1 00:00:22,417 --> 00:00:25,292 'எல்லா கதாபாத்திரங்களும் சம்பவங்களும் இந்த படத்தில் கற்பனையானது' 2 00:00:49,792 --> 00:00:53,125 'அந்நியன்' 3 00:00:58,958 --> 00:01:01,458 'விக்ரம்' 4 00:01:02,792 --> 00:01:05,250 'சாதா' 5 00:01:06,625 --> 00:01:08,750 'விவேக்' 6 00:01:09,042 --> 00:01:17,583 வாழ்க ராதா கோவிந்தா! 7 00:01:17,625 --> 00:01:20,417 - அவர்களுடன் சேர்ந்து பாடுங்கள். - சரி அப்பா. 8 00:01:24,958 --> 00:01:30,667 விநாயகப் பெருமானே! 9 00:01:30,750 --> 00:01:41,375 அழகு இறைவனே! இரக்கமுள்ள ஆண்டவரே! 10 00:01:49,125 --> 00:01:51,583 லட்சுமி, மூக்கை சுத்தம் செய்வதை நிறுத்து. சரியாக உட்காருங்கள். 11 00:01:53,917 --> 00:01:58,375 - இது டிசம்பர், உங்கள் நரம்புகளைக் கட்டுப்படுத்துங்கள். - உங்கள் நரம்புகளைக் கட்டுப்படுத்தவும். 12 00:01:58,417 --> 00:01:59,375 ஓ சாரி! 13 00:02:26,500 --> 00:02:27,292 ஆண்டவரே! 14 00:02:32,333 --> 00:02:34,458 என் பேனாவை எடுத்தாயா? 15 00:02:34,875 --> 00:02:37,458 ஆமா, நம்ம பால் செட்டில் பண்ண எடுத்தேன் இந்த மாதத்திற்கான கணக்கு. 16 00:02:37,500 --> 00:02:39,792 பொருட்களை வைத்துக் கொள்ளத் தெரியாதா மீண்டும் அசல் இடத்தில்? 17 00:02:39,833 --> 00:02:41,208 செய்தித்தாளைப் பாருங்கள். 18 00:02:41,583 --> 00:02:44,208 - படித்தவுடன் மடக்க முடியாதா? - இதை உங்கள் தந்தையிடம் கேளுங்கள்? 19 00:02:44,250 --> 00:02:45,542 நீங்கள் ஒரு பெரிய தலைவலி. 20 00:02:45,583 --> 00:02:47,083 நான் ஒழுங்கீனத்தை வெறுக்கிறேன். 21 00:02:49,083 --> 00:02:50,458 அவர் திட்டமிடுகிறாரா திருவாயாறு போகவா? 22 00:02:50,500 --> 00:02:53,292 இந்த வருடத்தில் பாட வேண்டும் என்று அவர் வலியுறுத்துகிறார் புனித தியாகராஜ ஆராதனை. 23 00:02:53,333 --> 00:02:56,750 அவர் பாடுவதைக் கேட்டு, பெரிய இசை ஜாம்பவான்கள் ஓடிவிடுவார்கள். 24 00:02:56,792 --> 00:02:59,083 அவரது குரல் கவனிக்கப்படாமல் போகும் கூட்டத்தில். 25 00:02:59,125 --> 00:03:02,083 என்னைப் பற்றிய கருத்துகளை அனுப்புகிறீர்களா? நான் யார் தெரியுமா? 26 00:03:02,458 --> 00:03:04,375 பூச்சி சீனிவாச ஐயங்காரின் வாரிசு. 27 00:03:04,417 --> 00:03:08,625 புனித தியாகராஜர் திரும்பி வருவார் போல உங்கள் பாடலைக் கேட்கும் வாழ்க்கை. 28 00:03:09,583 --> 00:03:11,292 அம்பி, வருகிறாயா? 29 00:03:11,708 --> 00:03:13,417 திருவாயாறுக்கு? வழி இல்லை. 30 00:03:13,458 --> 00:03:14,833 எனக்கு நிறைய நுகர்வோர் வழக்குகள் உள்ளன சமாளிக்க. 31 00:03:14,875 --> 00:03:18,667 நீங்கள் எடுக்கும் வழக்குகள் ஒன்று இருக்கும் அழுகிய ஒன்று அல்லது பயனற்ற ஒன்று. 32 00:03:18,708 --> 00:03:20,708 பணம் இல்லை. 33 00:03:20,750 --> 00:03:24,792 பணம் முக்கியமில்லை. நல்லவர்களுக்கு நீதி கிடைக்க வேண்டும். 34 00:03:26,167 --> 00:03:28,542 நான் பல வழக்குகளை கையாண்டுள்ளேன். 35 00:03:28,583 --> 00:03:31,875 ஆனால் இப்போது, உண்மை மற்றும் நேர்மை கெட்ட வார்த்தைகள். 36 00:03:32,292 --> 00:03:36,583 அம்பி, இந்த கார்டு எனக்கு நேற்று கிடைத்தது. அது என்னவென்று தெரியவில்லை. 37 00:03:36,625 --> 00:03:39,083 உன் அப்பா கிழிக்கச் சொன்னார். 38 00:03:40,417 --> 00:03:42,083 அன்னியன் பிறந்தான்! 39 00:03:42,458 --> 00:03:44,250 உங்கள் வருத்தத்தை அவரிடம் சொல்லுங்கள். 40 00:03:44,625 --> 00:03:48,958 'கருடபுராணம்' போல, பாவிகள் தண்டிக்கப்படுவார்கள். 41 00:03:49,542 --> 00:03:52,875 இந்த கடிதத்தின் 15 பிரதிகளை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் மற்றும் அதை 15 நபர்களுக்கு அஞ்சல் செய்யவும். 42 00:03:53,125 --> 00:03:54,625 அன்னியன் பொழிவார் உங்கள் மீது அவருடைய ஆசீர்வாதம். 43 00:03:54,667 --> 00:04:00,083 கடையநல்லூர் ராமசுவாமி அதைச் செய்யத் தவறியவர் இறந்தார். 44 00:04:00,125 --> 00:04:01,792 - நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? - சில கிராங்க். 45 00:04:01,833 --> 00:04:03,500 ஆனாலும், நான் எழுதுவேன். 46 00:04:25,500 --> 00:04:30,083 - நிறுத்து... - என்ன? 47 00:04:30,125 --> 00:04:31,625 ஏன் என் மீது துப்பினாய்? 48 00:04:31,875 --> 00:04:34,833 பக்கத்தில் ஒரு கோவில் உள்ளது. 49 00:04:34,875 --> 00:04:37,250 அதனால் நான் இந்தப் பக்கம் துப்பினேன், துரதிர்ஷ்டவசமாக இடையில் வந்தாய். 50 00:04:37,292 --> 00:04:41,208 நீங்கள் துப்பியிருக்கலாம் ஒரு மூலையில் அல்லது குப்பையில். 51 00:04:41,250 --> 00:04:43,208 அல்லது நீங்கள் துப்பலாம் ஒரு பிளாஸ்டிக் கவர், அதை பிரதானமாக வைக்கவும், 52 00:04:43,250 --> 00:04:45,500 மற்றும் குப்பையில் எறிந்து, இந்த நகரத்தை கிருமிகள் இல்லாததாக மாற்றுகிறது. 53 00:04:45,542 --> 00:04:48,250 நான் என் பணப்பையில் துப்புவேன். 54 00:04:48,292 --> 00:04:50,167 சாலையில் துப்புவது தவறு. 55 00:04:50,208 --> 00:04:51,750 இதை செய்வீர்களா உங்கள் வீட்டிற்குள்? 56 00:04:51,792 --> 00:04:56,250 வந்தால் என்ன செய்ய முடியும் என் வாயிலிருந்து? அதை துடைத்துவிட்டு போ. 57 00:04:56,292 --> 00:04:58,458 நீங்கள் என் நேரத்தை வீணடிக்கிறீர்கள். 58 00:04:59,250 --> 00:05:01,625 குறைந்த பட்சம் மன்னிக்கவும் கூடாதா? 59 00:05:01,667 --> 00:05:06,375 மன்னிக்கவும்! 60 00:05:09,875 --> 00:05:12,542 மரியாதை இல்லை. 61 00:05:23,333 --> 00:05:26,292 ஆட்டோமேன், நீங்கள் கடந்துவிட்டீர்கள் மஞ்சள் கோடு. 62 00:05:26,333 --> 00:05:28,042 வாகனம் வரக் கூடாதா எதிர் பக்கம் போக இடம் வேண்டுமா? 63 00:05:28,083 --> 00:05:30,458 இன்னும் சிலரைப் பாருங்கள் உங்களைப் பின்தொடர்கின்றனர். 64 00:05:30,500 --> 00:05:33,208 மன்னிக்கவும், நீங்கள் அனைவரும் படித்தவர்கள். 65 00:05:33,250 --> 00:05:35,208 போக்குவரத்து விதிகளை எப்படி மீறுவது? 66 00:05:35,250 --> 00:05:36,542 எல்லோரும் ஆரம்பித்தால் இடத்தை ஆக்கிரமித்து, 67 00:05:36,583 --> 00:05:40,042 பெரும் போக்குவரத்து நெரிசல் ஏற்படும் இறுதியாக ஒரு கட்டம் பூட்டு. 68 00:05:40,083 --> 00:05:41,833 அலுவலகத்திற்கு வர தாமதமாகிறது. 69 00:05:41,875 --> 00:05:43,917 நான் தாமதமாக சென்றால், அது சம்பள இழப்பு. அதற்கு ஈடு கொடுப்பீர்களா? 70 00:05:43,958 --> 00:05:47,750 இது ஒரு பீக் ஹவர் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும். நீங்கள் ஏன் சீக்கிரம் தொடங்கக்கூடாது? 71 00:05:47,792 --> 00:05:51,083 நீங்கள் வரிசையில் வாருங்கள். சாயங்காலம் ஆகிவிடும். வீட்டுக்குத் திரும்பு 72 00:05:51,125 --> 00:05:54,042 யார் இந்த முட்டாள்! அதிகாலையில் எனக்கு விரிவுரை. 73 00:05:54,083 --> 00:05:56,250 அவர் போகவும் இல்லை மற்றவர்கள் போகலாம். 74 00:05:56,292 --> 00:05:58,167 மிகவும் விசித்திரமான மனிதர்கள்! 75 00:06:06,583 --> 00:06:08,500 என் பிரேக் ஒயர் அறுந்துவிட்டது. 76 00:06:08,542 --> 00:06:11,667 எனது வாகனத்தில் பிரேக் இல்லை. பிரேக்குகள் இல்லை. 77 00:06:11,708 --> 00:06:14,042 என் பிரேக் வயர் அறுந்து விட்டது. விலகிச் செல்லுங்கள். 78 00:06:14,083 --> 00:06:18,042 பிரேக்குகள் இல்லை. என் பிரேக் வயர் முறியடிக்கப்பட்டது. விலகிச் செல்லுங்கள். 79 00:06:19,375 --> 00:06:21,500 பல்லவன் டிரைவர், குறுக்கே போகாதே மஞ்சள் கோடு. 80 00:06:32,958 --> 00:06:35,958 ஏய் பாதிரியாரே! விதிகளைப் பேசினால், இது மறுபடி இருக்கும். 81 00:06:36,875 --> 00:06:37,917 ஏய்... 82 00:06:37,958 --> 00:06:39,958 நான் ஒரு வழக்கறிஞர், பாதிரியார் அல்ல. 83 00:06:43,750 --> 00:06:46,875 என்ன பிரேக் வயர் இது! ஒரு வாரத்திற்கு முன் மாற்றப்பட்டது. 84 00:06:46,917 --> 00:06:51,125 ஒரு வருட உத்தரவாதம் கொடுத்தீர்கள். கடும் போக்குவரத்து நெரிசலுக்கு இடையே அது முறிந்தது. 85 00:06:51,167 --> 00:06:53,000 நான் ஓடிப்போயிருக்கலாம் எந்த பேருந்திலும் இறந்தார். 86 00:06:53,042 --> 00:06:56,167 பிரேக் வயர் மற்றும் பில்லை கொண்டு வா. நான் அதை தொழிற்சாலைக்கு அனுப்புகிறேன். 87 00:06:56,208 --> 00:06:57,708 உங்களுக்கு மாற்று கிடைத்தால், அதை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 88 00:06:57,750 --> 00:07:00,042 நீங்கள் ஒரு மாற்றீட்டைக் கண்டுபிடிப்பீர்களா? நான் இறந்திருந்தால்? 89 00:07:00,083 --> 00:07:01,000 நீ சாகவில்லை. 90 00:07:01,042 --> 00:07:02,333 எனவே, உங்கள் பிரச்சனை என்ன? 91 00:07:02,375 --> 00:07:04,208 நுகர்வோர் மீது அக்கறை இல்லையா? 92 00:07:04,250 --> 00:07:05,542 நீங்கள் லாபத்தைப் பற்றி மட்டுமே கவலைப்படுகிறீர்கள், 93 00:07:05,583 --> 00:07:08,208 மற்றும் ஆபத்து பற்றி அல்ல உங்கள் தரக்குறைவான தயாரிப்புகளை உருவாக்குகிறது. 94 00:07:08,250 --> 00:07:12,292 நாங்கள் வியாபாரிகள் மட்டுமே. வாங்குகிறோம், விற்கிறோம். தொழிற்சாலை உரிமையாளருடன் சண்டை. 95 00:07:12,333 --> 00:07:14,125 நான் ஒரு வழக்கறிஞர். இதை நான் விடமாட்டேன். 96 00:07:14,167 --> 00:07:15,917 தொழிற்சாலையைக் கொடுங்கள் உரிமையாளரின் பெயர் மற்றும் முகவரி. 97 00:07:15,958 --> 00:07:18,333 நுகர்வோர் நீதிமன்றத்தில் வழக்கு தொடர்வேன். ஏற்பட்ட சேதங்களை கோருங்கள்... 98 00:07:18,375 --> 00:07:19,917 ... மற்றும் நிறுவனத்தை மூடவும். 99 00:07:19,958 --> 00:07:20,750 உங்கள் விருப்பப்படி செய்யுங்கள். 100 00:07:20,792 --> 00:07:22,292 எனக்கு டிவிஎஸ் 50 பிரேக் வயரைக் கொடுங்கள். 101 00:07:22,333 --> 00:07:25,375 ஐயா, இந்தக் கடையில் வாங்காதீர்கள். அனைத்து துணை நிலையான கேபிள்கள். 102 00:07:25,417 --> 00:07:28,417 ஐஎஸ்ஐ முத்திரை நகல். தரம் இல்லை. 103 00:07:28,458 --> 00:07:30,583 தரமான பொருட்களை யாரும் விற்பனை செய்வதில்லை. 104 00:07:30,625 --> 00:07:32,833 அதுதான் இந்திய தயாரிப்புகளுக்கு காரணம் உலகளாவிய இருப்பு இல்லை. 105 00:07:32,875 --> 00:07:36,833 விரிவுரையை நிறுத்துங்கள். கெடுக்காதே என் தொழில். தொலைந்து போங்கள் மனிதனே. 106 00:07:41,625 --> 00:07:42,958 வணக்கம், ஒரு வரிசையில் வாருங்கள். 107 00:07:43,000 --> 00:07:43,958 நாங்கள் 2 பேர் மட்டுமே. 108 00:07:44,000 --> 00:07:46,667 அது 2 அல்லது 2000 ஆக இருக்கட்டும், நீங்கள் வர வேண்டும் வரிசையில். முதலில் வருபவர்களுக்கு முதல் சேவை. 109 00:07:46,708 --> 00:07:48,917 நுழைவாயிலில் இருந்து மக்கள் கீழே இறங்குகிறார்கள் மற்றும் வெளியேறும் கதவிலிருந்து பலகை. 110 00:07:48,958 --> 00:07:50,833 நீ ஏன் அவசரப்படுகிறாய்? 111 00:07:50,875 --> 00:07:51,917 உயர்நீதிமன்றத்திற்கு ஒரு டிக்கெட். 112 00:07:51,958 --> 00:07:54,625 ஃபுட் போர்டில் பயணம் ஆபத்தானது. உள்ளே வா. 113 00:07:54,667 --> 00:07:55,958 பழக்கமில்லை. 114 00:08:18,042 --> 00:08:21,083 மன்னிக்கவும், நீங்கள் என்னைப் பெறுவீர்களா? மருத்துவக் கல்லூரிக்கு டிக்கெட்? 115 00:08:21,125 --> 00:08:22,958 டிக்கெட் மட்டும் அல்ல, நான் உனக்கு ஒரு வாளி வாங்கித் தருகிறேன். 116 00:08:23,375 --> 00:08:24,958 ஏய் மூவ்... 117 00:08:28,625 --> 00:08:31,542 அம்பி...இங்கே உட்காரு. 118 00:08:33,000 --> 00:08:34,833 - நான்...? - வாருங்கள் உட்காருங்கள். 119 00:08:35,375 --> 00:08:37,292 அது பெண்கள் இருக்கை. ஆண்கள் அங்கே உட்காரக்கூடாது. 120 00:08:38,042 --> 00:08:39,833 பெண்கள் வரும்போது எழுந்திருங்கள். இப்போது உட்காருங்கள். 121 00:08:45,708 --> 00:08:47,708 அவர் மிகவும் அழகானவர். ஒரு ஸ்னாப் எடுக்கலாம். 122 00:09:17,750 --> 00:09:19,833 "ஓ மென்மையான பெண்" 123 00:09:19,958 --> 00:09:22,000 "ஓ அழகான கன்னி" 124 00:09:22,042 --> 00:09:26,500 "ஓ அழகின் உருவகம்" 125 00:09:27,000 --> 00:09:38,333 "ஓ மென்மையான பெண்" 126 00:09:38,500 --> 00:09:40,917 "ஓ அழகான கன்னி" 127 00:09:41,083 --> 00:09:50,167 "ஓ நீ என்னுடையவன்" 128 00:09:58,958 --> 00:10:03,292 "ஓ பெண்ணே உன் மீது என் காதல் அதை வெளிப்படுத்த போராடுகிறது." 129 00:10:03,333 --> 00:10:08,083 "ஓ பெண்ணே என் இதயம் உனக்காக ஏங்குகிறேன்." 130 00:10:08,125 --> 00:10:14,875 "ஓ பெண் வெளிப்படுத்தும் வார்த்தைகள் என் காதல் வறண்டு போனது." 131 00:10:16,917 --> 00:10:21,375 "என்னால் முடியும் என்று பயப்படுகிறேன் என் காதலில் தோல்வி" 132 00:10:21,458 --> 00:10:26,083 "நான் என் காதல் சோதனையை வைக்கிறேன் பின் பர்னரில்." 133 00:10:26,125 --> 00:10:27,250 "ஓ கன்னி" 134 00:10:27,292 --> 00:10:28,375 "ஓ அழகு" 135 00:10:28,417 --> 00:10:29,833 "என் இதயம் ஒரு மலர்." 136 00:10:29,875 --> 00:10:31,125 "மலருக்குள்ளே குழப்பம்." 137 00:10:31,167 --> 00:10:35,625 "ஓ பெண்ணே உன் மீது என் காதல் அதை வெளிப்படுத்த போராடுகிறது." 138 00:10:35,667 --> 00:10:40,208 "ஓ பெண்ணே என் இதயம் உனக்காக ஏங்குகிறேன்." 139 00:10:40,250 --> 00:10:47,167 "ஓ பெண் வெளிப்படுத்தும் வார்த்தைகள் என் காதல் வறண்டு போனது." 140 00:11:30,542 --> 00:11:36,333 "காதல் ஒரு சுமைதானா?" 141 00:11:37,500 --> 00:11:45,083 "இது முடியாத கர்ப்பமா?" 142 00:11:45,125 --> 00:11:54,083 "என் காதலை மறைத்தால் என் இதயம் இறந்துவிடும்." 143 00:11:54,708 --> 00:12:03,208 "என் காதலை மறுத்தால் இறந்தால் அதை நேசிக்கிறேன்." 144 00:12:03,250 --> 00:12:07,542 “காதல் கடிதம் கொடுக்கவில்லை ஒருவரின் இதயத்தின் தெளிவான படம்." 145 00:12:07,583 --> 00:12:12,667 "கண்களை மூடினால், காதல் நுழைய வேறு வழியில்லை." 146 00:12:12,708 --> 00:12:18,917 "ஓ பெண்ணே" 147 00:12:58,792 --> 00:13:04,958 "நான் ஒரு ஊமை பிச்சைக்காரனா?" 148 00:13:05,875 --> 00:13:11,083 "நான் தினமும் கஷ்டப்பட வேண்டுமா?" 149 00:13:11,167 --> 00:13:20,250 “நான் கோயிலைத் தேடிச் செல்கிறேன் பூக்கள் நிறைந்த கூடையுடன்." 150 00:13:20,292 --> 00:13:25,208 "நான் கடவுளுக்குப் பூக்களைச் செலுத்துகிறேன். என் பிரார்த்தனைகளைச் செய்" 151 00:13:25,250 --> 00:13:29,208 "ஆனால் ஒரு ஆசை செய்ய மறந்து விடுங்கள்." 152 00:13:29,292 --> 00:13:33,833 "கடவுளை விட பெரியவர் யாராவது இருக்கிறார்களா?" 153 00:13:33,875 --> 00:13:38,667 “அவன்தான் தன் காதலை வெளிப்படுத்துகிறான் காதலியின் கண்களைப் பார்த்து." 154 00:13:38,708 --> 00:13:41,625 "ஓ பெண்ணே" 155 00:13:43,250 --> 00:13:47,917 "ஓ அழகா உன் காதல் அதை வெளிப்படுத்த சிரமப்படுகிறீர்களா?" 156 00:13:47,958 --> 00:13:52,250 "ஓ அழகானவன் உன் இதயம் எனக்காக ஏங்குகிறாயா?" 157 00:13:52,292 --> 00:13:58,792 "ஓ அழகானவரே, உங்கள் வார்த்தைகளைக் கேளுங்கள் வறண்டு போன அன்பை வெளிப்படுத்தவா?" 158 00:13:59,417 --> 00:14:03,500 "என்னால் முடியும் என்று பயப்படுகிறேன் என் காதலில் தோல்வி" 159 00:14:03,542 --> 00:14:08,125 "நான் என் காதல் சோதனையை வைக்கிறேன் பின் பர்னரில்." 160 00:14:08,167 --> 00:14:09,500 "ஓ கன்னி" 161 00:14:09,542 --> 00:14:10,500 "ஓ அழகு" 162 00:14:10,750 --> 00:14:12,042 "என் இதயம் ஒரு மலர்." 163 00:14:12,083 --> 00:14:13,542 "மலருக்குள்ளே குழப்பம்." 164 00:14:23,250 --> 00:14:25,208 தயவுசெய்து எழுந்திருவாயா? 165 00:14:38,083 --> 00:14:40,417 மன்னிக்கவும். என்ன செய்கிறாய்? 166 00:14:40,458 --> 00:14:43,708 இந்தப் பெண்ணின் பின்னால் நிற்கிறார் அவளிடம் தவறாக நடந்து கொண்டான். 167 00:14:43,750 --> 00:14:44,417 விலகி இருங்கள். 168 00:14:44,458 --> 00:14:46,542 நான் என்ன செய்தேன்? 169 00:14:46,583 --> 00:14:48,042 கை வைக்கவில்லையா அவள் இடுப்பில்? 170 00:14:49,042 --> 00:14:51,250 அம்பி ப்ளீஸ். சங்கடமாக இருக்கிறது. 171 00:14:51,292 --> 00:14:52,917 இல்லை நந்தினி. இவர்களை நாம் விட்டுவிட வேண்டும். 172 00:14:52,958 --> 00:14:55,375 வணக்கம் சார். ஏன் அமைதியாக இருக்கிறாய்? 173 00:14:55,417 --> 00:14:56,500 நீங்கள் அவரைக் கேள்வி கேட்க மாட்டீர்களா? 174 00:14:56,542 --> 00:14:58,208 மக்கள் பேருந்தில் பயணிக்கின்றனர் பெண்களுக்கு எதிராக தேய்க்க. 175 00:14:58,250 --> 00:15:00,875 அது யார்?- அவர் தான். 176 00:15:02,125 --> 00:15:05,625 நிறுத்து. டிரைவர் பிரேக் போட்டதும், நாம் ஒருவருக்கு எதிராக தேய்க்க முனைகிறோம். 177 00:15:06,208 --> 00:15:09,542 ஏய் நீ...! என்னை பணிக்கு அழைத்துச் செல்வதா? நான் உன்னை அடித்து நொறுக்குவேன். 178 00:15:09,583 --> 00:15:11,208 என்னை அடிக்க என்ன தைரியம்! 179 00:15:11,250 --> 00:15:13,542 நந்தினி, அவன் தவறாக நடந்து கொள்ளவில்லையா உன்னுடன் இல்லையா? 180 00:15:13,583 --> 00:15:18,875 - சொல்லுங்கள். - அவனை அடிக்காதே 181 00:15:18,917 --> 00:15:21,292 அது தவறு. சட்டத்தை எடுக்காதே உங்கள் கைகளில். 182 00:15:21,333 --> 00:15:23,375 பஸ்ஸில் செல்லுங்கள் காவல் நிலையம். 183 00:15:27,792 --> 00:15:28,875 இங்கே கையொப்பமிடுங்கள். 184 00:15:29,375 --> 00:15:30,875 உங்களுக்கு சம்மன் வரும் 10 நாட்களுக்குள். 185 00:15:30,917 --> 00:15:32,833 நீங்கள் ஒரு சாட்சியம் அளித்தால் எழும்பூர் மாஜிஸ்திரேட் நீதிமன்றம், 186 00:15:32,875 --> 00:15:34,583 அவர் ஒன்று எடுத்துக்கொள்ளப்படுவார் காவலில் அல்லது அபராதம் விதிக்கப்படும். 187 00:15:34,625 --> 00:15:36,583 - நீங்கள் செல்லலாம். நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன். - நன்றி ஐயா. 188 00:15:36,625 --> 00:15:38,083 போ. 189 00:15:38,125 --> 00:15:39,583 நான் காவல் நிலையத்திற்கு வரவில்லை எனது தனிப்பட்ட பிரச்சினைகளுக்காகவா? 190 00:15:39,625 --> 00:15:43,667 அவனை அடிக்காதே. அது தவறு. 191 00:15:44,333 --> 00:15:46,208 காவல்துறைக்கு உரிமை இல்லை ஒரு குற்றவாளியை அடிக்க. 192 00:15:46,250 --> 00:15:48,583 அவரை காவலில் எடுத்து ஆஜர்படுத்துங்கள் அவரை மாஜிஸ்திரேட் நீதிமன்றத்தில். 193 00:15:48,625 --> 00:15:49,917 உங்கள் வேலையை அதிகமாக செய்யாதீர்கள். 194 00:15:49,958 --> 00:15:51,875 பிறகு, ஏன் கொண்டு வந்தீர்கள் அவனை காவல் நிலையத்திற்கு? 195 00:15:51,917 --> 00:15:53,542 அதற்கு பதிலாக, நீங்கள் எடுத்திருக்கலாம் அவரை ஒரு கோவிலுக்கு. 196 00:15:53,583 --> 00:15:56,417 இது தேவையற்ற அறிக்கை தற்போதைய சூழ்நிலைக்கு பொருத்தமற்றது. 197 00:15:56,458 --> 00:15:57,500 விதியின் படி... 198 00:15:57,542 --> 00:16:00,125 அடடா! போதும். போ. 199 00:16:00,167 --> 00:16:02,292 அவன் உன்னை அடித்தால் எனக்கு தெரிவிக்கவும். நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன். 200 00:16:02,583 --> 00:16:04,083 - வா. - உங்கள் கைகளை எடு ஐயா. 201 00:16:04,125 --> 00:16:05,125 நீங்கள் அவர் பேச்சைக் கேட்கவில்லையா? 202 00:16:05,167 --> 00:16:07,292 என் வழக்கறிஞர் உங்களிடம் சொன்னார் என்னை அடிக்க அல்ல. 203 00:16:07,333 --> 00:16:09,042 எனக்கு மதிய உணவிற்கு பிரியாணி கொடுங்கள். 204 00:16:09,083 --> 00:16:11,917 நந்தினி, இப்போது நீ போகலாம். 205 00:16:11,958 --> 00:16:13,208 சீதை! 206 00:16:13,250 --> 00:16:16,083 அவரை போலீசில் ஒப்படைத்ததன் மூலம், நீங்கள் ஒரு பெரிய வேலை செய்துள்ளீர்கள். 207 00:16:16,125 --> 00:16:19,625 நம் மாநிலத்தில் பல பேருந்துகள் உள்ளன. ஆண்கள் பெண்களுக்கு எதிராக தேய்க்கிறார்கள். 208 00:16:19,667 --> 00:16:21,208 என்ன போகிறாய் அவர்களை செய்ய? 209 00:16:21,250 --> 00:16:23,208 அனைவரும் தண்டிக்கப்பட வேண்டும். 210 00:16:23,250 --> 00:16:24,625 நடைமுறையில் இருக்க முயற்சி செய்யுங்கள் அம்பி. 211 00:16:24,667 --> 00:16:26,750 கொடுக்க வேண்டிய விலை இதுதான் நகர்ப்புற மற்றும் நடுத்தர குடும்பங்களால். 212 00:16:27,375 --> 00:16:29,208 நாம் அத்தகைய துலக்குதல் பழகிவிட்டோம். 213 00:16:29,583 --> 00:16:31,875 நந்தினி, உங்களால் எப்படி முடிந்தது...? 214 00:16:31,917 --> 00:16:34,333 இவை அனைத்திற்கும் நான் வெட்கப்பட ஆரம்பித்தால், நான் இன்குபேட்டரில் கல்லூரிக்கு செல்ல வேண்டும். 215 00:16:34,375 --> 00:16:36,542 உங்களால், பல அவர்களின் அலுவலகத்திற்கு தாமதமாகிறது. 216 00:16:36,583 --> 00:16:39,208 நான் என் வகுப்பை தவறவிட்டேன். என் உள் மதிப்பெண்களைக் குறைத்துவிடுவார்கள். 217 00:16:40,292 --> 00:16:41,750 தொலைந்து போ அம்பி. 218 00:16:44,417 --> 00:16:46,042 யார் தோன்றப் போகிறார்கள் அடுத்த வழக்குக்கு? 219 00:16:46,083 --> 00:16:46,792 ராமானுஜம் சார். 220 00:16:46,833 --> 00:16:48,958 - எந்த ராமானுஜம்? - ஆட்சிகள் ராமானுஜம். 221 00:16:51,167 --> 00:16:53,000 உங்கள் வேண்டுகோள் என்ன? அதை சுருக்கவும். 222 00:16:53,042 --> 00:16:56,792 அவர் தான் திரு பொன்னம்பலம். இவருக்கு சென்னையில் 10 வீடுகள் உள்ளன. 223 00:16:56,833 --> 00:17:01,792 அவர் ஒவ்வொரு கட்டிடத்திலும் 20 சிறிய பகுதிகளைக் கட்டினார். மற்றும் அதிகப்படியான வாடகை வசூலிக்கப்படுகிறது. 224 00:17:01,833 --> 00:17:05,833 எனது வாடிக்கையாளர் ஜெயலட்சுமி வசிக்கிறார் வடபழனியில் உள்ள அவரது கட்டிடத்தில். 225 00:17:05,875 --> 00:17:08,208 இது 300 சதுர அடி மட்டுமே, 226 00:17:08,250 --> 00:17:10,458 வாடகை கட்டுப்பாட்டு விதிமுறைகளின்படி, அவர் ரூபாய் மட்டுமே எடுக்க வேண்டும். 600 227 00:17:10,500 --> 00:17:12,417 ஆனால் அவர் ரூ. 2000 228 00:17:12,458 --> 00:17:15,708 இப்போது அவர் ரூ. 100 ஒரு யூனிட் மின்சாரம் ரூ. 1 .50 229 00:17:15,750 --> 00:17:18,458 ஆனால் அவர் ரூ. 4.50. ஏழை மக்கள். 230 00:17:18,500 --> 00:17:24,917 அவரது குடும்பத்தில் பெரும்பாலோர் சம்பாதிக்கிறார்கள், வாடகை செலுத்தி செல்கிறார். 231 00:17:24,958 --> 00:17:31,542 அவர்கள் எஞ்சியவற்றிலிருந்து குடும்பத்தை நடத்துகிறார்கள், மிகவும் சாதாரண வாழ்க்கையை நடத்துகிறது. 232 00:17:31,583 --> 00:17:34,917 நான் வாழ்க்கையில் இருந்து வந்தேன் மிகவும் தாழ்மையான ஆரம்பம். 233 00:17:34,958 --> 00:17:37,375 நான் மக்களை விரும்பவில்லை என்னைப் போல் கஷ்டப்பட வேண்டும். 234 00:17:37,417 --> 00:17:40,083 எனவே, நான் பல பகுதிகளை கட்டினேன் மிக குறைந்த வாடகை வசூல். 235 00:17:40,125 --> 00:17:42,500 நான் அதை ஒரு சமூக சேவையாக செய்கிறேன். 236 00:17:42,542 --> 00:17:46,458 நான் எதையும் மீறவில்லை வாடகை கட்டுப்பாட்டு விதிமுறைகள். 237 00:17:46,500 --> 00:17:50,792 உங்களிடம் ஏதேனும் ஆதாரம் உள்ளதா தன் குற்றத்தை நிரூபிக்கவா? 238 00:17:50,833 --> 00:17:53,500 ரசீது இல்லை. அவர் ஒரு சிறிய காகிதத்தை மட்டுமே கொடுக்கிறார். 239 00:17:57,292 --> 00:18:00,458 அச்சிடப்பட்ட பில் அல்லது வருவாய் இல்லாமல் முத்திரை அல்லது அவரது கையொப்பம், 240 00:18:00,500 --> 00:18:01,958 இதை எப்படிக் கருதலாம் ஆதாரமாக சிறிய காகிதம்? 241 00:18:02,042 --> 00:18:04,667 அவர்கள் அந்தத் துண்டைக் கொண்டு வந்திருக்கலாம் காகிதம் மற்றும் தொகையை நிரப்பியது. 242 00:18:04,708 --> 00:18:07,625 தமிழ்நாட்டில் யாரும் கொடுப்பதில்லை வாடகைக்கு சரியான ரசீது சேகரிக்கப்பட்டது. 243 00:18:07,667 --> 00:18:09,125 ஒரு சிறிய பிட் பேப்பர் மட்டுமே. 244 00:18:09,167 --> 00:18:12,250 இதை கருத்தில் கொள்ள முடியாது. வழக்கு தள்ளுபடி செய்யப்பட்டது. 245 00:18:12,292 --> 00:18:13,833 - அடுத்து யார்? - மணிவண்ணன். 246 00:18:15,458 --> 00:18:20,500 ஏய் விதிகள்! நான் உன்னிடம் சொல்லவில்லையா நீங்கள் இழப்பீர்கள் என்று தொடங்குகிறதா? 247 00:18:20,542 --> 00:18:23,250 நான் உங்களுக்கு ரூ. 2000 நீங்கள் என்னுடன் கைகோர்த்திருக்கலாம். 248 00:18:23,292 --> 00:18:25,625 எப்படி என்று உங்களுக்குத் தெரியாது வாழ்க்கையில் மேலே வர வேண்டும். 249 00:18:25,667 --> 00:18:30,208 இப்போது என்ன நடந்தது? நான் ரூ. 50000. 250 00:18:30,250 --> 00:18:33,667 ஆனால் பரவாயில்லை. வாடகையை அதிகப்படுத்துகிறேன். 251 00:18:33,708 --> 00:18:35,917 தயவு செய்து அப்படி செய்யாதீர்கள் சார். 252 00:18:35,958 --> 00:18:38,667 உங்களுக்காக இல்லை மேடம். அது மற்றவர்களுக்கானது. 253 00:18:38,708 --> 00:18:41,708 நீங்கள் உங்கள் பொருட்களை பேக் செய்யுங்கள் மற்றும் வீட்டை விட்டு வெளியேறவும். 254 00:18:41,750 --> 00:18:44,167 அவர் வாடகை அல்லது கட்டணம் வசூலிக்க மாட்டார். 255 00:18:44,250 --> 00:18:45,292 பை விதிகள்! 256 00:18:45,333 --> 00:18:47,333 நீ இரத்தம் உறிஞ்சும் சுறா. 257 00:18:49,583 --> 00:18:53,000 நான் அவனை வேறு கொல்ல வேண்டும் நாம் தற்கொலை செய்து கொள்ள வேண்டும். 258 00:18:53,042 --> 00:18:55,458 அப்படி பேசாதே, உயர் நீதிமன்றம் செல்வோம். 259 00:18:55,500 --> 00:18:57,667 எனக்கு அந்த சக்தி இல்லை. அதை விடு! 260 00:18:57,708 --> 00:19:02,958 முடியும் வரை போராடுவோம் இல்லை என்றால் தற்கொலை செய்து கொள்ளுங்கள். 261 00:19:14,750 --> 00:19:15,917 என்ன நடந்தது? 262 00:19:15,958 --> 00:19:17,583 முதியவர் விபத்துக்குள்ளானார். 263 00:19:18,625 --> 00:19:19,417 ஆண்டவரே!... 264 00:19:19,458 --> 00:19:20,667 கவனமாக வந்திருக்க முடியாதா? 265 00:19:22,125 --> 00:19:24,500 தொடாதே! இது விபத்து வழக்கு. போலீஸ் வரட்டும். 266 00:19:24,542 --> 00:19:27,000 அதுவரை நாம் பார்க்க வேண்டுமா? இது என்ன? 267 00:19:27,042 --> 00:19:28,625 இரத்தத்தை பெரிதும் இழந்தது. 268 00:19:30,375 --> 00:19:31,750 இங்கே டாக்டர் யாராவது இருக்கிறார்களா? 269 00:19:31,792 --> 00:19:36,292 சார், உங்களில் யாராவது போய் டாக்டரைக் கூப்பிடுங்க! உங்களில் யாராவது ஆம்புலன்ஸை அழைக்கவும்! 270 00:19:36,333 --> 00:19:37,750 உங்களில் யாராவது போங்கள் மற்றும் ஒரு சோடா கிடைக்கும்! 271 00:19:37,792 --> 00:19:40,500 ஏன் மற்றவர்களிடம் சொல்கிறாய்? நீங்க போங்க சார். 272 00:19:41,042 --> 00:19:42,417 இங்கிருந்து எப்படி தப்பிக்கிறான் என்று பார்! 273 00:19:42,458 --> 00:19:44,875 - அவர் இறந்து கொண்டிருக்கிறார். - தயவுசெய்து அவரை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள். 274 00:19:48,292 --> 00:19:51,042 - ஆட்டோ.... - உள்ளே இருக்கும் பயணியைப் பார்க்க முடியவில்லையா? 275 00:19:51,083 --> 00:19:55,542 வணக்கம்... சார்... ப்ளீஸ் சார்... முதியவர் ஒருவர் காயமடைந்துள்ளார்.... 276 00:19:57,333 --> 00:19:59,167 சார்... வண்டியை நிறுத்துங்க... 277 00:20:02,542 --> 00:20:04,042 சார்...ப்ளீஸ் சார்... 278 00:20:05,792 --> 00:20:06,917 - காரை நிறுத்து.... - ஏய் நகரும் மனிதனே! 279 00:20:06,958 --> 00:20:11,167 முதியவருக்கு காயம்... தயவு செய்து அவரை காப்பாற்றுங்கள்... 280 00:20:11,208 --> 00:20:12,667 ப்ளீஸ் சார்... நன்றி ஐயா! 281 00:20:12,708 --> 00:20:15,625 ஐயா, இங்கே நிறுத்து. நன்றி ஐயா... 282 00:20:16,375 --> 00:20:17,792 என் காரை ஏன் நிறுத்தினாய்? 283 00:20:17,833 --> 00:20:20,042 முதியவர் ஒருவர் காயமடைந்துள்ளார் மற்றும் உயிருக்கு போராடுகிறார். 284 00:20:20,083 --> 00:20:21,500 தயவு செய்து அவரை மருத்துவமனையில் இறக்கி விடுங்கள். 285 00:20:21,542 --> 00:20:25,458 ஏய், கதவை மூடு அதை மூடு. 286 00:20:25,500 --> 00:20:28,208 இது புதிதாக பதிவு செய்யப்பட்ட கார் முதல் முறையாக சாலையில். 287 00:20:28,250 --> 00:20:29,667 சுமக்கச் சொல்கிறீர்கள் இதில் முதலில் ஒரு இறந்த உடல். 288 00:20:29,708 --> 00:20:32,417 அடடா! இறந்த உடல் அல்ல! அவர் உயிருடன் இருக்கிறார் சார். 289 00:20:32,458 --> 00:20:35,208 நான் வெள்ளை நிற காரை வலியுறுத்தினேன் மற்றும் வெள்ளை இருக்கை, 290 00:20:35,250 --> 00:20:38,042 இருக்கையில் இரத்தக் கறை படிந்தால் இதை யார் சுத்தம் செய்வார்கள்? 291 00:20:38,083 --> 00:20:39,917 இருக்கை மிகவும் முக்கியமானது உயிரை விட உனக்கு! 292 00:20:39,958 --> 00:20:42,375 நான் அதை சுத்தம் செய்கிறேன். தயவுசெய்து எனக்கு உதவுங்கள் ஐயா. 293 00:20:42,417 --> 00:20:45,750 வாழ்க்கை நொடிகளில் வந்து போகிறது. கார் கிடைக்குமா? 294 00:20:45,792 --> 00:20:49,875 எடுப்பதாக உறுதியளித்திருந்தேன் என் குடும்பம் கோவிலுக்கு. 295 00:20:49,917 --> 00:20:51,208 நீங்கள் என்னை பிணவறைக்கு அழைக்கிறீர்கள். 296 00:20:51,250 --> 00:20:54,125 துன்பத்தில் இருக்கும் மனிதனுக்கு உதவுதல், கோவிலுக்கு போவது போல! 297 00:20:54,167 --> 00:20:55,417 நான் மட்டும்தான் ஆள் உனக்கு உதவ? முட்டாள்! 298 00:20:55,458 --> 00:20:59,833 - சார்... யாரும் காரை நிறுத்தவில்லை... - ஏய், விலகிச் செல்லுங்கள். 299 00:20:59,875 --> 00:21:02,500 ஐயா, நேரமாகிறது. அவர் இறந்து கொண்டிருக்கிறார். 300 00:21:03,708 --> 00:21:06,042 சார் ப்ளீஸ் அவருக்கு ஹெல்ப் பண்ணுங்க சார்... 301 00:21:06,083 --> 00:21:08,708 சீதை! போய் அவனை அழைத்து வா. நான் வரேன். 302 00:21:08,750 --> 00:21:11,542 - வாருங்கள் சார்... - மரியாதைக்கு எதுவும் குறைவு இல்லை. 303 00:21:11,583 --> 00:21:12,792 நன்றி ஐயா. 304 00:21:12,833 --> 00:21:17,083 என் அன்பே, உங்களைப் போன்றவர்கள் மற்றவர்களுக்கு உதவ இருக்கிறார்கள். 305 00:21:17,125 --> 00:21:18,875 தயவு செய்து நகருங்கள்... நகருங்கள்... 306 00:21:24,500 --> 00:21:25,833 கவனமாக இரு.. 307 00:21:27,167 --> 00:21:28,458 சார்... சார்.. 308 00:21:30,708 --> 00:21:31,792 ஐயா... 309 00:21:32,167 --> 00:21:33,875 எனக்கு சோடா கொடுங்கள். 310 00:21:33,917 --> 00:21:35,708 - ஆம்புலன்ஸுக்கு நான் அழைக்கலாமா? - சரி செய். 311 00:21:47,542 --> 00:21:49,917 டாக்டர், முதலில் அதில் கலந்துகொள்ளுங்கள். இறக்கும் தருவாயில் இருக்கிறார். 312 00:21:49,958 --> 00:21:52,333 எல்லோரும் இறக்கிறார்கள். நான் எத்தனை வழக்குகளில் கலந்து கொள்ள வேண்டும்? 313 00:21:52,375 --> 00:21:53,417 எனக்கு இரண்டு கைகளுக்கு மேல் உள்ளதா? 314 00:21:53,458 --> 00:21:56,167 கள்ள சாராயம் குடிப்பவர்களே... ... மெத்தனால். 315 00:21:56,208 --> 00:21:57,708 அவர்கள் கண் பார்வையை இழக்க நேரிடும். 316 00:22:03,667 --> 00:22:04,750 VOA! 317 00:22:04,792 --> 00:22:06,250 போய் கான்ஸ்டபிளைக் கூப்பிடு. 318 00:22:06,292 --> 00:22:08,875 - என்ன நடந்தது? - அவர் இறந்துவிட்டார். 319 00:22:10,875 --> 00:22:13,583 நீங்கள் கொண்டு வந்திருந்தால் நான் காப்பாற்றியிருக்கலாம் அவர் 30 நிமிடங்களுக்கு முன்பு. 320 00:22:13,625 --> 00:22:15,458 நீங்கள் படித்தவர் போல் தெரிகிறது. 321 00:22:15,500 --> 00:22:16,958 ஏன் தாமதித்தாய் அவனை இங்கு அழைத்து வரவா? 322 00:22:17,000 --> 00:22:18,583 பொறுப்பற்ற மனிதன்! 323 00:22:19,792 --> 00:22:20,917 ஓ! இறைவா! 324 00:22:20,958 --> 00:22:22,208 என் மக்கள் பொறுப்பற்றவர்கள்! 325 00:22:22,625 --> 00:22:23,625 யாரும் நேர்மையானவர்கள் இல்லை! 326 00:22:23,667 --> 00:22:24,833 யாரும் பொறுப்பல்ல! 327 00:22:24,875 --> 00:22:26,167 மனிதாபிமானம் யாருக்கும் இல்லை! 328 00:22:26,708 --> 00:22:28,625 ஏய்! என்ன நடந்தது? 329 00:22:28,667 --> 00:22:31,250 யாரும் விதிகளை பின்பற்றுவதில்லை அப்பா. 330 00:22:31,292 --> 00:22:32,208 நீங்கள் மீண்டும் ஆரம்பித்தீர்களா? 331 00:22:32,250 --> 00:22:35,042 சாலைகளில் எச்சில் துப்புதல்... போக்குவரத்து விதிகளை மீறும்... 332 00:22:35,083 --> 00:22:37,042 மூன்றாம் விலை கேபிள்களை விற்பனை செய்கிறது... 333 00:22:37,083 --> 00:22:39,458 பேருந்துகளில் பெண்கள் அவமரியாதை... 334 00:22:39,500 --> 00:22:41,417 அதிக வாடகை எடுத்து... 335 00:22:42,375 --> 00:22:44,208 சாலையில் ஒரு மனிதன் இறந்து கொண்டிருக்கிறான்... 336 00:22:44,250 --> 00:22:45,958 நூற்றுக்கணக்கான கார்கள் கடந்து செல்கின்றன... 337 00:22:46,042 --> 00:22:47,208 ..ஒருவரும் நிறுத்தவில்லை... 338 00:22:47,958 --> 00:22:49,125 ஒரு கார் நின்றது... 339 00:22:49,167 --> 00:22:53,042 ...அவனும் பயந்து ஓடினான் அவரது கார் இருக்கையில் ரத்தக்கறை. 340 00:22:53,417 --> 00:22:55,208 அந்த மனிதனின் வாழ்க்கை முடியும் காப்பாற்றப்பட்டது... 341 00:22:56,958 --> 00:22:59,250 நாங்கள் மருத்துவமனையை அடைந்திருந்தால் 30 நிமிடங்களுக்கு முன்பு. 342 00:23:00,042 --> 00:23:02,125 அது எனக்கு திருப்தியைக் கொடுத்திருக்கும். 343 00:23:03,083 --> 00:23:04,458 அவர் இறந்தார்! 344 00:23:07,250 --> 00:23:09,333 பாவிகளே! அவை அனைத்தும் எரிந்து போகும்! 345 00:23:09,375 --> 00:23:12,167 விடியற்காலையில் இருந்து மாலை வரை, 346 00:23:12,208 --> 00:23:14,000 என்ன நடக்கிறது சுற்றி தவறு. 347 00:23:14,042 --> 00:23:18,750 அம்பி! நீங்கள் மாற்ற முடியாது உலகம் மட்டும்! 348 00:23:18,792 --> 00:23:20,500 உலகின் ஒரு பகுதியாக மாறுங்கள்! 349 00:23:20,542 --> 00:23:23,333 என்னால் மாற்ற முடியாமல் போகலாம்... ஆனால் அதற்காக என்னால் கண்ணீர் வடிக்க முடியும் அல்லவா? 350 00:23:24,833 --> 00:23:27,542 கொஞ்சம் எதிர்பார்ப்பது தவறா மக்களிடமிருந்து மனிதாபிமானமா? 351 00:23:29,333 --> 00:23:32,458 தெய்வம் ஏன் தண்டிக்கவில்லை இந்த மக்கள்? 352 00:23:32,500 --> 00:23:36,833 சந்திரனில் கூட பிரகாசமாக இருக்கிறது தீண்டத்தகாதவர்களின் வீடுகள். 353 00:23:36,875 --> 00:23:38,542 அவர் ஒரு ஏற்பாடு செய்திருப்பார். 354 00:23:38,583 --> 00:23:39,667 கெட்ட நேரம் உச்சத்தை எட்டிவிட்டது. 355 00:23:39,708 --> 00:23:42,583 அவர்கள் தண்டிக்கப்படுவார்கள்... செய்வார்கள்! 356 00:23:42,625 --> 00:23:43,917 எனக்கு அப்படி தோணவில்லை. 357 00:23:43,958 --> 00:23:46,917 நீ அழாதே... உனக்கு தலைவலி வரும். 358 00:23:46,958 --> 00:23:49,458 சுசி, அவனுக்கு ஒரு சூடான காபி கொடு. 359 00:23:49,500 --> 00:23:52,333 ஒரு மாத்திரையை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், இறைவனிடம் பிரார்த்தனை செய்யுங்கள் மற்றும் தூங்க செல்ல. 360 00:23:52,375 --> 00:23:53,750 நல்ல இரவு! 361 00:24:05,417 --> 00:24:06,333 இறைவா! 362 00:24:59,208 --> 00:25:01,542 தீப்பிடிக்கும் வழியில்... 363 00:25:01,583 --> 00:25:05,917 ...இதுதான் கடைசி சரணாலயம் நரகத்தை அடைய காத்திருக்கும் மக்கள்... 364 00:25:05,958 --> 00:25:07,750 ...இந்த மழை கண்ணி! 365 00:25:40,750 --> 00:25:42,750 மனிதநேயம் இல்லாத மக்கள்! 366 00:25:43,333 --> 00:25:45,458 நேர்மை இல்லாத மக்கள்! 367 00:25:45,500 --> 00:25:47,458 சட்டத்தை மீறுபவர்கள்! 368 00:25:47,500 --> 00:25:49,875 அரசை ஏமாற்றும் மக்கள்! 369 00:25:49,917 --> 00:25:51,708 மக்களை ஏமாற்றும் மக்கள்! 370 00:25:51,750 --> 00:25:54,083 வேலை செய்யாத சோம்பேறிகள்! 371 00:25:54,125 --> 00:25:57,292 இவர்களால் ஒருபோதும் முடியாது அன்னியனிடமிருந்து தப்பி! 372 00:25:57,333 --> 00:25:59,875 உங்கள் புகாரை பதிவு செய்யுங்கள் அன்னியனுடன். 373 00:26:03,417 --> 00:26:05,792 இந்த உலகில் யாருக்கும் கருணை இல்லை... 374 00:26:05,833 --> 00:26:08,917 ... பின்பற்ற மறுக்கிறது ஏதேனும் நிறுவப்பட்ட விதிகள்... 375 00:26:08,958 --> 00:26:10,167 உதாரணமாக? 376 00:26:10,208 --> 00:26:13,167 ஒரே நாளில் ஆறு உதாரணங்கள்! 377 00:26:14,083 --> 00:26:15,375 அவை என்ன? 378 00:26:16,458 --> 00:26:19,042 ஒரு மனிதன் இறந்ததால் வேகமாக வரும் கார்கள் நிற்கவில்லை! 379 00:26:32,958 --> 00:26:34,458 கவலைப்படாதே! 380 00:26:34,500 --> 00:26:37,625 ஒவ்வொருவரும் தண்டிக்கப்படுவார்கள் கருட புராணத்தின் படி. 381 00:27:27,500 --> 00:27:28,625 நீங்கள் யார்? 382 00:27:30,000 --> 00:27:32,292 ஏன் என்னை இங்கு அழைத்து வந்தாய்? 383 00:27:32,333 --> 00:27:35,708 ஏன் காரை நிறுத்தவில்லை? - என்ன?...எப்போது? 384 00:27:35,750 --> 00:27:38,417 நேற்று ஒரு மனிதன் இறந்து கொண்டிருந்தான் ஒரு விபத்துக்குப் பிறகு சாலையில். 385 00:27:38,458 --> 00:27:39,417 உனக்கு ஞாபகம் இல்லையா? 386 00:27:39,458 --> 00:27:42,000 ஆம்... தேனாம்பேட்டை சிக்னல் அருகில்! 387 00:27:42,042 --> 00:27:43,083 ஏன் நிறுத்தவில்லை? 388 00:27:43,125 --> 00:27:45,625 எனக்கு ஒரு அவசர வேலை இருந்தது. எனக்கும் காலை உணவு இல்லை! 389 00:27:45,667 --> 00:27:49,083 அது உங்கள் தந்தையாக இருந்திருந்தால் அல்லது தாய் அல்லது நண்பர், 390 00:27:49,125 --> 00:27:50,375 நீங்கள் சென்றிருப்பீர்களா? அங்கே நிற்காமல்? 391 00:27:50,417 --> 00:27:52,375 கண்டிப்பாக நான் நிறுத்தியிருப்பேன். 392 00:27:53,625 --> 00:27:56,375 உனக்கு ஏன் அதே இல்லை ஒரு அந்நியன் உணர்வு? 393 00:27:56,417 --> 00:28:00,083 இது ஏதேனும் கொடிய குற்றமா? - ஆம்! கொழுத்த பன்றியே! 394 00:28:00,125 --> 00:28:02,375 உங்கள் பொறுப்பற்ற தன்மை விலை போனது ஒரு மனிதன் தன் வாழ்க்கையை இழக்கிறான். 395 00:28:02,417 --> 00:28:05,458 எனது காரை நிறுத்த எந்த விதியும் இல்லை. 396 00:28:05,542 --> 00:28:10,292 உங்களுக்கு மனிதாபிமானம் இருக்குமா மற்றும் சட்டம் இயற்றினால் மட்டும் கருணையா? 397 00:28:10,333 --> 00:28:13,042 அதனால்தான் நீங்கள் உணர்ச்சியற்றவராக இருக்கிறீர்கள் மற்றவர்களின் வலி மற்றும் மரணம். 398 00:28:13,083 --> 00:28:15,417 இந்தக் குற்றங்களுக்கு எனது சட்டம் தண்டனை வழங்கும். 399 00:28:15,458 --> 00:28:16,542 மரண தண்டனை! 400 00:28:16,583 --> 00:28:19,292 க்கு மரண தண்டனை காரை நிறுத்தவில்லையா?! 401 00:28:20,500 --> 00:28:23,458 என் தீர்ப்பை செய்கிறது உங்களுக்கு விசித்திரமாகத் தோன்றுகிறதா? 402 00:28:24,792 --> 00:28:26,292 நான் தான்! 403 00:28:40,625 --> 00:28:41,583 இறைவா! 404 00:28:44,333 --> 00:28:45,542 என்னைக் காப்பாற்று! 405 00:28:48,458 --> 00:28:49,583 என்னைக் காப்பாற்று! 406 00:28:52,500 --> 00:28:53,792 என்னைக் காப்பாற்று! 407 00:29:07,917 --> 00:29:09,500 என்னைக் காப்பாற்று! 408 00:29:19,500 --> 00:29:21,458 என்னைக் காப்பாற்று! 409 00:29:27,667 --> 00:29:29,458 என்னைக் காப்பாற்று! 410 00:29:48,458 --> 00:29:50,417 என்னைக் காப்பாற்று! 411 00:30:18,667 --> 00:30:20,250 - நகர்த்து... நகர்த்து. - என்ன நடந்தது? 412 00:30:20,292 --> 00:30:21,458 அப்பகுதியில் ஏன் போலீசார் குவிக்கப்பட்டுள்ளனர்? 413 00:30:21,500 --> 00:30:23,958 - போ மனிதனே! விஜயகாந்த் பட ஷூட்டிங் நடக்கிறதா? 414 00:30:24,000 --> 00:30:25,625 ஒரு மனிதன் கொல்லப்பட்டான்...போ மனிதனே! 415 00:30:25,667 --> 00:30:27,750 சங்கத் தலைவர் வந்திருக்கிறார்! 416 00:30:29,750 --> 00:30:30,583 ஐயா...?! 417 00:30:30,625 --> 00:30:31,875 மன்னிக்கவும் ஐயா! 418 00:30:31,917 --> 00:30:32,833 கைகள் கீழே! 419 00:30:32,875 --> 00:30:33,833 விசாரிப்பது போல் உள்ளே அழைத்துச் செல்லுங்கள்! 420 00:30:33,875 --> 00:30:34,792 சரி சார். 421 00:30:34,833 --> 00:30:36,250 நீங்கள் உள்ளூர்க்காரரா? - ஆமாம் சார். 422 00:30:36,292 --> 00:30:38,542 பெயர்? - அலை. நீங்கள்? - தம்பிடி. 423 00:30:38,583 --> 00:30:40,833 நான் உன்னை விசாரிக்க வேண்டும், உள்ளே வா. 424 00:30:40,875 --> 00:30:43,083 உன்னிடம் எத்தனை முறை சொல்ல வேண்டும் பொதுவில் எனக்கு வணக்கம் செலுத்த வேண்டாமா? 425 00:30:43,125 --> 00:30:45,500 சும்மா உடுத்துவது போல ஒரு போலீஸ்காரர், 426 00:30:45,542 --> 00:30:47,042 மற்றும் ஜிப்சி காரில் வந்து, குற்றவாளி எச்சரிக்க மாட்டாரா? 427 00:30:47,083 --> 00:30:49,375 முட்டாள்! ஜெனரல் எப்படி இருப்பார் பொதுமக்கள் எங்களுடன் ஒத்துழைப்பார்களா? 428 00:30:49,417 --> 00:30:52,708 வெகுதூரம் சென்றுவிடுவார்கள் எங்களிடம் கத்தவும்... 429 00:30:52,750 --> 00:30:53,417 மன்னிக்கவும்! 430 00:30:53,458 --> 00:30:54,500 சார், டி.ஜி.பி. 431 00:30:54,542 --> 00:30:55,417 உள்ளே வாருங்கள் சார். 432 00:30:55,458 --> 00:30:57,667 உடன் அவரை துரத்தியுள்ளார் எருமைகளின் கூட்டங்கள். 433 00:30:57,708 --> 00:31:00,625 அவனை ஏன் தள்ளினான் இந்த குகைக்குள் தெரியவில்லையா? 434 00:31:00,667 --> 00:31:04,042 எருமைகள் ஹீட்டர் ஸ்கீட்டர் ஓடியது இரவு முழுவதும் பயத்தில். 435 00:31:04,083 --> 00:31:07,833 குவாரியில் இருந்தவர்கள் அலறல் சத்தம் கேட்டனர் காலை மற்றும் அவர்களை வெளியே எடுத்து. 436 00:31:07,875 --> 00:31:10,125 அவர்கள் உடலை பார்த்தனர் போலீசுக்கு தகவல் கொடுத்தார். 437 00:31:10,167 --> 00:31:12,208 - உடல் எங்கே? - காரில். 438 00:31:19,833 --> 00:31:21,958 உடல் சிதைந்துள்ளது பிசைந்த உருளைக்கிழங்கு போல. 439 00:31:22,000 --> 00:31:25,417 நான் ஒரு கொலையையும் பார்த்ததில்லை என் சேவையில் இப்படி. 440 00:31:25,458 --> 00:31:27,375 எவ்வளவு நேரம் சொல்வீர்கள் அதே உரையாடல்? 441 00:31:27,417 --> 00:31:28,542 மன்னிக்கவும் சார். 442 00:31:28,583 --> 00:31:30,625 போலீஸ்காரராக எனக்கு நல்ல விருந்து. 443 00:31:30,667 --> 00:31:31,708 இதை சாப்பிடவா? 444 00:31:31,750 --> 00:31:33,625 கொலைகாரன் சாதாரண மனிதன் அல்ல. 445 00:31:33,667 --> 00:31:34,917 அவரது எண்ணமும் சாதாரணமானது அல்ல. 446 00:31:34,958 --> 00:31:35,917 அதை எப்படிச் சொல்ல முடியும்? 447 00:31:35,958 --> 00:31:37,083 அவர் குத்தியிருக்கலாம் அவரை கத்தியுடன். 448 00:31:37,125 --> 00:31:38,833 அவன் மேல் ஓடியிருக்கலாம் இந்த காருடன். 449 00:31:38,875 --> 00:31:41,833 எதற்காக அவரை இங்கு அழைத்து வந்தார் எருமைகளால் மிதிக்கப்படுமா? 450 00:31:41,875 --> 00:31:44,708 எனக்கு தெரியும் சார். எருமை மாடுகளை கைது செய்ய முடியாது. 451 00:31:44,750 --> 00:31:45,292 மன்னிக்கவும் சார். 452 00:31:45,333 --> 00:31:46,292 அதை தீவிரமாக பகுப்பாய்வு செய்யுங்கள்! 453 00:31:46,333 --> 00:31:48,583 அவர் இங்கே கொல்லவில்லை எந்த ஆதாரத்தையும் விட்டுவிட வேண்டும். 454 00:31:48,625 --> 00:31:49,917 ஏன் போட்டார் காரில் உடல்? 455 00:31:49,958 --> 00:31:52,167 நம்மைக் குழப்புவதற்காக. - எங்களை ஏன் குழப்ப வேண்டும்? 456 00:31:52,208 --> 00:31:54,750 குறைந்தபட்சம் எங்களை வேலை செய்ய நாம் எடுக்கும் சம்பளத்திற்கு. 457 00:31:54,792 --> 00:31:56,292 மன்னிக்கவும் சார். 458 00:31:59,833 --> 00:32:02,750 'அகுன்பாடம்' அவர் ஒரு ஆபத்தான மனிதர்! 459 00:32:03,292 --> 00:32:05,125 அவரை விரைவில் பிடிக்க வேண்டும். 460 00:32:05,208 --> 00:32:07,208 இல்லையெனில் இது தொடரும் என்று உணர்கிறேன். 461 00:32:08,042 --> 00:32:09,875 நீங்கள் ஸ்டேஷனுக்கு வந்துவிட்டீர்கள் எந்த நேரத்திலும் நாங்கள் உங்களை அழைக்கலாம். 462 00:32:09,917 --> 00:32:10,833 ஆமாம் சார். 463 00:32:10,875 --> 00:32:12,917 ஏய்! நீங்களும்! - ஆமாம் சார். 464 00:32:14,042 --> 00:32:16,417 நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள் அகுன்பாடம் என்ற வார்த்தையின் அர்த்தம்? 465 00:32:16,458 --> 00:32:21,333 போன்ற பல வார்த்தைகளைக் கேட்டிருக்கிறேன் ஒரு விளையாட்டு, இனிப்புக்கு சர்க்கரை கலவை... 466 00:32:21,375 --> 00:32:23,958 என்ன அபத்தமான வார்த்தை இது? வட நாட்டு இனிப்பின் பெயராக இருக்கலாம்? 467 00:32:24,042 --> 00:32:26,750 எப்போதும் உணவுக்குப் பிறகு! இது தமிழ் வார்த்தை இல்லை என்று நினைக்கிறேன். 468 00:32:26,792 --> 00:32:30,792 அப்போது திறப்பு விழா நிச்சயம் தமிழ் திரைப்பட பாடலின் வார்த்தை. 469 00:32:30,833 --> 00:32:34,500 ...அகுன்பாதம்...காதல் குளிர்ச்சியானது... காதல் என்பது மகிழ்ச்சி... 470 00:32:36,458 --> 00:32:37,042 மன்னிக்கவும் சார். 471 00:32:37,083 --> 00:32:38,417 இது ஒரு குழப்பமான வார்த்தையாக உணர்கிறேன். 472 00:32:38,458 --> 00:32:39,667 தடுமாறினா? அது என்ன? 473 00:32:39,708 --> 00:32:41,500 இது ஆறு எழுத்து வார்த்தை. 474 00:32:41,542 --> 00:32:45,875 நாம் சேர்க்கைகள் செய்தால் 6x5x4x3x2x1 போன்ற ... 475 00:32:45,917 --> 00:32:52,917 நாங்கள் 720 சேர்க்கைகளைப் பெறுவோம் இவை போன்ற... 476 00:32:52,958 --> 00:32:56,625 முதலாளி! நீ அறிவாளி! 477 00:32:57,708 --> 00:33:02,000 இது கொலை இல்லை... இது ஒரு அறிக்கை. 478 00:33:02,042 --> 00:33:03,917 அவர் ஒரு செய்தியை அனுப்புகிறார் இந்த உலகத்திற்கு. 479 00:33:11,875 --> 00:33:13,792 அம்பி! வருகிறாயா திருவாயாறுக்கு இல்லையா? 480 00:33:13,833 --> 00:33:15,208 எங்கள் மக்கள் அனைவரும் அங்கு செல்கிறார்கள். 481 00:33:15,250 --> 00:33:18,833 இல்லை அப்பா, நான் நிறைய செய்ய வேண்டும் பிரேக் வயர் பெட்டிக்கான அடித்தளம். 482 00:33:22,167 --> 00:33:23,708 - அம்பி - ஐயோ! 483 00:33:24,583 --> 00:33:25,917 - உள்ளே என்ன இருக்கிறது? - ஒன்றுமில்லை! 484 00:33:25,958 --> 00:33:29,500 எதுவும் இல்லை என்றால், அதன் மேல் ஏன் அமர்ந்திருக்கிறார்கள்? நகர்த்தவும். 485 00:33:29,542 --> 00:33:30,500 - தனிப்பட்ட. - என்ன தனிப்பட்ட? 486 00:33:30,542 --> 00:33:35,917 சோதனை செய்வதுதான் குற்றப்பிரிவின் பணி மற்றவரின் தனிப்பட்ட விஷயங்கள். நகர்த்து... 487 00:33:35,958 --> 00:33:40,333 - இல்லை சாரி! - ஐயோ! 488 00:33:40,375 --> 00:33:41,958 நந்தினி! 489 00:33:43,042 --> 00:33:45,000 வாடிய ரோஜா... மயில் இறகு... 490 00:33:45,042 --> 00:33:47,500 கொக்கி... கிளிப்... ரப்பர் பேண்ட்... 491 00:33:47,542 --> 00:33:48,708 சில முடி இழைகளுடன்... 492 00:33:48,750 --> 00:33:50,042 ஹேர்பின்! 493 00:33:50,083 --> 00:33:51,708 புனித சின்னத்தின் கீழ்...ஒரு பரிசு கடை! 494 00:33:51,750 --> 00:33:53,208 வேண்டாம் ப்ளீஸ்... 495 00:33:53,250 --> 00:33:55,542 காத்திருங்கள்...நான் பார்க்கிறேன். - வேண்டாம் தயவு செய்து. 496 00:33:55,583 --> 00:33:58,042 நீங்கள் ஒரு தபால் நிலையத்தை அடைத்துவிட்டீர்கள் உங்கள் பெட்டியில்! 497 00:33:58,083 --> 00:34:00,417 அன்புள்ள நந்தினி... என் அன்பு நந்தினி... 498 00:34:00,458 --> 00:34:01,750 தீபாவளி நல்வாழ்த்துக்கள்! 499 00:34:01,792 --> 00:34:02,792 பொங்கல் வாழ்த்துகள்! 500 00:34:02,833 --> 00:34:04,083 புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்! 501 00:34:04,125 --> 00:34:05,375 பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்! 502 00:34:05,417 --> 00:34:06,958 2003! 503 00:34:07,042 --> 00:34:08,000 2000! 504 00:34:08,042 --> 00:34:09,625 1997ம் ஆண்டும் உண்டு. 505 00:34:09,667 --> 00:34:12,208 கொடுக்கத் துணியவில்லையா அவளுடைய ஒரு அட்டை கூடவா? 506 00:34:12,250 --> 00:34:14,083 அவளுக்கு கொடுப்பதில் தவறில்லை ஒரு நண்பர் அல்லது சகோதரராக. 507 00:34:14,917 --> 00:34:17,208 கொடுப்பது தவறல்லவா இதயத்தில் அன்புடன்? 508 00:34:17,250 --> 00:34:19,417 பிறகு ஏன் இந்த அட்டைகளை வாங்கினீர்கள்? 509 00:34:19,458 --> 00:34:22,792 நான் கொடுக்க வேண்டும்... ஆனால் என்னால் கொடுக்க முடியவில்லை. 510 00:34:23,083 --> 00:34:24,333 காத்திருங்கள்! 511 00:34:25,375 --> 00:34:27,958 - இல்லை சாரி. - இது என்ன? 512 00:34:28,000 --> 00:34:29,375 காத்திருங்கள்! 513 00:34:30,750 --> 00:34:32,542 - ராமராஜன் - ராமர் கோஷம்! 514 00:34:36,250 --> 00:34:37,292 ஏன்? 515 00:34:37,333 --> 00:34:40,417 நந்தினி கெமிஸ்ட்ரியில் பலவீனம்... அவளுடைய நல்ல மதிப்பெண்களுக்காக! 516 00:34:40,458 --> 00:34:42,625 வேறு எந்த விஷயங்களில் அவள் பலவீனமாக இருக்கிறாள்? 517 00:34:43,500 --> 00:34:45,167 நீங்கள் அதை அவளிடம் வெளிப்படுத்தினீர்களா? 518 00:34:45,208 --> 00:34:48,458 வெளிப்படுத்தவும் அல்லது வெளிப்படுத்தத் தவறவும், எப்படியோ அது தவறு. 519 00:34:49,083 --> 00:34:50,542 நான் கப்பல்துறையில் இருக்கிறேன்! 520 00:34:50,583 --> 00:34:51,542 எவ்வளவு காலம்? 521 00:34:51,792 --> 00:34:52,583 ஏழு ஆண்டுகள்! 522 00:34:52,625 --> 00:34:55,917 அடடா! காதல் என்பது, அது வெளிப்படுத்தப்படும் போது. 523 00:34:55,958 --> 00:34:58,125 குறைந்தபட்சம் அவளுக்கு கொடுத்தது அதில் ஏதாவது குறிப்பு உள்ளதா? - இல்லை! 524 00:34:58,667 --> 00:35:00,167 எனக்கு ஒரு கண் சிமிட்டும்! 525 00:35:00,667 --> 00:35:01,917 அருமையான நிகழ்ச்சி! 526 00:35:01,958 --> 00:35:03,208 அப்படி இல்லை... 527 00:35:03,250 --> 00:35:06,167 ... கண் சிமிட்டுவது இப்படித்தான் பெண்களைப் பார்த்தால்...இப்போதே கண் சிமிட்டு! 528 00:35:07,000 --> 00:35:10,750 இரண்டு கண்களும் இல்லை! அழகாக ஒரு கண்ணை மூடு! 529 00:35:11,917 --> 00:35:16,500 அது என்ன? குமரிமுத்து செய்வார் உன்னை விட சிறப்பாக செய். 530 00:35:17,000 --> 00:35:20,000 நீ மிகவும் அப்பாவி! சிம்பிள்டன்! - அது தேவையில்லை. 531 00:35:20,042 --> 00:35:22,042 சரி, அதை என்னிடம் விடுங்கள், நான் எல்லாவற்றையும் பார்த்துக் கொள்கிறேன். 532 00:35:22,083 --> 00:35:23,750 - எங்களுடன் திருவாயாறு வாருங்கள். - இல்லை, நான் வரமாட்டேன். 533 00:35:23,792 --> 00:35:25,583 நந்தினியும் வருகிறாள். உனக்கு அது தெரியுமா? 534 00:35:26,208 --> 00:35:26,917 நான் வரேன். 535 00:35:26,958 --> 00:35:29,458 அவர்கள் சென்றடைந்தவுடன் தந்தி அனுப்புவார்கள், அவள் கடிதம் பற்றி பேசுகிறாள். 536 00:35:29,500 --> 00:35:31,250 நகருங்கள்... வழியைத் தடுக்கிறது. 537 00:35:31,292 --> 00:35:34,833 நீங்கள் எடுத்தால் என்ன நடக்க வேண்டும் ஒரு சரக்கு ரயிலில் பயணியாக, 538 00:35:34,875 --> 00:35:36,542 அது ஏன் தடம் புரளாது தடங்களில் இருந்து? 539 00:35:38,125 --> 00:35:41,167 அடுத்த ரயிலில் வர முடியுமா? 540 00:35:41,208 --> 00:35:43,625 நான் புகையிலையை மெல்லும்போது, நான் துப்ப வேண்டும்! 541 00:35:43,667 --> 00:35:45,125 நானும் புகையிலையை மெல்லுகிறேன், எனக்கு கொஞ்சம் கொடு! 542 00:35:45,167 --> 00:35:46,583 நான் புகையிலையை கலந்து மெல்லுகிறேன் மரிஜுவானாவுடன்! 543 00:35:46,625 --> 00:35:48,542 மரிஜுவானா?! 544 00:35:49,792 --> 00:35:53,458 அம்பி, சீக்கிரம் வா. இங்கே இல்லை... இந்தப் பக்கம். 545 00:36:01,458 --> 00:36:03,125 அவளிடம் பேசு. 546 00:36:08,708 --> 00:36:12,125 நந்தினி! புதுப்பித்து விட்டீர்களா உன் பஸ் பாஸ்? 547 00:36:14,958 --> 00:36:16,125 எச்சில் துப்புவது ஒரு கெட்ட பழக்கம்! 548 00:36:16,167 --> 00:36:18,917 எச்சில் துப்புவது இப்போது உங்கள் கையில் உள்ளது. அவளிடம் தைரியமாக பேசு! 549 00:36:21,167 --> 00:36:22,500 இது எனக்கு முதல் முறை. 550 00:36:23,250 --> 00:36:25,375 திருவாயாறு பற்றி சொல்லுங்கள். 551 00:36:27,708 --> 00:36:31,458 தியாகராஜ ஆராதனை அன்று ஐந்தாவது நாள் சிறப்பம்சமாகும். 552 00:36:31,500 --> 00:36:34,292 புனிதரின் கல்லறையில் காவிரி ஆற்றின் கரையில்... 553 00:36:34,333 --> 00:36:35,542 ஆற்றங்கரை மணலில்.. 554 00:36:35,583 --> 00:36:40,417 உலகம் முழுவதிலுமிருந்து இசைக்கலைஞர்கள் அங்கு குவிந்தவர்கள்... 555 00:36:40,458 --> 00:36:41,500 ... மிகுந்த பக்தியுடன் அமர்ந்து... 556 00:36:41,542 --> 00:36:43,208 புளி சாதம் சாப்பிடுவார்களா? 557 00:36:43,250 --> 00:36:44,500 முட்டாள்! வீண் பேச்சு பேசாதே. 558 00:36:44,542 --> 00:36:47,708 அவர்கள் அனைவரும் சேர்ந்து செயின்ட் பாடும்போது 'பஞ்சரத்ன கிருதிகள்' இசையமைக்கப்பட்டது. 559 00:36:47,750 --> 00:36:51,875 நீங்கள் இந்த உலகத்தை விட்டு வெளியேறுவீர்கள் மற்றும் சொர்க்கத்தில் இருப்பது போல் உணர்கிறேன். 560 00:36:57,500 --> 00:36:59,958 - அது யார்? - தொடங்கியது! 561 00:37:00,500 --> 00:37:04,542 - நீங்கள் இரவு முழுவதும் விளையாடுவீர்களா? - ஓ மை பெர்குசன் காணவில்லை. 562 00:37:04,583 --> 00:37:08,875 யாரோ தண்ணீர் நிரப்ப எடுத்திருக்கலாம். உங்களிடம் 'கஞ்சிரா' இல்லையா? அதனுடன் விளையாடு. 563 00:37:08,917 --> 00:37:09,667 வாயை மூடு! 564 00:37:09,708 --> 00:37:10,708 பாருங்கள், அவர் இங்கே விளையாடுகிறார். 565 00:37:10,750 --> 00:37:14,292 அது சிறியதாக இருந்தால் நான் செய்திருப்பேன் அதை தலையணையாக பயன்படுத்தினார். 566 00:37:14,333 --> 00:37:15,667 - உங்கள் கருவி என்ன? - கோஷமிடுங்கள்! 567 00:37:15,708 --> 00:37:17,375 என்ன? 568 00:37:19,500 --> 00:37:21,417 யாரேனும் அப்படி செய்தால் வாழைப்பழத்தை அடைக்கலாம், 569 00:37:21,458 --> 00:37:23,625 உங்கள் வாயில் உணர்வு நீ பசியாக இருக்கிறாய். 570 00:37:23,667 --> 00:37:25,167 உட்காருங்க சாரி. 571 00:37:56,833 --> 00:37:57,917 என்ன நடந்தது? 572 00:37:57,958 --> 00:38:00,208 மன்னிக்கவும் அங்கிள், நான் நினைத்தேன் என் தொடை இருந்தது. 573 00:38:05,583 --> 00:38:07,208 நந்தினி, நன்றாகப் பாடுகிறீர்கள். 574 00:38:07,917 --> 00:38:11,708 அவர் மியூசிக் அகாடமியில் நிகழ்ச்சி நடத்த விரும்புகிறார் இசை பருவத்தில். 575 00:38:12,208 --> 00:38:14,708 அவள் மிகவும் கடினமாக முயற்சி செய்தாள் ஆனால் பயனில்லை. 576 00:38:14,750 --> 00:38:16,792 எல்லாவற்றிற்கும் பரிந்துரை தேவை. 577 00:38:16,833 --> 00:38:17,875 அங்கு யாரையாவது உங்களுக்குத் தெரியுமா? 578 00:38:17,917 --> 00:38:19,542 எனக்குத் தெரிந்திருந்தால் நான் செய்திருப்பேன் அங்கு நானே நிகழ்த்தினேன். 579 00:38:19,583 --> 00:38:20,708 நான் ஓடியிருப்பேன்! 580 00:38:28,292 --> 00:38:29,250 நந்தினி சாப்பிடாதே! 581 00:38:29,292 --> 00:38:30,167 TTR! 582 00:38:30,208 --> 00:38:32,833 உணவை யாரும் உண்ணக் கூடாது. இது உணவா? 583 00:38:33,625 --> 00:38:34,625 மிகவும் மோசமான அரிசி. 584 00:38:36,167 --> 00:38:37,792 இது மிகவும் உப்பு. 585 00:38:37,833 --> 00:38:39,542 உருளைக்கிழங்கு வேகவைக்கப்படவில்லை. 586 00:38:39,583 --> 00:38:41,708 சாம்பார் என்ற பெயரில் மஞ்சள் தண்ணீர். ரசம் என்ற பெயரில் பசுவின் சிறுநீர். 587 00:38:41,750 --> 00:38:42,958 பயனற்ற மோர்! 588 00:38:43,042 --> 00:38:44,625 தயிரில் மிதக்கும் ஊறுகாய்! 589 00:38:45,458 --> 00:38:47,542 என்ன இது? இது பாப்பாடா அல்லது கர்சீஃப்தா? 590 00:38:47,583 --> 00:38:48,458 ஏதாவது பிரச்சனையா? 591 00:38:48,542 --> 00:38:49,792 அவருக்கு சாப்பாடு திருப்தியாக இல்லை. 592 00:38:49,833 --> 00:38:53,333 நீங்கள் எங்கள் டிக்கெட்டுகளை சரிபார்க்கிறீர்கள், இந்த விஷயங்களை நீங்கள் சரிபார்க்க மாட்டீர்களா? 593 00:38:53,375 --> 00:38:54,917 இந்த உணவை சாப்பிடுவீர்களா? 594 00:38:54,958 --> 00:38:58,083 நான் வீட்டில் இருந்தே உணவைப் பெறுகிறேன். நான் சமைத்து என் உணவை எடுத்து வருகிறேன். 595 00:38:58,125 --> 00:38:59,125 இந்த உணவை சாப்பிடுவீர்களா? 596 00:38:59,167 --> 00:39:01,167 - எனக்கு பசிக்கிறது, அம்பி. - தொடாதே! 597 00:39:01,208 --> 00:39:03,292 நீங்கள் ரூ. சாப்பாட்டுக்கு 25. 598 00:39:03,333 --> 00:39:06,042 உங்களுக்கு கொஞ்சம் கூட மரியாதை இல்லையா மதிப்புள்ள உணவை வழங்கவா? 599 00:39:06,083 --> 00:39:07,333 இந்த உணவு குறைந்தபட்சம் ரூ. 5? 600 00:39:07,375 --> 00:39:09,167 என்னைக் கேட்காதே சார். நான் ஒரு சப்ளையர் மட்டுமே. 601 00:39:09,208 --> 00:39:10,250 ஒப்பந்ததாரர் யார்? 602 00:39:10,292 --> 00:39:12,375 அவர் விழுப்புரத்தில் இருக்கிறார். பெயர் சொக்கலிங்கம். 603 00:39:12,417 --> 00:39:15,875 TTR! நான் இந்த சொக்கலிங்கத்தை சந்திக்க வேண்டும் விழுப்புரம் சென்றடைந்ததும். 604 00:39:15,917 --> 00:39:17,375 ரயில் மேலும் செல்லாது இந்த சிக்கலை தீர்க்காமல். 605 00:39:17,417 --> 00:39:19,667 எனக்கு ரொம்ப பசிக்குது அம்பி. - சாப்பிட அவசரப்பட வேண்டாம். 606 00:39:19,917 --> 00:39:22,167 நான் உனக்கு நல்ல சாப்பாடு தருகிறேன் அவர்களுடன் சண்டையிடும் விழுப்புரம். 607 00:39:22,208 --> 00:39:23,458 இந்த ரயில் எப்போது விழுப்புரத்தை அடையவா? 608 00:39:23,500 --> 00:39:24,792 நள்ளிரவு 1 மணிக்கு. - அருமை! 609 00:39:24,833 --> 00:39:26,958 நான் உங்கள் உணவை எடுத்து வந்து தரட்டுமா? அது அடுத்த பெட்டிக்கு? 610 00:39:27,000 --> 00:39:30,083 - எடுத்துச் செல்லாதே. - எடுத்துக்கொள்...உங்கள் உணவு எங்களுக்கு வேண்டாம். 611 00:39:30,125 --> 00:39:31,500 அனைவரும் ஒரே உணவை உண்கின்றனர். 612 00:39:31,542 --> 00:39:33,083 அனைவரும் தங்கள் உயிரைப் பணயம் வைக்கிறார்கள். 613 00:39:33,125 --> 00:39:36,083 இரண்டு நாட்கள் இந்த உணவு நமக்குத் தரும் அமீபியாசிஸ், அல்சர் மற்றும் கல்லீரல் பிரச்சனை. 614 00:39:36,125 --> 00:39:38,083 அவர்கள் பணத்தை சுருட்டிக் கொண்டிருப்பார்கள். எடுத்துக்கொள். 615 00:39:38,125 --> 00:39:40,708 அத்தைக்கு உணவு பிடிக்கும், நீங்கள் ஒரு வாய்ப்பை கெடுத்துவிட்டீர்கள். 616 00:39:40,750 --> 00:39:42,083 வாயை மூடு! அவர் எப்போதும் அப்படித்தான். 617 00:39:42,125 --> 00:39:46,375 - நீங்கள் கவலைப்பட வேண்டாம், என்னிடம் சில வாழைப்பழங்கள் உள்ளன. - வாருங்கள், சாப்பிடுங்கள். 618 00:39:46,417 --> 00:39:49,458 இல்லை என்று பலமுறை சொன்னேன் தண்டு இல்லாமல் வாங்க. 619 00:39:49,500 --> 00:39:51,917 அதன் மீது ஈக்கள் கொண்டு, அது தொற்றுநோய்களை பரப்பும். 620 00:39:51,958 --> 00:39:53,250 - வாயை மூடு! - எடுத்துக்கொள். 621 00:39:53,292 --> 00:39:55,375 குறைந்தபட்சம் மூலையை வெட்டுங்கள் மற்றும் அவளுக்கு கொடுக்க. 622 00:39:55,417 --> 00:39:58,000 போன்ற பிரச்சனைகளை உருவாக்குகிறீர்கள் வாழைப்பழத்துடன் கவுண்டமணி. 623 00:39:58,042 --> 00:39:59,333 என்னுடன் வா, நான் உன்னிடம் பேச வேண்டும். 624 00:39:59,375 --> 00:40:01,583 அவள் உன்னை ஒரு சகோதரனாக ஏற்றுக்கொள்ள மாட்டாள் நீங்கள் இப்படி நடந்து கொண்டால். 625 00:40:01,625 --> 00:40:04,083 அப்படி பேசாதே, என்னால் எடுக்க முடியாது. 626 00:40:04,125 --> 00:40:07,542 உங்கள் அன்பை வெளிப்படுத்த வேண்டும் நாம் தஞ்சாவூரை அடைவதற்கு முன். 627 00:40:07,583 --> 00:40:09,750 தயங்காமல் வெளிப்படையாகச் சொல்லுங்கள். 628 00:40:09,792 --> 00:40:11,417 எப்படி...?! எங்கே..?! 629 00:40:11,458 --> 00:40:13,750 அவள் கழிப்பறைக்குச் செல்வாள் படுக்கைக்குச் செல்வதற்கு முன். 630 00:40:13,792 --> 00:40:16,375 வாஷ் பேசின் அருகே அவளைப் பிடிக்கவும். 631 00:40:16,417 --> 00:40:19,667 - முடிந்தால் அவளை முத்தமிடு. - நான்?! 632 00:40:19,708 --> 00:40:21,417 கமல்ஹாசனை முத்தமிட அழைக்கலாமா? 633 00:40:21,458 --> 00:40:22,500 நீ அவளை முத்தமிட வேண்டும். 634 00:40:22,542 --> 00:40:24,333 வழி இல்லை! அவளை ஒருபோதும் தீட்டுப்படுத்தாதே. 635 00:40:24,875 --> 00:40:27,500 போ...போய் அவளை கவர முயற்சி செய். 636 00:40:27,542 --> 00:40:30,292 எனக்கு அப்படி ஒரு வாய்ப்பு கிடைத்திருந்தால், நான் ஒரு கூபே முன்பதிவு செய்திருப்பேன், 637 00:40:30,333 --> 00:40:33,167 அவளை அழைத்து கீழே இறங்கு கும்பகோணத்தில் குழந்தையுடன். 638 00:40:43,542 --> 00:40:44,792 என்னை மன்னியுங்கள்! 639 00:40:45,667 --> 00:40:47,375 உங்களை இங்கு அழைத்து வந்தது எது? 640 00:40:48,083 --> 00:40:49,833 எனது பஸ் பாஸை புதுப்பிக்க. 641 00:40:49,875 --> 00:40:52,125 ஓ! கழிப்பறையைப் பயன்படுத்துதல்! 642 00:40:52,167 --> 00:40:53,917 காத்திருங்கள்! 643 00:40:56,000 --> 00:40:57,583 மன்னிக்கவும்! 644 00:41:00,542 --> 00:41:01,750 அடடா! 645 00:41:02,833 --> 00:41:04,042 TTR! 646 00:41:05,292 --> 00:41:06,583 கழுத்தில் வலி! 647 00:41:06,625 --> 00:41:07,375 உள்ளே போகாதே. 648 00:41:07,417 --> 00:41:08,542 என்ன பிரச்சனை? 649 00:41:08,583 --> 00:41:10,250 கழிப்பறை சுத்தமாக இல்லை, துர்நாற்றம் வீசுகிறது. 650 00:41:10,292 --> 00:41:12,042 வேறு எப்படி ஒரு ரயில்வே கழிப்பறை இருக்குமா? 651 00:41:12,083 --> 00:41:15,000 நூற்றுக்கணக்கான பயணிகள் பயன்படுத்துகின்றனர். உங்கள் தனிப்பட்ட கழிப்பறையா? 652 00:41:15,042 --> 00:41:16,500 அதை அப்படியே வைத்துக் கொள்ளக் கூடாதா? 653 00:41:16,542 --> 00:41:18,375 நீங்கள் பணம் எடுக்கவில்லையா வசதிக்காக பயணிகளா? 654 00:41:18,417 --> 00:41:20,375 நீங்கள் கட்டணம் வசூலிக்கவில்லையா டிக்கெட்டில் கழிப்பறைகள் உள்ளதா? 655 00:41:20,417 --> 00:41:23,333 அடுத்த ஸ்டேஷனில் சுத்தம் செய்து விடுகிறேன். அதுவரை தாங்க. 656 00:41:23,375 --> 00:41:25,708 மக்களிடம் கேட்க உங்களுக்கு உரிமை இல்லை அவர்களின் இயற்கை அழைப்புகளை கட்டுப்படுத்த. 657 00:41:25,750 --> 00:41:28,125 - நான் முகம் கழுவிவிட்டு வருகிறேன்... - உனக்குத் தெரியாது நந்தினி. 658 00:41:28,167 --> 00:41:31,917 நீங்கள் அசுத்தமான இருக்கையைப் பயன்படுத்தினால் அல்லது கழிப்பறைக்குள் நுழைந்தால், நீங்கள் அனைத்து வகையான தொற்றுநோய்களையும் பெறுவீர்கள். 659 00:41:31,958 --> 00:41:34,958 ஒரு குழந்தை இங்கே அசுத்தம் செய்துவிட்டது. தண்ணீரும் இல்லை. 660 00:41:35,042 --> 00:41:36,500 எல்லா இடங்களிலும் துரு அடையாளங்கள். 661 00:41:36,542 --> 00:41:39,208 கதவு, தாழ்ப்பாள் அல்லது தட்டவும் எல்லாம் அருவருப்பானது. 662 00:41:39,250 --> 00:41:42,083 நீங்கள் ரயில்வேயை எப்படி நடத்துகிறீர்கள்? அதிகாரிகளுக்கு எழுத வேண்டும். 663 00:41:42,125 --> 00:41:43,292 உடனே செய். 664 00:41:44,167 --> 00:41:45,708 இது தண்டுடன் உள்ளது. 665 00:41:46,333 --> 00:41:47,708 - நீ அவளிடம் சொன்னாயா? - நான் அவளிடம் சொன்னேன். 666 00:41:47,750 --> 00:41:50,000 நான் அவளிடம் கழிப்பறை என்று சொன்னேன் அசுத்தமான மற்றும் அசுத்தமான. 667 00:41:50,042 --> 00:41:51,667 - அதை ஏன் கிருமிநாசினி கொண்டு சுத்தம் செய்யக்கூடாது? - சரி. 668 00:41:51,708 --> 00:41:56,500 உங்கள் அன்பை வெளிப்படுத்துங்கள் என்று சொன்னேன் நீங்கள் தூய்மை பற்றி விவாதிப்பீர்கள். 669 00:41:57,833 --> 00:41:59,208 இப்போது வா! 670 00:41:59,250 --> 00:42:01,333 எனக்கு தூக்கம் வருகிறது, தூங்க போகலாம். 671 00:42:01,375 --> 00:42:02,792 கிளாமர் அத்தை! இங்கேயே இரு. 672 00:42:02,833 --> 00:42:06,250 ஜம்போ அத்தை! க்கு மாற்றவும் மறுபுறம் இரட்டை படுக்கை. 673 00:42:06,292 --> 00:42:08,208 கோஷமிடும் மாமா! நீங்கள் அதிகமாக குறட்டை விடுகிறீர்கள். 674 00:42:08,250 --> 00:42:11,167 பெர்த் எண் 72க்கு மாறவும் அடுத்த பெட்டியில். 675 00:42:11,208 --> 00:42:15,125 அம்பி! நீ அங்கே! நந்தினி! நீ இங்கே! 676 00:42:15,167 --> 00:42:16,000 நகரு பையன்! 677 00:42:16,042 --> 00:42:18,833 பங்கிள்... மன்னிக்கவும் அங்கிள், இங்கேயே இருங்கள். 678 00:42:23,667 --> 00:42:27,917 போதும் உன் குமுறல்! இப்போது, ​​இரவு! 679 00:42:27,958 --> 00:42:30,417 ஓடும் ரயில். எதிர் பெர்த்கள். 680 00:42:31,292 --> 00:42:35,625 காதலர்கள் ஒரு பெற மாட்டார்கள் இதை விட சிறந்த வாய்ப்பு. 681 00:42:35,667 --> 00:42:37,625 நான் நள்ளிரவில் எழுந்திருப்பேன். 682 00:42:38,375 --> 00:42:41,958 நீங்கள் இருவரும் தூங்குவதை நான் கண்டுபிடிக்க வேண்டும் ஒன்றாக ஒரு பெர்த்தில். 683 00:42:44,208 --> 00:42:45,833 வாயு பிரச்சனையா? 684 00:43:24,875 --> 00:43:25,792 என்னை அழைத்தாரா? 685 00:43:25,833 --> 00:43:29,250 நான் 'கலைமாமணி' விருது பெற்றவன்! நான் பாடக் கூடாதா? 686 00:43:29,292 --> 00:43:34,333 நான் ஒரு சிறந்த பிம்ப் விருதுக்கு முயற்சிக்கிறேன். உங்களுக்கு அது புரியாது. 687 00:43:34,375 --> 00:43:36,417 வாயை மூடிக்கொண்டு தூங்கு. 688 00:43:49,625 --> 00:43:51,000 TTR! 689 00:43:51,833 --> 00:43:53,333 அவள் கத்துவாள் என்று நினைத்தேன் ஆனால் அவர் கத்துகிறார்! 690 00:43:53,833 --> 00:43:55,208 இப்போது உங்களுக்கு என்ன பிரச்சனை? 691 00:43:55,250 --> 00:43:56,208 மின்விசிறி ஓடவில்லை. 692 00:43:56,250 --> 00:43:59,625 அதை உங்கள் விரலால் நகர்த்தவும், அது இயங்கும். 693 00:43:59,667 --> 00:44:02,083 செய்ய பணம் செலுத்துகிறோமா அது நம் விரலால் ஓடுகிறதா? 694 00:44:02,125 --> 00:44:05,083 இந்த ரயிலில் 1400 பயணிகள் உள்ளனர். 695 00:44:05,125 --> 00:44:09,042 உங்களைத் தவிர யாரும் புகார் செய்யவில்லை. 696 00:44:09,083 --> 00:44:10,417 அட்ஜஸ்ட் செய்து கொண்டு பயணிக்க முடியாதா? 697 00:44:10,458 --> 00:44:12,875 இந்த நிலைக்கு நாடு வந்துவிட்டது இந்த சரிசெய்தல்களுடன். 698 00:44:12,917 --> 00:44:14,208 நான் என்ன செய்ய வேண்டும்? 699 00:44:14,250 --> 00:44:15,792 ரயில்வே ஒரு பெரிய நெட்வொர்க். 700 00:44:15,833 --> 00:44:18,667 15.8 லட்சம் பேர் இந்தியா முழுவதும் வேலை. 701 00:44:18,750 --> 00:44:22,208 கண்டுபிடிப்பது மிகவும் கடினம் இதற்கு யார் பொறுப்பு. 702 00:44:22,250 --> 00:44:26,125 நாம் கண்டுபிடித்தாலும் அவர் தள்ளுவார் அது வேறொருவர் மீது. 703 00:44:26,292 --> 00:44:28,625 அல்லது பெறுவதாக உறுதியளிப்பார் சம்பந்தப்பட்ட நபர் அதைப் பார்க்கிறார். 704 00:44:28,667 --> 00:44:32,292 இல்லையேல் மன்னிப்புச் சொல்வார் அதை மீண்டும் செய்ய மாட்டேன் என்று உறுதியளித்தார். 705 00:44:32,333 --> 00:44:35,875 உங்கள் விலைமதிப்பற்ற செலவழிப்பீர்களா? இந்த விஷயத்தை தொடர நேரம்? 706 00:44:35,917 --> 00:44:37,042 அவரை இந்த ரயிலில் இருந்து இறக்கி விடுங்கள். 707 00:44:57,167 --> 00:44:58,792 பொன்னான வாய்ப்பை தவறவிட்டீர்கள். 708 00:44:58,833 --> 00:45:00,292 நீங்கள் தான் பெரிய கொந்தளிப்பு ஆள்! 709 00:45:00,333 --> 00:45:02,417 நீங்கள் கொல்லப்படுவதற்கு தகுதியானவர் வாடகை குண்டர்கள் மூலம். 710 00:45:02,458 --> 00:45:03,917 நீங்கள் ஒரு பெண் நண்பரைப் பெற முடியாது. 711 00:45:03,958 --> 00:45:05,792 உங்கள் பெற்றோர் செய்ய வேண்டும் உங்களுக்காக ஒரு பெண்ணைத் தேர்ந்தெடுத்து தேடுங்கள். 712 00:45:05,833 --> 00:45:08,083 என்னால் சொல்ல முடியாமல் தான் இருக்கிறது. - பிறகு, நான் அவளிடம் சொல்கிறேன். 713 00:45:08,125 --> 00:45:11,083 நந்தினி, அம்பி லோ... 714 00:45:12,292 --> 00:45:13,458 அம்பி லோ...? 715 00:45:15,583 --> 00:45:16,542 உங்களுக்கு புரியவில்லை. 716 00:45:16,583 --> 00:45:18,375 இல்லை...அம்பி அன்பு.... 717 00:45:22,292 --> 00:45:23,542 என்ன விஷயம்? 718 00:45:25,083 --> 00:45:26,708 அது என்ன சாரி? 719 00:45:27,167 --> 00:45:28,875 அம்பி உன்னை நேசிக்கிறார். 720 00:45:29,458 --> 00:45:30,917 கடவுளே? என்ன இது? - காதல்? 721 00:45:30,958 --> 00:45:33,042 இதெல்லாம் என்ன? - ஓ மை லார்ட்! 722 00:45:33,083 --> 00:45:34,625 தப்பு அத்தை. - அது எப்போது நடந்தது? 723 00:45:34,667 --> 00:45:37,500 வாயை மூடு, நான் மிகவும் மதிக்கிறேன் உங்களுக்காக அத்தை. 724 00:45:37,542 --> 00:45:39,625 என்று ஆங்கிலத்தில் சொன்னார். தயவுசெய்து என்னை தவறாக நினைக்காதீர்கள். 725 00:45:39,667 --> 00:45:41,417 அங்கே என்ன பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறீர்கள்? இந்தப் பக்கம் திரும்பி உட்காருங்கள். 726 00:45:41,458 --> 00:45:44,458 என் நற்பெயரை கெடுக்கிறாய் உதவி என்ற பெயரில்? 727 00:45:44,500 --> 00:45:47,792 காதல் என்பது இயற்கையின் அழைப்பு போன்றது நீண்ட நேரம் வைத்திருப்பது ஆபத்தானது. 728 00:45:48,417 --> 00:45:50,625 போகும் முன் அவளிடம் சொல்லி விடுகிறேன் இங்கிருந்து திரும்பி, சரியா? 729 00:45:50,667 --> 00:45:52,458 - வாக்குறுதி? - வாக்குறுதி. 730 00:46:04,417 --> 00:46:05,167 காதல் கடிதமா? 731 00:46:06,458 --> 00:46:08,250 நான் அங்கு வரலாமா? - தேவையில்லை. 732 00:46:09,042 --> 00:46:11,500 கவனி! ரொமாண்டிக் ஏதாவது எழுது! 733 00:46:11,708 --> 00:46:13,917 பாடலை எழுத வேண்டாம் மீண்டும் ராமரின். 734 00:46:14,083 --> 00:46:15,250 எனக்கு தெரியும். 735 00:46:17,750 --> 00:46:20,333 நீங்கள் ஏன் விளிம்புகளை வரைகிறீர்கள்? 736 00:46:20,875 --> 00:46:23,458 நீங்கள் பகிரங்கமாக எடுத்துக்கொள்கிறீர்களா சேவை தேர்வுகள்? 737 00:46:23,500 --> 00:46:26,958 உங்களின் வெளிப்பாடு உங்களுக்குக் காட்டுகின்றது கூடுதல் தாள்களையும் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 738 00:46:27,292 --> 00:46:30,708 எதுவாக இருந்தாலும் ஒரு முறை காட்டு கடிதத்தை முடித்த பிறகு. 739 00:46:30,750 --> 00:46:33,208 கவலைப்படாதே, நான் ஒருபோதும் தவறு செய்ய மாட்டேன். 740 00:46:55,167 --> 00:46:55,875 போய்விட்டது! 741 00:46:55,917 --> 00:46:58,083 தயவுசெய்து ஒரு நொடி நிறுத்துங்கள். - அது என்ன அம்பி? 742 00:46:58,958 --> 00:47:00,208 ஆசீர்வதிக்கப்படுங்கள்! 743 00:47:09,875 --> 00:47:11,167 எடுத்துக்கோ அத்தை. 744 00:47:11,458 --> 00:47:13,917 மகளுக்குக் கொடுக்கச் சொன்னேன் ஆனால் அவன் அம்மாவிடம் கொடுக்கிறான். 745 00:47:13,958 --> 00:47:15,667 என்ன இது? - காதல் கடிதம்! 746 00:47:17,750 --> 00:47:20,167 என்ன அம்பி இதெல்லாம்? - நந்தினிக்கு தான் மாமா. 747 00:47:20,208 --> 00:47:23,917 நந்தினிக்காகவா? யார் கொடுத்தது? 748 00:47:23,958 --> 00:47:25,417 என்னோடதுதான் மாமா. 749 00:47:25,458 --> 00:47:26,667 என்னை குழப்புகிறாய். 750 00:47:26,708 --> 00:47:29,542 தன் பெற்றோருக்கு ஒரு காதல் கடிதம்! 751 00:47:29,583 --> 00:47:32,833 பேசுவது கலாச்சாரம் அல்ல நேரடியாக பெண்ணிடம். 752 00:47:32,875 --> 00:47:35,542 காதல் கடிதம் எழுதுவது வழக்கம் அல்ல. 753 00:47:35,583 --> 00:47:38,125 கொடுப்பது எப்போதும் நல்லது அது அவளுடைய பெற்றோருக்கு. 754 00:47:38,167 --> 00:47:40,208 பெரிய பையன்! 755 00:47:43,750 --> 00:47:47,375 நான் நன்றாக செய்துவிட்டேன் என்று நீங்கள் உணர்ந்தால், நந்தினியிடம் கொடு. 756 00:47:47,417 --> 00:47:50,375 நான் செய்தது தவறு என்று நீங்கள் உணர்ந்தால், கிழித்து எறியுங்கள். 757 00:47:51,458 --> 00:47:52,792 மிகவும் இனிமையானது! 758 00:47:53,250 --> 00:47:55,375 கண்டிப்பாக தருவோம் அது நந்தினிக்கு. 759 00:47:55,773 --> 00:47:57,940 உங்கள் பெற்றோர் கொண்டு வந்துள்ளனர் நீங்கள் பாரம்பரியமாக எழுந்திருக்கிறீர்கள். 760 00:47:57,981 --> 00:48:00,565 நீங்கள் எங்கள் பாணியை உள்வாங்கினீர்கள் மற்றும் பாரம்பரியம் நன்றாக உள்ளது. 761 00:48:00,606 --> 00:48:04,440 உண்மையில் நாம் பெற்ற அதிர்ஷ்டம் நீங்கள் எங்கள் மருமகன். 762 00:49:56,106 --> 00:50:00,940 "ஓ பிராமண அழகு" 763 00:50:00,981 --> 00:50:05,690 "ஓ பிராமண அழகி 764 00:50:05,731 --> 00:50:16,315 "ஓ பிராமண அழகு" 765 00:50:16,356 --> 00:50:21,148 "இதுவரை யாரும் பிறக்கவில்லை உன் அழகுக்கு இணையாக." 766 00:50:21,190 --> 00:50:25,481 "எதிர்காலத்தில் பிறந்தால் அது நம் குழந்தையாக இருக்கும்." 767 00:50:25,815 --> 00:50:30,606 "நீங்களும் அப்படிப்பட்டவர்களில் ஒருவர் நல்ல மனிதர்களில்." 768 00:50:30,648 --> 00:50:34,940 "ஒரு நல்ல காதலன் காதலிப்பதில் சிக்கல்." 769 00:50:35,398 --> 00:50:40,190 "அறியாமை இங்கே பேரின்பம், என் அன்பே". 770 00:50:40,231 --> 00:50:43,981 "பகவான் கிருஷ்ணர் அன்பில் அறிஞர்." 771 00:50:44,023 --> 00:50:48,856 "ஓ பிராமண அழகு" 772 00:50:48,940 --> 00:50:53,356 "ஓ பிராமண அழகு" 773 00:50:53,398 --> 00:51:01,231 "ஓ பிராமண அழகு" 774 00:51:35,481 --> 00:51:43,940 "தங்கம் மற்றும் மஞ்சள் சேர்த்து மகரந்த தூசியில்." 775 00:51:44,023 --> 00:51:48,815 “இறைவன் படைக்கப் பயன்படுத்தினானா உங்கள் திகைப்பூட்டும் கன்னங்கள்?" 776 00:51:48,856 --> 00:51:53,481 “இறைவன் கோடிக்கணக்கான பூக்களைப் பயன்படுத்தினான் அந்த இரட்டைப் பூக்களை உருவாக்கவா?" 777 00:51:53,523 --> 00:51:58,190 "உங்கள் உதடுகள் இணைந்தால், வார்த்தைகள் முதிர்ச்சியடையும்." 778 00:51:58,231 --> 00:52:03,190 "நம் உதடுகள் இணைந்தால், நம் வாழ்வு மலரும்." 779 00:52:03,231 --> 00:52:08,065 "உன் வாழ்க்கையில் நுழைய ஒருமுறை என்னை அனுமதியுங்கள்." 780 00:52:08,106 --> 00:52:12,815 "ஓ பிராமண அழகு" 781 00:52:12,856 --> 00:52:17,648 "ஓ பிராமண அழகு" 782 00:52:17,690 --> 00:52:24,690 "ஓ பிராமண அழகு" 783 00:52:49,440 --> 00:52:53,773 "வானத்தை இழுக்கிறது பெரும் சிரமம்." 784 00:52:53,815 --> 00:52:58,565 "பூங்காக்களைக் கட்டுதல் உங்கள் நட்சத்திரங்களுடன்." 785 00:52:58,815 --> 00:53:02,940 "என்னைக் கல்யாணம் பண்ணிக்கலாமா முத்து விதானமா?" 786 00:53:03,148 --> 00:53:08,106 "என் வானத்தை நனைப்பாயா உன் முத்தங்களால் பூமியா?" 787 00:53:08,315 --> 00:53:10,315 "மழையில் பூமி நனைந்தால்" 788 00:53:10,481 --> 00:53:12,815 "வயல்கள் பச்சை நிறமாக மாறும்." 789 00:53:12,981 --> 00:53:15,356 "நீ ஈரமாகும்போது மனிதனின் மழையில்." 790 00:53:15,606 --> 00:53:17,648 "ஒரு புதிய வாழ்க்கை துளிர்க்கிறது." 791 00:53:17,856 --> 00:53:19,523 "தயங்க வேண்டாம்." 792 00:53:19,606 --> 00:53:22,315 "தவறுகளைக் காட்டட்டும் தீவிரமாக தொடங்குங்கள்." 793 00:53:22,523 --> 00:53:27,106 "ஓ பிராமண அழகு" 794 00:53:27,856 --> 00:53:31,815 "ஓ பிராமண அழகான மனிதன்" 795 00:53:31,981 --> 00:53:37,315 "ஓ பிராமண அழகு" 796 00:53:37,523 --> 00:53:42,440 "இதுவரை யாரும் பிறக்கவில்லை உன் அழகுக்கு இணையாக." 797 00:53:42,648 --> 00:53:47,315 "எதிர்காலத்தில் பிறந்தால் அது நம் குழந்தையாக இருக்கும்." 798 00:53:47,356 --> 00:53:52,231 "நீங்களும் அப்படிப்பட்டவர்களில் ஒருவர் நல்ல மனிதர்களில்." 799 00:53:52,273 --> 00:53:56,731 "ஒரு நல்ல காதலன் காதலிப்பதில் சிக்கல்." 800 00:53:56,940 --> 00:54:01,981 "அறியாமை இங்கே பேரின்பம், என் அன்பே." 801 00:54:02,231 --> 00:54:05,523 "பகவான் கிருஷ்ணர் அன்பில் அறிஞர்." 802 00:54:05,731 --> 00:54:10,523 "ஓ பிராமண அழகான மனிதன்" 803 00:54:10,731 --> 00:54:15,273 "ஓ பிராமண அழகு" 804 00:54:15,315 --> 00:54:22,940 "ஓ பிராமண அழகான மனிதன்" 805 00:54:34,856 --> 00:54:37,148 சீக்கிரம்..விரைவு! ராக்ஃபோர்ட் காத்திருக்கிறது வெளிப்புற சமிக்ஞையில். 806 00:54:37,190 --> 00:54:38,648 உணவு தயாரா? 807 00:54:38,690 --> 00:54:41,815 ஐயா, அரிசி வெந்து விட்டது. நான் புதிய அரிசியை சமைப்பேன். 808 00:54:42,273 --> 00:54:43,231 ஏன் கொதிக்க அனுமதித்தீர்கள்? 809 00:54:43,273 --> 00:54:45,065 விலையில்லா அரிசி, அதனால்... 810 00:54:45,106 --> 00:54:47,523 அவர்கள் விமானப் பயணிகளா பாசுமதி அரிசியை பயன்படுத்த வேண்டுமா? 811 00:54:47,565 --> 00:54:51,315 சமைத்த உணவை வீணாக்கலாமா? அப்படியே பேக் செய்யவும். 812 00:54:51,356 --> 00:54:52,815 உங்கள் பிரச்சனை என்ன? - ஐயா, சாம்பாரில் ஒரு பல்லி விழுந்தது. 813 00:54:52,856 --> 00:54:55,690 முட்டாள்! அப்போது நீங்கள் என்ன செய்து கொண்டிருந்தீர்கள்? 814 00:54:55,731 --> 00:54:57,356 அதிலிருந்து வெளியே எடுக்கவும். 815 00:54:57,398 --> 00:55:00,856 2 அங்குல பல்லி விழுந்தால் யாரும் இறக்க மாட்டார்கள் இந்த பெரிய சாம்பார் பாத்திரத்தில் 816 00:55:00,940 --> 00:55:05,315 பயந்து ஓட்டல் நடத்துகிறோமா வழக்கமான வாடிக்கையாளர்களை இழப்பதா? 817 00:55:05,356 --> 00:55:09,065 தெரியாதவர்கள் ரயிலில் பயணம் செய்கின்றனர் ஒரு வருடத்தில் ஒருமுறை அல்லது இரண்டு முறை. 818 00:55:09,106 --> 00:55:10,940 நீங்கள் தயார் செய்ய வேண்டும் மீண்டும் அவர்களுக்கு. 819 00:55:10,981 --> 00:55:12,398 அப்படியே அனுப்பு. 820 00:55:12,440 --> 00:55:14,856 அது யாருக்குத் தெரியும்? யார் நம்மிடம் வருவார்கள்? 821 00:55:16,148 --> 00:55:18,898 கண்காணிப்பாளர் கூறினார் ரயில்வே அமைச்சர் ரயிலில் பயணம் செய்கிறார். 822 00:55:18,940 --> 00:55:20,648 இந்த உணவை அவருக்கு வழங்க வேண்டாம். 823 00:55:20,690 --> 00:55:22,648 வறுத்த அரிசி மற்றும் பரிமாறவும் அவருக்கு நூடுல்ஸ். 824 00:55:22,690 --> 00:55:25,815 அவர் மது அருந்துகிறார் அதனால் அனுப்புங்கள் முந்திரி மற்றும் கோழி 65. 825 00:55:34,690 --> 00:55:36,773 யார் அது? நீங்கள் யார்? 826 00:55:37,856 --> 00:55:39,565 அனைத்து தொழிலாளர்களையும் வெளியேறச் சொல்லுங்கள். 827 00:55:39,606 --> 00:55:40,898 உனக்கு பணம் வேண்டுமா...? 828 00:55:40,940 --> 00:55:43,065 என்னைக் கடத்தப் போகிறீர்களா? 829 00:55:46,565 --> 00:55:47,898 அவர்களை வெளியேறச் சொல்லுங்கள். 830 00:55:47,940 --> 00:55:53,106 நீங்கள் அனைவரும் வெளியே செல்லுங்கள்! 831 00:55:53,190 --> 00:55:54,231 என்ன நடந்தது சார்? 832 00:55:54,273 --> 00:55:56,190 விஜிலென்ஸ் ஆட்கள் ரெய்டு செய்கிறார்கள். 833 00:55:56,231 --> 00:55:58,190 நான் உன்னை அழைக்கும் வரை இங்கு வராதே. 834 00:55:58,231 --> 00:55:59,481 வெளியே போ! - ஆமாம் சார். 835 00:55:59,523 --> 00:56:00,648 அது நல்லது! 836 00:56:04,981 --> 00:56:06,773 உனக்கு என்ன வேண்டும்? 837 00:56:11,773 --> 00:56:13,148 எனக்கு எதுவும் வேண்டாம். 838 00:56:13,690 --> 00:56:17,815 அதற்கான காரணத்தை அறிந்து கொள்ளுங்கள் இறப்பதற்கு முன் உங்கள் மரணம். 839 00:56:29,065 --> 00:56:30,648 அதை ஏன் என் மீது பிரயோகிக்கிறீர்கள்? 840 00:56:30,690 --> 00:56:32,815 அமைச்சருக்கு சிக்கன் 65...? 841 00:56:33,398 --> 00:56:34,356 உங்கள் பெயர் என்ன? 842 00:56:34,398 --> 00:56:35,440 சொக்கலிங்கம். 843 00:56:35,473 --> 00:56:37,932 எனக்கு சொக்கா 65. 844 00:56:38,278 --> 00:56:40,570 நீங்கள் ஏன் நல்ல உணவை வழங்கக்கூடாது வாடிக்கையாளர்களுக்கு? 845 00:56:41,862 --> 00:56:46,462 நீங்கள் அசுத்தமான உணவை வழங்குகிறீர்கள் ரூ. எடுத்த பிறகு 25 846 00:56:46,487 --> 00:56:49,188 நீங்கள் பணத்தை புதினா செய்ய விரும்புகிறீர்கள், இல்லையா? 847 00:56:49,213 --> 00:56:52,190 வியாபாரம் லாபத்திற்காக மட்டுமே நடத்தப்படுகிறது. 848 00:56:52,231 --> 00:56:53,690 எல்லோரும் செய்கிறார்கள். 849 00:56:53,731 --> 00:56:55,398 இதற்காக என்னை கொன்று விடுவாயா? 850 00:56:58,004 --> 00:57:02,088 கீழ் தப்பிக்க முயற்சிக்காதீர்கள் ஒரு எளிய தவறு ஆடை. 851 00:57:03,606 --> 00:57:05,690 ஐந்து பைசா திருடுவது தவறா? 852 00:57:05,731 --> 00:57:07,231 குற்றமே இல்லை. 853 00:57:07,273 --> 00:57:09,940 ஐந்து பைசா திருடினால் ஐம்பது மில்லியன் முறை...? 854 00:57:09,981 --> 00:57:11,523 இது ஒரு தவறு போல் தெரிகிறது. 855 00:57:11,565 --> 00:57:15,856 ஐம்பது மில்லியன் மக்கள் திருடினால் ஐம்பது மில்லியன் முறை ஐந்து பைசா...? 856 00:57:16,273 --> 00:57:17,690 அது பெரும் குற்றம். 857 00:57:17,731 --> 00:57:19,523 அதுதான் இங்கே நடக்கிறது. 858 00:57:19,606 --> 00:57:25,231 எத்தனை மில்லியன் பயணிகள் நீங்கள் இதுவரை ஏமாற்றியிருப்பீர்களா? 859 00:57:25,273 --> 00:57:26,565 நீங்கள் மரண தண்டனைக்கு தகுதியானவர் இல்லையா? 860 00:57:26,606 --> 00:57:29,398 என்னை விட்டுவிடு... என் எல்லையைப் பற்றி உனக்குத் தெரியாது. 861 00:57:29,440 --> 00:57:31,731 நான் RPF ஐ அழைத்தால், அவர்கள் உன்னை சுட்டு வீழ்த்துவார்கள். 862 00:57:31,773 --> 00:57:33,190 அவர்களை அழைக்கவும். 863 00:58:09,481 --> 00:58:10,565 என்ன மிஸ்டர் கிருஷ்ண ஐயங்கார்? 864 00:58:10,606 --> 00:58:11,440 சொல்லுங்க. 865 00:58:11,481 --> 00:58:13,956 பெரும்பாலான மக்கள் வெளியேறியுள்ளனர் புனித தியாகராஜ ஆராதனைக்குப் பிறகு. 866 00:58:13,981 --> 00:58:15,333 நீங்கள் எப்போது புறப்படுகிறீர்கள்? 867 00:58:15,358 --> 00:58:17,665 செயல்பாடு நிறைவடைகிறது 'ஆஞ்சநேய பெருவிழா' 868 00:58:17,690 --> 00:58:21,981 இன்று என் மகளுக்கு உண்டு இங்கே ஒரு பாடலைப் பாட முடிவு செய்தேன். 869 00:58:22,023 --> 00:58:24,648 மேடம், அம்பி தெரிகிறது கடிதம் கொடுத்திருந்தார்... 870 00:58:24,690 --> 00:58:26,815 அவர் உங்கள் பதிலை அறிய விரும்புகிறார். 871 00:58:26,856 --> 00:58:28,356 அம்மா, இது என்ன? 872 00:58:28,398 --> 00:58:29,815 நந்தினி நான் சொல்ல மறந்துட்டேன்... 873 00:58:29,856 --> 00:58:32,731 அம்பி உனக்கு ஒரு கடிதம் கொடுக்கச் சொன்னான்... நான் அதை என் பையில் வைத்தேன். 874 00:58:33,940 --> 00:58:34,815 அது எதைப் பற்றியது? 875 00:58:34,856 --> 00:58:35,981 அது ஒரு காதல் கடிதம். 876 00:58:36,559 --> 00:58:37,895 இது என்ன? அம்மா! 877 00:58:37,926 --> 00:58:39,231 அழகான குடும்பம்! 878 00:58:44,856 --> 00:58:46,315 - கடவுளே! - அவர் என்ன எழுதியுள்ளார்? 879 00:58:46,356 --> 00:58:47,690 நீங்களே படித்துப் பாருங்கள். 880 00:58:48,731 --> 00:58:51,148 இருந்து - டி.ராமானுஜம் (அம்பி). 881 00:58:51,190 --> 00:58:53,106 பொருள் - என் காதலை ஏற்கும் கோரிக்கை. 882 00:58:53,148 --> 00:58:56,440 - அன்பே... அப்படியும்... - என்ன? 883 00:58:56,481 --> 00:59:00,190 நீங்கள் என்று தெரிந்து கொண்டேன் வருங்கால மனைவியைத் தேடி... 884 00:59:00,231 --> 00:59:03,106 அம்பி உன் வருங்கால மனைவியாக விரும்புகிறாள். 885 00:59:03,148 --> 00:59:09,106 இந்த கடிதத்துடன், எனது CV மற்றும் பிற விவரங்களை இணைத்துள்ளேன். 886 00:59:09,148 --> 00:59:14,856 என்னை தேர்ந்தெடுத்தால், பின்னர் நான் உங்கள் அன்பான கணவனாக இருப்பேன், 887 00:59:14,940 --> 00:59:20,523 என் கடைசி மூச்சு வரை நான் உன்னை பார்த்துக் கொள்கிறேன் என்று உறுதி கூறுகிறேன். 888 00:59:20,565 --> 00:59:21,565 பாடத்திட்டம்... 889 00:59:21,606 --> 00:59:26,523 மார்பு விரிவாக்கம் - 44' அங்குலம். இயல்பானது - 40' அங்குலம். 890 00:59:26,565 --> 00:59:29,940 குறிப்பு: நான் போதுமான அளவு சம்பாதிக்கிறேன். 891 00:59:29,981 --> 00:59:33,315 நான் குளிர்சாதன பெட்டி மற்றும் வாங்கினேன் தவணை முறையில் சலவை இயந்திரம். 892 00:59:33,356 --> 00:59:34,940 சொந்த வீட்டில் வசிக்கிறோம். 893 00:59:34,981 --> 00:59:37,231 நான் கடவுளை வணங்குகிறேன் ஒவ்வொரு நாளும் தவறாமல். 894 00:59:37,273 --> 00:59:38,898 நான் ஒரு நாளைக்கு மூன்று முறை பல் துலக்குகிறேன். 895 00:59:38,940 --> 00:59:40,731 நான் Lifebooy சோப்பை மட்டுமே பயன்படுத்துகிறேன். 896 00:59:40,815 --> 00:59:43,981 நான் 40 நிமிடங்கள் நடைபயிற்சி செல்கிறேன் கடற்கரை மணலில். 897 00:59:44,023 --> 00:59:45,731 சுனாமி ஏன் விடுபட்டது உங்களைப் போன்றவர்கள்? 898 00:59:46,190 --> 00:59:48,606 மன்னிக்கவும் நந்தினி... அவர் ஒருபோதும் சீர்திருத்த மாட்டார்! 899 00:59:48,648 --> 00:59:53,648 முட்டாள்! இது ஒரு பயன்பாடு போன்றது அலுவலகத்தில் எழுத்தர் பதவிக்கு! 900 00:59:54,273 --> 00:59:56,190 அவர் நேர்மையானவர்... ஆனால்... 901 00:59:56,231 --> 00:59:58,315 உங்களிடம் பேனா இருக்கிறதா? - ஆம், என்னிடம் ஒன்று உள்ளது. 902 01:00:05,190 --> 01:00:06,315 அங்கே பார்... 903 01:00:06,356 --> 01:00:08,648 அவர் ஒரு பெரிய காவியத்தை எழுதியது போல், 904 01:00:08,690 --> 01:00:10,565 கவிஞர் வைரமுத்து போல் உலா வருகிறார்! 905 01:00:12,273 --> 01:00:13,731 இதை உங்கள் நண்பரிடம் கொடுங்கள். 906 01:00:13,773 --> 01:00:14,523 அவள் உன்னிடம் என்ன சொன்னாள்? 907 01:00:15,231 --> 01:00:16,190 நீங்களே படித்துப் பாருங்கள். 908 01:00:16,940 --> 01:00:20,065 உங்கள் சொல்ல வருத்தம் விண்ணப்பம் நிராகரிக்கப்பட்டது - நந்தினி. 909 01:00:22,356 --> 01:00:25,481 மேடம், நான் பேச வேண்டும் நந்தினி 2 நிமிடம். 910 01:00:26,106 --> 01:00:27,398 என்னை அனுமதிப்பீர்களா? 911 01:00:27,481 --> 01:00:30,106 சம்பிரதாயங்கள் இல்லை... தொடருங்கள்... 912 01:00:35,398 --> 01:00:37,231 ஏன் என்னை நிராகரித்தாய்? 913 01:00:38,231 --> 01:00:39,606 அது காதல் கடிதமா? 914 01:00:39,648 --> 01:00:41,106 நான் எதையும் உணரவில்லை அதைப் படித்த பிறகு. 915 01:00:41,565 --> 01:00:42,690 ஏன் நந்தினி? 916 01:00:42,731 --> 01:00:44,190 நான் அழகாக இல்லையா? 917 01:00:44,231 --> 01:00:45,856 நான் படித்தவன் இல்லையா அல்லது பணம் சம்பாதிப்பதா? 918 01:00:46,356 --> 01:00:47,773 எனக்கு என்ன குறை? 919 01:00:48,231 --> 01:00:49,856 நான் எதையும் உணரவில்லை உன்னை பார்த்ததும். 920 01:00:49,940 --> 01:00:55,190 எனக்கு எந்த கெட்ட பழக்கமும் இல்லை. நான் புகைபிடிப்பதில்லை, மது அருந்துவதில்லை... 921 01:00:55,231 --> 01:00:57,773 மற்றும் நான் கனவு காணவில்லை உன்னை தவிர வேறு எந்த பெண்ணும் 922 01:00:58,190 --> 01:01:00,065 நான் உன்னைத் தொட்டதில்லை. 923 01:01:00,106 --> 01:01:01,731 நான் உன்னிடம் பேசியிருந்தேன் நேருக்கு நேர் மட்டுமே! 924 01:01:02,481 --> 01:01:04,606 நந்தினி, நான் உன்னை நன்றாக பார்த்துக் கொள்கிறேன். 925 01:01:04,648 --> 01:01:07,148 கடவுளே! நான் உன்னை மதிக்கிறேன், அம்பி. 926 01:01:07,190 --> 01:01:08,148 அது வேறு. 927 01:01:08,190 --> 01:01:10,606 காதல் என்றால் என்ன? ஏற்க வேண்டிய படிவமா? 928 01:01:10,648 --> 01:01:11,981 கோரிக்கையுடன் மலருமா? 929 01:01:12,023 --> 01:01:14,023 அல்லது கொடுப்பது தர்மமா, அது போல்? 930 01:01:14,856 --> 01:01:16,398 அது இயற்கையாக மலர வேண்டும். 931 01:01:16,981 --> 01:01:19,315 ஆனால் ஏன் என்று தெரியவில்லை.... நான் உன்னை காதலிக்கவில்லை. 932 01:01:19,356 --> 01:01:20,815 அதுக்கான காரணத்தை சொல்லுங்க... 933 01:01:20,940 --> 01:01:22,731 ஏன் அர்த்தம்? நான் உன்னை காதலிக்கவில்லை...அவ்வளவுதான். 934 01:01:24,106 --> 01:01:27,231 நான் நல்ல மனிதனாக இருந்தாலும், நீ ஏன் என்னை காதலிக்கவில்லை? 935 01:01:27,273 --> 01:01:28,981 நந்தினி, சொல்லு அதற்கான சரியான காரணம். 936 01:01:29,481 --> 01:01:30,606 அது எப்படி சாத்தியம்? 937 01:01:30,648 --> 01:01:31,940 நீங்கள் விதிகளில் கடுமையாக இருக்கிறீர்கள். 938 01:01:31,981 --> 01:01:33,148 நீங்கள் எல்லாவற்றிலும் சிரமப்படுகிறீர்கள். 939 01:01:33,606 --> 01:01:35,565 நீங்கள் மேஜைகளைப் போல இருக்கிறீர்கள் ... 940 01:01:36,273 --> 01:01:38,523 நீங்கள் ஒரு கிளார்க்ஸ்-டேபிள்... மடக்கை. 941 01:01:39,190 --> 01:01:41,690 நீங்கள் ஒரு கால அட்டவணை.... இண்டெக்ஸ்... கால்குலேட்டர்... 942 01:01:42,273 --> 01:01:43,815 நீங்கள் ஒரு புகார் பெட்டி! 943 01:01:44,773 --> 01:01:46,356 நீங்கள் கேலிக்குரியவர். 944 01:01:46,731 --> 01:01:49,106 ஒரு பெண் உன்னை எப்படி காதலிக்க முடியும்? 945 01:01:53,148 --> 01:01:54,065 நன்றி நந்தினி. 946 01:01:55,815 --> 01:01:57,398 நேரம் முடிந்துவிட்டது. 947 01:02:54,731 --> 01:02:58,356 ஓ தம்பி! நீங்கள் இறந்துவிட்டீர்களா? 948 01:02:58,398 --> 01:03:00,940 நீங்கள் தயார் மற்றும் பயன்படுத்தப்படும் பால் பாயாசம் கொடுங்க... 949 01:03:00,981 --> 01:03:03,106 இப்போது போகிறார்கள் உனக்கு பால் கொடுக்க.... 950 01:03:03,148 --> 01:03:05,023 அவரை ஒருமுறை பார்க்கிறேன் சார். 951 01:03:05,065 --> 01:03:06,023 யாரும் உள்ளே போக முடியாது... விலகிச் செல். 952 01:03:06,065 --> 01:03:08,940 பாஸ், அவர் டி.ஜி.பி. 953 01:03:08,981 --> 01:03:10,106 ஐயா... 954 01:03:10,148 --> 01:03:13,606 உங்கள் வணக்கங்களால் நரகத்திற்கு..... 955 01:03:13,648 --> 01:03:15,440 உங்கள் பெயர் என்ன? - பால்பாண்டி. 956 01:03:15,481 --> 01:03:16,898 உங்கள் பெயர்? - விருமாண்டி. 957 01:03:16,940 --> 01:03:18,940 சீக்கிரம் போய் அவனைப் பார்... - சரி. - போ. 958 01:03:18,981 --> 01:03:22,856 தம்பி.... 959 01:03:22,940 --> 01:03:24,356 நீ எங்களை விட்டு பிரிந்து சென்றாய்! 960 01:03:24,398 --> 01:03:25,815 அழுகையை நிறுத்து.- ஆம் ஐயா! 961 01:03:26,523 --> 01:03:28,856 கைரேகைகள் கிடைத்ததா? - ஆமாம் சார்... 962 01:03:29,190 --> 01:03:30,940 புகைப்படமா? - நாங்கள் எடுத்தோம். 963 01:03:30,981 --> 01:03:33,273 நாங்கள் RPF உடன் பேச விரும்புகிறோம் மற்றும் உடலை எடுத்து, 964 01:03:33,315 --> 01:03:35,065 மற்றும் பிரேத பரிசோதனைக்கு அனுப்ப வேண்டும். 965 01:03:35,106 --> 01:03:36,731 உடல் எங்கே? - இது வாணலியில் உள்ளது. 966 01:03:51,065 --> 01:03:51,690 இல்லை! 967 01:03:58,565 --> 01:03:59,773 கபீம் குபம்'' 968 01:04:01,231 --> 01:04:03,565 சார், அதே ஆள்... 969 01:04:03,606 --> 01:04:05,315 கபீம் குபம்'' 970 01:04:05,356 --> 01:04:06,773 6 எழுத்து வார்த்தை! 971 01:04:06,815 --> 01:04:13,148 6x5x4x3x2x1= 720 972 01:04:13,190 --> 01:04:14,481 கபீம் குபம்'' 973 01:04:14,523 --> 01:04:15,523 குபம் கபீம்'' 974 01:04:15,856 --> 01:04:17,148 கம்பீ கும்பா'' 975 01:04:17,190 --> 01:04:18,148 கும்பகம்பி'' 976 01:04:18,523 --> 01:04:19,773 பிம்கா கம்கு'' 977 01:04:19,815 --> 01:04:20,815 கம்கு பீமா'' 978 01:04:20,856 --> 01:04:21,856 வாயை மூடு! 979 01:04:28,940 --> 01:04:31,023 இவ்வளவு உணர்ச்சிவசப்பட்ட அவரை நான் பார்த்ததில்லை. 980 01:04:31,065 --> 01:04:33,190 இறந்தவர் இருந்தார் அவரது சொந்த சகோதரர்! 981 01:04:33,856 --> 01:04:34,773 தம்பி?! 982 01:04:36,231 --> 01:04:37,356 என் கடவுளே! 983 01:04:39,940 --> 01:04:41,231 மன்னிக்கவும் சார்... 984 01:04:41,856 --> 01:04:43,190 மூடு! 985 01:04:51,065 --> 01:04:53,190 கல்லறைக்கு தகவல் கொடுத்தாரா? - ஆமாம் சார். 986 01:04:53,231 --> 01:04:55,190 ஐயா, நாங்கள் புதைக்கிறோமா அல்லது எரிக்கிறோமா? 987 01:04:55,231 --> 01:04:57,231 ஏற்கனவே தகனம் செய்யப்பட்ட... அதனால் அவனை அடக்கம் செய்யலாம்.- சரி சார். 988 01:04:57,815 --> 01:05:00,190 பீர் தயாரா?- அது இருக்கும் சார்... - வேகமாக இரு... 989 01:05:01,606 --> 01:05:04,481 அத்தை, அனைவரும் சோர்வாக இருக்கிறார்கள் ... 990 01:05:04,523 --> 01:05:05,606 அவர்களுக்காக காபி தயார் செய்... 991 01:05:05,648 --> 01:05:08,440 மஞ்சுவை தயார் செய்யச் சொல்லுங்கள் 30 பேருக்கு சாப்பாடு. 992 01:05:08,481 --> 01:05:09,648 வணக்கம்... 993 01:05:10,731 --> 01:05:14,773 ஏய் முத்து, 4 நல்ல நாற்காலிகள் போடு எஸ்.பி வந்தால்... 994 01:05:17,315 --> 01:05:19,231 ஏய், உனக்கு என்ன நேர்ந்தது? 995 01:05:19,648 --> 01:05:21,273 இறந்து போனது உன் அண்ணன். 996 01:05:21,731 --> 01:05:23,690 உங்கள் சகோதரர் வறுத்தெடுக்கப்பட்டார் மற்றும் இங்கே வைக்கப்பட்டுள்ளது. 997 01:05:24,190 --> 01:05:26,231 நீ கண்ணீர் விடவில்லை! 998 01:05:26,315 --> 01:05:29,106 போலீஸ்காரர்கள் கல் நெஞ்சம் கொண்டவர்களா? 999 01:05:30,148 --> 01:05:31,190 அழ மாட்டேன் அம்மா! 1000 01:05:32,273 --> 01:05:33,148 நான் அழ மாட்டேன்! 1001 01:05:34,315 --> 01:05:37,315 நான் அழுதால் துக்கம் போய்விடும். 1002 01:05:38,273 --> 01:05:40,815 சோகத்துடன், கோபமும் போய்விடும். 1003 01:05:43,231 --> 01:05:44,440 என் கோபம் தணியக்கூடாது. 1004 01:05:45,315 --> 01:05:47,856 என் கோபம் தணியக்கூடாது. 1005 01:05:51,148 --> 01:05:53,606 நான் அதை என் இதயத்தில் பதிக்கிறேன்! 1006 01:05:55,106 --> 01:05:57,940 அந்த பாஸ்டை நான் கண்டுபிடிக்கும் நாள்... நான்... 1007 01:05:58,648 --> 01:06:01,148 நான் அவனை கெட்டியாக பிடித்து கொண்டு.... 1008 01:06:07,815 --> 01:06:08,940 அப்போதுதான் நான் அழுவேன்! 1009 01:06:21,815 --> 01:06:22,606 இன்னும் எத்தனை உள்ளன? 1010 01:06:22,815 --> 01:06:23,440 எங்களிடம் இன்னும் 50 பானைகள் உள்ளன ... 1011 01:06:23,648 --> 01:06:25,481 - இதெல்லாம் என்ன? - உங்களிடம் ஒரு கூரியர் உள்ளது. 1012 01:06:25,713 --> 01:06:28,004 யாருக்காக? தயவுசெய்து முகவரியைச் சரிபார்க்கவும்! 1013 01:06:28,190 --> 01:06:30,190 - இங்கே நந்தினி யார்? - அது நான் மட்டுமே. 1014 01:06:30,231 --> 01:06:31,206 பின்னர் அது உங்களுக்கானது! 1015 01:06:31,231 --> 01:06:33,190 - இங்கே கையொப்பமிடுங்கள். - யார் அனுப்பியது? 1016 01:06:33,231 --> 01:06:34,356 ரெமோ என பெயரிடப்பட்டுள்ளது. 1017 01:06:36,523 --> 01:06:37,315 ரெமோ?! 1018 01:06:42,981 --> 01:06:43,773 வணக்கம்... 1019 01:06:43,981 --> 01:06:44,856 வணக்கம்! 1020 01:06:45,356 --> 01:06:46,815 - அது யார்? - நான் ரெமோ... 1021 01:06:47,030 --> 01:06:49,335 ஆர்-இ-எம்-ஓ... 1022 01:06:49,390 --> 01:06:51,315 - ரெமோ?! - அது சரி குழந்தை! 1023 01:06:51,356 --> 01:06:52,356 உங்களுக்கு ரோஜாக்கள் கிடைத்ததா? 1024 01:06:52,398 --> 01:06:53,356 நீங்கள் யார்? 1025 01:06:53,398 --> 01:06:54,940 அவற்றை ஏன் என்னிடம் அனுப்பினாய்? 1026 01:06:54,981 --> 01:06:57,190 அவை அனைத்தும் என் தோட்டத்தின் ரோஜாக்கள். 1027 01:06:57,231 --> 01:07:00,315 அவர்கள் பெருமையாக உணர்கிறார்கள் அவர்கள் மிகவும் அழகாக இருக்கிறார்கள். 1028 01:07:00,690 --> 01:07:03,815 ஒருமுறை அவர்கள் உன்னைப் பார்த்தால், அவர்களின் பெருமை நான் கபுட் போவேன்!. 1029 01:07:04,315 --> 01:07:05,273 அவர்களை ஒருமுறை பாருங்கள். 1030 01:07:08,940 --> 01:07:14,579 பொறாமையில், அவர்கள் இருக்கலாம் தற்கொலை கூட. 1031 01:07:14,604 --> 01:07:15,604 பந்தயம்? 1032 01:07:19,398 --> 01:07:23,148 கிளிகளைப் பார்த்தாயா, சிட்டுக்குருவிகள் மற்றும் நைட்டிங்கேல்ஸ்? 1033 01:07:23,190 --> 01:07:27,565 அவர்கள் அனைவரும் மிகவும் பெருமைப்படுகிறார்கள் அவர்களின் இனிமையான குரல். 1034 01:07:27,606 --> 01:07:29,148 நீங்கள் பாடுவதை அவர்கள் கேட்டால்... 1035 01:07:29,190 --> 01:07:30,356 அல்லது உங்கள் குரலைக் கேட்கலாம்... 1036 01:07:30,398 --> 01:07:32,440 அவை வீசுவதை நிறுத்திவிடும் அவர்களின் சொந்த எக்காளம். 1037 01:07:32,481 --> 01:07:34,790 அதனால்தான் அவற்றை உங்களிடம் அனுப்பியுள்ளேன். 1038 01:07:34,815 --> 01:07:39,731 அதே போல நீங்களும் நினைக்கிறீர்கள் நீங்கள் எந்த மனிதனிடமும் விழ மாட்டீர்கள். 1039 01:07:40,273 --> 01:07:43,648 ஒருமுறை என்னைப் பார்த்தால், உங்கள் எண்ணத்தை மாற்றுவீர்கள். 1040 01:07:45,523 --> 01:07:47,356 நீங்கள் என்னைப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள், இல்லையா? 1041 01:07:47,398 --> 01:07:51,690 அப்புறம் ஃபேஷன் ஷோவுக்கு வா பார்க் ஷெரட்டனில் இன்று மாலை. 1042 01:07:51,981 --> 01:07:52,981 ஐயோ இன்னும் ஒரு விஷயம்... 1043 01:07:53,273 --> 01:07:54,981 இதயம் பலவீனமாக இருந்தால்... 1044 01:07:55,315 --> 01:07:56,148 தயவு செய்து அங்கே வராதே... 1045 01:07:56,773 --> 01:07:59,940 கவலை இல்லை... பாய்... 1046 01:08:00,773 --> 01:08:01,398 சீதை! 1047 01:08:57,856 --> 01:08:59,856 காதலில் உள்ள வாழ்க்கையை விட ரெமோ பெரியது. 1048 01:09:00,065 --> 01:09:02,148 "ரெமோ உங்களைப் புகழ்ந்து பேசுவார் அவரது முத்தத்துடன்." 1049 01:09:02,356 --> 01:09:04,440 "உங்கள் எல்லா இதயங்களையும் பாதுகாப்பாக வைத்திருங்கள்." 1050 01:09:04,648 --> 01:09:06,023 "ராம்ப் வாக் ரெமோ" 1051 01:09:07,023 --> 01:09:09,065 "ரெமோ ஒரு டிராகன் உன்னை தூங்கவிடாமல் செய்ய." 1052 01:09:09,315 --> 01:09:11,231 "ரெமோ ஒரு ஸ்டெங்குன் மலர்களைப் பொழிகிறது." 1053 01:09:11,648 --> 01:09:13,648 "ரெமோ தான் ரிங் டோன் அழகிகளின் இதயங்கள்." 1054 01:09:13,690 --> 01:09:15,190 "ரெயின்போ ரெமோ" 1055 01:09:15,856 --> 01:09:17,954 "என் உடல் அல்ஜீப்ரா..." 1056 01:09:17,979 --> 01:09:20,270 "அது அமீபாவாக மறுபிறவி எடுக்கும்." 1057 01:09:20,606 --> 01:09:22,962 "நான் ஒரு கடுமையான கிங் கோப்ரா." 1058 01:09:22,987 --> 01:09:25,028 "ராணிகள் போல் விழுவார்கள் எனக்கு ஒன்பது ஊசிகள்" 1059 01:09:25,065 --> 01:09:29,273 "ஆர்-இ-எம்-ஓ...ரெமோ...ரெமோ..." 1060 01:09:29,298 --> 01:09:33,298 "இதயம் அவரிடம் அதிகம் கேட்கிறது" 1061 01:09:34,065 --> 01:09:38,398 "ஆர்-இ-எம்-ஓ... ரெமோ...ரெமோ..." 1062 01:09:38,606 --> 01:09:42,856 "இதயம் அவரிடம் அதிகம் கேட்கிறது" 1063 01:09:43,541 --> 01:09:45,885 காதலில் உள்ள வாழ்க்கையை விட ரெமோ பெரியது. 1064 01:09:45,910 --> 01:09:48,143 "ரெமோ உங்களைப் புகழ்ந்து பேசுவார் அவரது முத்தத்துடன்." 1065 01:09:48,168 --> 01:09:50,432 "உங்கள் எல்லா இதயங்களையும் பாதுகாப்பாக வைத்திருங்கள்." 1066 01:09:50,457 --> 01:09:52,018 "ராம்ப் வாக் ரெமோ" 1067 01:09:52,761 --> 01:09:55,027 "ரெமோ ஒரு டிராகன் உன்னை தூங்கவிடாமல் செய்ய." 1068 01:09:55,052 --> 01:09:57,319 "ரெமோ ஒரு ஸ்டெங்குன் மலர்களைப் பொழிகிறது." 1069 01:09:57,344 --> 01:09:59,463 "ரெமோ தான் ரிங் டோன் அழகிகளின் இதயங்கள்." 1070 01:09:59,511 --> 01:10:01,052 "ரெயின்போ ரெமோ" 1071 01:10:20,511 --> 01:10:22,808 "சிங்கங்கள் பின்தொடர்வது போல ஒரு ரிங் மாஸ்டர்..." 1072 01:10:22,833 --> 01:10:24,708 "எனக்குப் பின் வரும் பெண்களைப் பார்..." 1073 01:10:24,761 --> 01:10:29,293 "எனக்கு வியர்க்கவே இல்லை. எனக்கு நிறைய ரசிகர்கள் உள்ளனர்" 1074 01:10:29,318 --> 01:10:33,753 "என்னுடைய மயக்கும் நடனத்தைப் பாருங்கள்." 1075 01:10:33,778 --> 01:10:36,089 "நீ எனக்கு ஒரு பேப் டோலி." 1076 01:10:36,114 --> 01:10:38,239 'நான் உனக்கு டெடி பியர்' 1077 01:10:38,280 --> 01:10:42,239 "ஆர்-இ-எம்-ஓ..." 1078 01:10:42,264 --> 01:10:46,801 "இதயம் அவரிடம் அதிகம் கேட்கிறது" 1079 01:10:46,853 --> 01:10:51,399 "ஆர்-இ-எம்-ஓ..." 1080 01:10:51,424 --> 01:10:55,757 "இதயம் அவரிடம் அதிகம் கேட்கிறது" 1081 01:10:56,739 --> 01:10:58,989 காதலில் உள்ள வாழ்க்கையை விட ரெமோ பெரியது. 1082 01:10:59,025 --> 01:11:01,272 "ரெமோ உங்களைப் புகழ்ந்து பேசுவார் அவரது முத்தத்துடன்." 1083 01:11:01,297 --> 01:11:03,547 "உங்கள் எல்லா இதயங்களையும் பாதுகாப்பாக வைத்திருங்கள்." 1084 01:11:03,572 --> 01:11:04,989 "ராம்ப் வாக் ரெமோ" 1085 01:11:05,803 --> 01:11:08,089 "ரெமோ ஒரு டிராகன் உன்னை தூங்கவிடாமல் செய்ய." 1086 01:11:08,114 --> 01:11:10,239 "ரெமோ ஒரு ஸ்டெங்குன் மலர்களைப் பொழிகிறது." 1087 01:11:10,280 --> 01:11:12,239 "ரெமோ தான் ரிங் டோன் அழகிகளின் இதயங்கள்." 1088 01:11:12,614 --> 01:11:13,989 "ரெயின்போ ரெமோ" 1089 01:11:23,489 --> 01:11:25,989 "வாருங்கள் என்னை அழைத்துச் செல்லுங்கள்..." 1090 01:11:28,197 --> 01:11:30,197 "என்னை அழைத்துச் செல்ல மாட்டாயா?" 1091 01:11:37,530 --> 01:11:38,405 "நீங்கள் அதை எழுப்பப் போகிறீர்கள்..." 1092 01:11:38,614 --> 01:11:39,530 "நான் அதை அசைக்க விரும்புகிறேன்." 1093 01:11:39,739 --> 01:11:41,780 "உனக்கு சல்சா வேணும்... என்னை ஹம்பாவிற்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள்..." 1094 01:11:41,864 --> 01:11:43,322 "நீங்கள் நடனமாட விரும்புகிறீர்களா?" 1095 01:11:44,364 --> 01:11:45,697 "யாருக்கு உரிமை கிடைத்தது?" 1096 01:11:46,655 --> 01:11:49,030 “உனக்கு பெயிலா மற்றும் எனக்கு ஹோய்லா..." 1097 01:11:49,072 --> 01:11:51,280 "உனக்காக சல்சா... எனக்கு பொழுதுபோக்கு..." 1098 01:11:51,322 --> 01:11:52,530 "நீங்கள் நடனமாட விரும்புகிறீர்களா?" 1099 01:11:53,655 --> 01:11:54,780 "யாருக்கு உரிமை கிடைத்தது?" 1100 01:11:56,489 --> 01:12:00,614 "நீங்கள் ஹிரோஷிமா மற்றும் நாகசாகியா?" 1101 01:12:00,655 --> 01:12:05,239 "நான் வீசப் போகிறேன் உன் மீது காதல் குண்டு." 1102 01:12:05,739 --> 01:12:09,739 "நீங்கள் ஹரப்பா மற்றும் மொஹஞ்சதாரோவா?" 1103 01:12:09,780 --> 01:12:13,947 "நான் ஆராய்ச்சியாளரா மற்றும் நீ ஆராய்ச்சி செய்யும் இடமா?" 1104 01:12:14,155 --> 01:12:18,280 "ஆர்-இ-எம்-ஓ..." 1105 01:12:18,489 --> 01:12:22,655 "இதயம் அவரிடம் அதிகம் கேட்கிறது" 1106 01:12:23,489 --> 01:12:27,405 "ஆர்-இ-எம்-ஓ..." 1107 01:12:27,572 --> 01:12:31,989 "இதயம் அவரிடம் அதிகம் கேட்கிறது" 1108 01:12:32,780 --> 01:12:34,864 காதலில் உள்ள வாழ்க்கையை விட ரெமோ பெரியது. 1109 01:12:35,072 --> 01:12:37,239 "ரெமோ உங்களைப் புகழ்ந்து பேசுவார் அவரது முத்தத்துடன்." 1110 01:12:37,447 --> 01:12:39,405 "உங்கள் எல்லா இதயங்களையும் பாதுகாப்பாக வைத்திருங்கள்." 1111 01:12:39,614 --> 01:12:40,989 "ராம்ப் வாக் ரெமோ" 1112 01:12:41,947 --> 01:12:43,947 "ரெமோ ஒரு டிராகன் உன்னை தூங்கவிடாமல் செய்ய." 1113 01:12:44,155 --> 01:12:46,280 "ரெமோ ஒரு ஸ்டெங்குன் மலர்களைப் பொழிகிறது." 1114 01:12:46,489 --> 01:12:48,489 "ரெமோ தான் ரிங் டோன் அழகிகளின் இதயங்கள்." 1115 01:12:48,697 --> 01:12:50,197 "ரெயின்போ ரெமோ" 1116 01:12:50,947 --> 01:12:52,864 "என் உடல் அல்ஜீப்ரா..." 1117 01:12:53,030 --> 01:12:55,280 "அது அமீபாவாக மறுபிறவி எடுக்கும்." 1118 01:12:55,489 --> 01:12:57,405 "நான் ஒரு கடுமையான கிங் கோப்ரா." 1119 01:12:57,614 --> 01:13:00,072 "ராணிகள் போல் விழுவார்கள் எனக்கு ஒன்பது ஊசிகள்" 1120 01:13:00,280 --> 01:13:04,155 "ஆர்-இ-எம்-ஓ..." 1121 01:13:04,364 --> 01:13:08,572 "இதயம் அவரிடம் அதிகம் கேட்கிறது" 1122 01:13:09,322 --> 01:13:13,155 "ஆர்-இ-எம்-ஓ..." 1123 01:13:13,364 --> 01:13:17,489 "இதயம் அவரிடம் அதிகம் கேட்கிறது" 1124 01:13:18,197 --> 01:13:19,197 "நீங்கள் அதை எழுப்பப் போகிறீர்கள்..." 1125 01:13:19,405 --> 01:13:20,155 "நான் அதை அசைக்க விரும்புகிறேன்." 1126 01:13:20,364 --> 01:13:22,447 "உனக்கு சல்சா வேணும்... என்னை ஹம்பாவிற்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள்..." 1127 01:13:22,655 --> 01:13:24,322 "நீங்கள் நடனமாட விரும்புகிறீர்களா?" 1128 01:13:24,864 --> 01:13:26,280 "யாருக்கு உரிமை கிடைத்தது?" 1129 01:13:27,197 --> 01:13:29,447 “உனக்கு பெயிலா மற்றும் எனக்கு ஹோய்லா..." 1130 01:13:29,655 --> 01:13:31,697 "உனக்காக சல்சா... எனக்கு பொழுதுபோக்கு..." 1131 01:13:31,905 --> 01:13:33,155 "நீங்கள் நடனமாட விரும்புகிறீர்களா?" 1132 01:13:34,155 --> 01:13:35,364 "யாருக்கு உரிமை கிடைத்தது?" 1133 01:13:42,989 --> 01:13:44,364 அவர் போய்விட்டார் என்று நினைக்கிறேன். 1134 01:13:57,114 --> 01:13:58,572 ஆர்-இ-எம்-ஓ! 1135 01:14:03,364 --> 01:14:04,572 நீங்கள் என்னைத் தேடினீர்களா? 1136 01:14:05,364 --> 01:14:05,989 இல்லை 1137 01:14:06,197 --> 01:14:07,530 பொய் சொல்லாதே. 1138 01:14:07,864 --> 01:14:09,780 நான் உன்னைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தேன் உங்கள் பின்னால் இருந்து. 1139 01:14:11,405 --> 01:14:14,405 ஓ! நந்தி, நான் சொல்லவில்லையா? 1140 01:14:15,072 --> 01:14:16,655 தயவுசெய்து இங்கு வராதீர்கள் உங்களுக்கு பலவீனமான இதயம் இருந்தால். 1141 01:14:17,697 --> 01:14:19,197 நீங்கள் என்னிடம் விழுந்தீர்கள், இல்லையா? 1142 01:14:19,239 --> 01:14:20,072 யார் சொன்னது? 1143 01:14:20,155 --> 01:14:21,364 யாரும்... 1144 01:14:22,072 --> 01:14:22,947 இது உண்மையைச் சொல்லும். 1145 01:14:24,530 --> 01:14:26,239 இது ஒரு லவ் டிடெக்டர். 1146 01:14:26,864 --> 01:14:29,864 இது அளவிடும் என் மீதான உன் அன்பு. 1147 01:14:30,197 --> 01:14:31,322 பிடி குட்டி! 1148 01:14:39,697 --> 01:14:41,072 நீ என்னை மிகவும் நேசிக்கிறாய்!? 1149 01:14:42,280 --> 01:14:44,989 இல்லை... இது ஏமாற்று வேலை! நான் நம்ப மாட்டேன். 1150 01:14:45,197 --> 01:14:47,447 சரி. பிறகு வேறு யாரையாவது சிந்தியுங்கள். 1151 01:14:55,780 --> 01:14:57,155 ஏன் போராடுகிறது? 1152 01:14:59,447 --> 01:15:00,280 வேறு யாராவது? 1153 01:15:02,905 --> 01:15:03,864 TTR! 1154 01:15:06,197 --> 01:15:09,280 ஏய், என்ன இது? அது மேலே நகரவே இல்லை... 1155 01:15:09,947 --> 01:15:11,780 அந்த துரதிர்ஷ்டசாலி யார்? 1156 01:15:12,405 --> 01:15:14,072 ஆர்-இ-எம்-ஓ.... 1157 01:15:18,489 --> 01:15:20,780 ஏய், அதோ பார்... 1158 01:15:21,322 --> 01:15:22,280 நீங்கள் என்னை நினைத்தீர்கள், இல்லையா? 1159 01:15:22,447 --> 01:15:23,905 சொல்லு... இப்ப சொல்லு... 1160 01:15:24,114 --> 01:15:25,364 இது எல்லாம் பொய்... - ஏய், இல்லை... 1161 01:15:25,572 --> 01:15:26,280 மது மீட்டர் போல... 1162 01:15:26,489 --> 01:15:27,655 சில மீட்டர் பயன்படுத்தி வேதியியல் ஆய்வகத்தில் இருந்து, 1163 01:15:27,864 --> 01:15:28,947 நீங்கள் என்னை ஏமாற்ற முயற்சிக்கிறீர்கள். 1164 01:15:29,155 --> 01:15:29,989 நான் நம்ப மாட்டேன். 1165 01:15:30,197 --> 01:15:30,864 இல்லை... 1166 01:15:31,072 --> 01:15:32,155 ஏய் நந்தி.... 1167 01:15:32,614 --> 01:15:33,614 வா பேபி... 1168 01:15:34,280 --> 01:15:35,780 பெண்கள் மிகவும் சோர்வாக இருக்கிறார்கள்! 1169 01:15:36,197 --> 01:15:39,030 நீங்கள் ஒருபோதும் வெளிப்படுத்த மாட்டீர்கள் உங்கள் அன்பு உடனடியாக. 1170 01:15:39,239 --> 01:15:39,989 ஏய் நந்தி... 1171 01:15:52,905 --> 01:15:54,864 காலை வணக்கம் சார்.... - காலை வணக்கம். 1172 01:15:54,905 --> 01:15:59,072 மிஸ்டர் கோபால், டெலிவரி செய்தீர்களா பம்பாய்க்கு பொருட்கள்?- ஆமாம் சார். 1173 01:15:59,614 --> 01:16:01,864 வழக்கறிஞர், எந்த வழக்கு இப்போது முக்கிய கதை? 1174 01:16:01,905 --> 01:16:06,489 ஒரு பிராமண வழக்கறிஞர் மீது வழக்கு உள்ளது எங்கள் மலிவான தரமான பிரேக் கம்பிகள். 1175 01:16:06,530 --> 01:16:11,114 இறுதி விசாரணை வெள்ளிக்கிழமை. - இது நமக்கு எதிரானதா? - ஆமாம் சார். 1176 01:16:11,155 --> 01:16:13,114 பலத்த சேதம் ஏற்பட்டதாக அவர் கூறியுள்ளார். 1177 01:16:13,155 --> 01:16:15,989 அவர் வெற்றி பெற்றால், நாம் வெற்றி பெறலாம் எங்கள் தொழிற்சாலையை மூட வேண்டும். 1178 01:16:16,030 --> 01:16:17,530 ஏய், நீ என்ன பேசுகிறாய்? 1179 01:16:18,030 --> 01:16:19,280 வீண் பேச்சு! 1180 01:16:19,572 --> 01:16:20,989 இந்த தொழிற்சாலை பல கோடி மதிப்புடையது.... 1181 01:16:21,447 --> 01:16:22,447 அவர் யார்? 1182 01:16:22,489 --> 01:16:23,739 ராமானுஜம்! - என்ன? 1183 01:16:23,780 --> 01:16:25,155 விதிகள் ராமானுஜம்! 1184 01:16:26,405 --> 01:16:27,947 இதைச் சொல்ல இது நேரமா? 1185 01:16:27,989 --> 01:16:30,614 நாங்கள் அவரை சமாதானப்படுத்த முயற்சித்தோம் ... 1186 01:16:30,655 --> 01:16:32,947 ஆனால் அவர் மிகவும் வலிமையானவர்! - அவர் வலிமையானவராக இருந்தால் என்ன செய்வது? 1187 01:16:35,114 --> 01:16:37,697 அவரை துண்டு துண்டாக உடைக்கவும் அதை சந்தைக்கு வழங்கு! 1188 01:16:46,447 --> 01:16:46,947 வணக்கம்... 1189 01:16:47,989 --> 01:16:51,322 ஏய் ஓடிவிடு... ஓடிவிடு... 1190 01:16:51,697 --> 01:16:52,864 எல்லாம் போய்விட்டது! 1191 01:16:53,697 --> 01:16:55,030 நீங்கள் அங்கு என்ன செய்கிறீர்கள்? 1192 01:16:55,072 --> 01:16:59,697 நான் பார்த்ததை சந்திரனிடம் சொன்னேன் உன்னை விட பிரகாசமான பெண். 1193 01:17:00,114 --> 01:17:04,864 நான் நட்சத்திரங்களுக்கு ஒரு பெண்ணின் புன்னகை என்று சொன்னேன் உன்னை விட அழகாக இருக்கிறது. 1194 01:17:05,072 --> 01:17:07,114 காட்டச் சொன்னார்கள். 1195 01:17:07,322 --> 01:17:09,364 அதனால் அவற்றை இங்கு வாங்கினேன். 1196 01:17:12,489 --> 01:17:14,072 ஏய், பார்த்தாயா? 1197 01:17:14,447 --> 01:17:16,489 சந்திரன் உன்னைக் கண்டு வெட்கப்பட்டு மறைந்தான். 1198 01:17:19,780 --> 01:17:22,239 ஒரு voitage drop உள்ளது உன்னால் வானில்! 1199 01:17:23,489 --> 01:17:25,045 எதற்காக இங்கு வந்தாய்? போ. 1200 01:17:25,077 --> 01:17:28,590 சரி. நீங்கள் என்னை நேசிக்கிறீர்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள். நான் போய்விடுகிறேன். 1201 01:17:28,615 --> 01:17:30,990 வழி இல்லை! நரகத்திற்கு போ! 1202 01:17:32,577 --> 01:17:34,077 ஏய் நந்தி... 1203 01:17:40,785 --> 01:17:42,135 என்னை ஏன் தொந்தரவு செய்கிறாய்? 1204 01:17:42,160 --> 01:17:43,952 இல்லவே இல்லை. நான் படுத்திருக்கிறேன். 1205 01:17:44,494 --> 01:17:46,410 தலையணைக்கு பதிலாக, நீங்கள் என்னை கட்டிப்பிடிக்கிறீர்கள். 1206 01:17:46,619 --> 01:17:47,869 நீங்கள் செல்வீர்களா? அல்லது நான் என் பெற்றோரை அழைக்கலாமா? 1207 01:17:48,077 --> 01:17:50,119 ஓ நிச்சயமாக! நியாயம் கேட்போம். 1208 01:17:51,369 --> 01:17:52,285 அப்பா... 1209 01:17:53,119 --> 01:17:54,010 அம்மா... 1210 01:17:54,035 --> 01:17:56,812 ஏய், ஏன் கிசுகிசுக்கிறாய்? 1211 01:17:56,837 --> 01:17:58,289 அப்பா.... அம்மா.... - கடவுளே! 1212 01:17:58,314 --> 01:17:59,314 தயவுசெய்து இந்த இடத்தை விட்டு வெளியேறவும். 1213 01:17:59,845 --> 01:18:01,136 உறுதிப்படுத்தவும். 1214 01:18:02,744 --> 01:18:04,052 என்ன யோசிக்கிறாய்? 1215 01:18:04,077 --> 01:18:05,660 - அப்பா... - ஐயோ! 1216 01:18:12,415 --> 01:18:13,548 உறுதி! 1217 01:18:13,573 --> 01:18:14,517 ஆஹா! அருமை! 1218 01:18:14,542 --> 01:18:15,719 அங்கீகாரம். 1219 01:18:15,744 --> 01:18:16,785 ஏன்? 1220 01:18:17,124 --> 01:18:18,635 உறுதி செய்துள்ளீர்கள் உங்கள் அன்பு, இல்லையா? 1221 01:18:18,660 --> 01:18:20,290 ஒரு அங்கீகாரமாக என்னை முத்தமிடு. 1222 01:18:20,315 --> 01:18:22,482 கடவுளே! 1223 01:18:24,425 --> 01:18:27,830 ஏய், நான் ஒரு போப்பா?! என் கையை முத்தமிடுகிறேன்! 1224 01:18:27,855 --> 01:18:28,855 உதட்டுக்கு உதடு! 1225 01:18:32,827 --> 01:18:33,969 போ... 1226 01:18:33,994 --> 01:18:35,369 கூரையை சரி செய்துவிட்டு போ! 1227 01:18:39,556 --> 01:18:40,764 நந்தி நந்தி. 1228 01:18:41,626 --> 01:18:42,876 இனிமையான கனவுகள்! 1229 01:18:55,056 --> 01:18:56,189 அத்தை... 1230 01:18:56,467 --> 01:18:58,048 உனக்கு என்ன வேண்டும்? 1231 01:18:58,108 --> 01:18:59,400 நான் உன்னிடம் பேச வேண்டும். 1232 01:18:59,887 --> 01:19:01,573 பிறகு ஏன் அத்தையை அழைக்கிறீர்கள்? 1233 01:19:01,598 --> 01:19:02,844 நான் அவளிடம் அனுமதி பெற வேண்டும். 1234 01:19:02,869 --> 01:19:05,843 கடவுளே! அம்பி, நீ ஏன் இப்படி நடந்து கொள்வதா? 1235 01:19:05,868 --> 01:19:07,385 சொல்லுங்க... 1236 01:19:07,410 --> 01:19:11,077 உங்கள் நிராகரிப்பை என்னால் எளிதாக எடுத்துக்கொள்ள முடியவில்லை. 1237 01:19:11,452 --> 01:19:13,552 தற்கொலை முயற்சியில் ஈடுபட்டேன் நான் தண்ணீரில் மூழ்கிவிட்டேன். 1238 01:19:13,577 --> 01:19:14,510 கடவுளே! 1239 01:19:14,535 --> 01:19:16,588 தற்கொலை சட்டத்திற்கு எதிரானது. 1240 01:19:16,613 --> 01:19:17,988 அதனால் அந்த யோசனையை கைவிட்டேன். 1241 01:19:21,439 --> 01:19:23,606 நந்தினி, எப்படி என்று சொல்லுங்கள் நான் இருப்பது உனக்கு பிடிக்குமா? 1242 01:19:23,981 --> 01:19:26,231 - நான் என்னை மாற்றிக் கொள்கிறேன். - நீங்கள் ஏன் மாற வேண்டும்? 1243 01:19:27,147 --> 01:19:28,981 என்னால் உன்னை மறக்க முடியவில்லை. 1244 01:19:29,420 --> 01:19:30,879 நானும் இறக்க முடியாது. 1245 01:19:31,709 --> 01:19:33,584 நந்தினி, நான் உதவியற்றவன்! 1246 01:19:34,606 --> 01:19:36,289 நான் என் கட்டியை அகற்றவா? 1247 01:19:36,314 --> 01:19:37,706 நான் ஜீன்ஸ் அணியலாமா? 1248 01:19:37,731 --> 01:19:40,939 டி-சர்ட் மற்றும் ஷூ அணிந்து, நான் மைக்கேல் ஜாக்சன் போல் நடக்கலாமா? 1249 01:19:40,981 --> 01:19:42,439 நீங்கள் அலங்காரம் செய்யலாம் மனிதர்களுக்கு. 1250 01:19:42,481 --> 01:19:44,106 ஆனால் இதயங்களுக்கு அல்ல! 1251 01:19:44,147 --> 01:19:45,397 நீயே இரு! 1252 01:19:46,147 --> 01:19:48,397 நான் இப்படியே இருந்தால், உனக்கு என்னை பிடிக்கவில்லை, இல்லையா? 1253 01:19:48,439 --> 01:19:51,397 - எந்த வடிவத்திலும், நான் உன்னை விரும்ப மாட்டேன். - ஏன்? 1254 01:19:54,384 --> 01:19:56,176 நான் இன்னொரு மனிதனை நேசிக்கிறேன். 1255 01:20:25,481 --> 01:20:26,939 கடவுளே! இல்லை! 1256 01:20:27,314 --> 01:20:29,147 ஏய், என்னை விடு... 1257 01:20:29,189 --> 01:20:31,939 என்னை விட்டுவிடு... நீ ஏன் என்னை இப்படி சுமக்கிறதா? 1258 01:20:31,981 --> 01:20:33,939 இரு சக்கர வாகனங்கள்' என்று வழக்கு போட்டீர்கள். பிரேக் கம்பிகள் தவறானவை, இல்லையா? 1259 01:20:33,981 --> 01:20:35,106 வா ஆட்டோவில் போவோம். 1260 01:20:35,147 --> 01:20:36,564 - என்னை விடுங்கள் ... - நான் உன்னை விட்டுவிடலாமா? 1261 01:20:37,439 --> 01:20:39,731 அடடா! தயவுசெய்து என்னை விட்டுவிடாதே! நான் விழுவேன்! 1262 01:20:40,321 --> 01:20:42,780 நீங்கள் இருவரும் பராமரிக்கிறீர்கள் அதே தூரம். 1263 01:20:42,805 --> 01:20:43,930 பரந்து செல்லாதே... 1264 01:20:43,955 --> 01:20:45,997 உதவி... - கத்தாதே நண்பா! - என்னை இறுக்கமாகப் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள் ... 1265 01:20:46,022 --> 01:20:47,359 காவல்துறை... 1266 01:20:47,384 --> 01:20:48,717 என்னை கடத்துகிறார்கள். 1267 01:20:49,974 --> 01:20:51,849 ஏய் ராஜ், அவன் கத்துகிறான்... 1268 01:20:51,890 --> 01:20:53,390 அவரை சீக்கிரம் முடிப்போம். 1269 01:20:53,432 --> 01:20:55,515 தயவுசெய்து என்னை விட்டுவிடு! கடவுளே! 1270 01:20:57,890 --> 01:21:00,640 அயோக்கியர்களே! விளக்கு தூண்! 1271 01:21:07,631 --> 01:21:09,090 கடவுளே! 1272 01:21:11,140 --> 01:21:12,497 அடடா! 1273 01:21:14,537 --> 01:21:16,162 நான் ஒரு போராளி போல இருக்கிறேனா? 1274 01:21:16,187 --> 01:21:18,176 நீங்கள் என்னை கருப்பு மற்றும் நீலத்தை அடிக்கிறீர்கள். 1275 01:21:18,201 --> 01:21:19,076 கடவுளே! 1276 01:21:19,101 --> 01:21:21,226 முட்டாள் தோழர்! 1277 01:21:21,239 --> 01:21:22,989 அந்த தொழிற்சாலை கோடிக்கணக்கில் பணம்... 1278 01:21:23,030 --> 01:21:24,864 உங்கள் ரூ. 10 பிரேக் வயர் துண்டிக்கப்பட்டது, 1279 01:21:24,905 --> 01:21:26,780 தொழிற்சாலையை மூடுவீர்களா? 1280 01:21:28,541 --> 01:21:31,333 அவர்கள் வழங்க வேண்டாமா தரமான பிரேக் வயர்? 1281 01:21:31,358 --> 01:21:34,547 நீங்கள் அதையே திரும்பத் திரும்பச் சொல்கிறீர்கள். அவரை நன்றாக அடிக்கவும். 1282 01:21:34,572 --> 01:21:35,630 என்னை கடுமையாக அடிக்கிறார்கள். 1283 01:21:35,655 --> 01:21:36,405 கடவுளே! 1284 01:21:37,239 --> 01:21:39,072 தைரியமா போகலாம் மீண்டும் நீதிமன்றத்திற்கு? 1285 01:21:41,780 --> 01:21:43,739 என்னால் உன்னைத் திருப்பி அடிக்க முடியாது. 1286 01:21:43,780 --> 01:21:47,030 நான் சைவ உணவு உண்பவன். எனக்கு வலிக்கிறது! என்னை விட்டுவிடு! 1287 01:21:53,697 --> 01:21:55,905 ஏய் அவன் ஒரு மண்புழு. அவனை விட்டுவிடு. 1288 01:21:57,280 --> 01:21:59,905 அவர் இல்லை என்று நான் மோசமாக உணர்கிறேன் எங்களை திருப்பி தாக்குகிறது. 1289 01:21:59,947 --> 01:22:01,739 நான் அவரை சரியாக அடிக்கவில்லை எனது கட்டணத்திற்காக. 1290 01:22:01,780 --> 01:22:03,197 வேலையில் திருப்தி இருக்க வேண்டும், இல்லையா? 1291 01:22:03,239 --> 01:22:04,572 நீங்கள் சொல்வது சரிதான். அவனை விட்டுவிடு. 1292 01:22:06,322 --> 01:22:08,489 கடவுளே! என்னை விட்டுவிடு... 1293 01:22:08,530 --> 01:22:09,572 நான் வீட்டிற்கு செல்ல வேண்டும். 1294 01:22:09,614 --> 01:22:10,864 பையை மூடு! 1295 01:22:13,114 --> 01:22:14,530 இப்போது அவரை அடியுங்கள் நண்பரே! 1296 01:22:34,614 --> 01:22:36,280 நண்பரே, அவர் இறந்துவிட்டார் என்று நினைக்கிறேன்! 1297 01:23:17,905 --> 01:23:20,280 ஏய் இடியட்! 1298 01:23:20,322 --> 01:23:22,239 - ஏய் நீ என்னை அழைத்தாயா? - இல்லை நண்பா! 1299 01:23:23,530 --> 01:23:26,489 ஏய் அயோக்கியன்! நான் உன்னை மட்டுமே அழைக்கிறேன்! 1300 01:23:29,947 --> 01:23:31,989 இங்கே யார் குரல் எழுப்பியது? 1301 01:23:39,572 --> 01:23:40,739 நான் மட்டும் தான்! 1302 01:23:40,780 --> 01:23:43,947 ஏய் இதோ பார்... அம்பி துணிச்சலாக மாறினார்! 1303 01:23:43,989 --> 01:23:45,280 அம்பி யார்? 1304 01:23:45,322 --> 01:23:48,405 நான் அம்பி இல்லை. அவன் படுத்துக் கொண்டிருக்கிறான் அடிபட்ட பிறகு. 1305 01:23:52,030 --> 01:23:53,322 நான் அன்னியன்! 1306 01:23:53,947 --> 01:23:56,864 ஏய் நண்பா, அவன் மீன் பிடித்தவன்... 1307 01:23:56,905 --> 01:23:57,780 அவர் நம்மை குழப்புகிறார். 1308 01:23:57,864 --> 01:24:00,864 ஏய் அவன் பைத்தியம் பிடித்திருக்கலாம் அடிபட்ட பிறகு! 1309 01:24:00,905 --> 01:24:03,030 ஏய் இடியட்! 1310 01:24:03,072 --> 01:24:06,030 நீ எப்படி அடிக்கிறாய் இப்படி ஒரு அப்பாவி? 1311 01:24:06,072 --> 01:24:07,905 உன்னால் முடிந்தால் என்னை அடி! 1312 01:24:07,947 --> 01:24:09,989 அவர் நம்மை குழப்புகிறார். 1313 01:24:10,030 --> 01:24:14,364 அவரால் எழுந்திருக்க முடியாது ஒரு வாரம் கழித்து கூட.... 1314 01:24:14,405 --> 01:24:16,780 விசித்திரமாக இருக்கிறது! 1315 01:24:40,697 --> 01:24:42,989 ஏய் ராஜ், அவன் தான் அந்த மனிதனா? 1316 01:24:44,114 --> 01:24:46,947 நான் அவன் அல்ல, மரணத்தின் தெய்வம். 1317 01:28:20,364 --> 01:28:21,780 இது சாமவேத துதி. 1318 01:28:22,655 --> 01:28:25,780 இதுவே கடைசிப் பாடல் மரணத்திற்கு முன் கேட்டது. 1319 01:28:27,572 --> 01:28:30,155 நீங்கள் ஏன் உற்பத்தி செய்யக்கூடாது தரமான பொருட்கள்? 1320 01:28:31,280 --> 01:28:33,405 நீங்கள் குறைந்தபட்சம் கவலைப்படுகிறீர்கள் உங்கள் வாடிக்கையாளரின் வாழ்க்கை, இல்லையா? 1321 01:28:35,697 --> 01:28:37,697 25 பைசா வெற்றிலையில் இருந்து, 1322 01:28:37,739 --> 01:28:43,130 பல் பொடி, முகப் பொடி, உடைகள், செருப்பு, அடுப்பு, டியூப் லைட், டி.வி., மிக்ஸி... 1323 01:28:43,155 --> 01:28:45,447 ஹேர்பின் முதல் எஸ்கலேட்டர் வரை, 1324 01:28:45,489 --> 01:28:48,447 ஒரு தயாரிப்பு அல்ல இந்த நாட்டில் உண்மையானது. 1325 01:28:51,405 --> 01:28:55,072 எங்கள் மக்கள் வேண்டாமா நல்ல தரமான பொருட்களை பயன்படுத்த வேண்டுமா? 1326 01:28:58,989 --> 01:29:01,447 நீங்கள் மக்களின் இரத்தத்தை உறிஞ்சினீர்கள், இல்லையா? 1327 01:29:01,489 --> 01:29:02,864 இப்போது... 1328 01:29:04,989 --> 01:29:07,280 அவர்கள் போகிறார்கள் உன் இரத்தத்தை உறிஞ்சு! 1329 01:29:17,489 --> 01:29:19,239 அவை உங்களுக்கு உணவல்ல. 1330 01:29:20,489 --> 01:29:22,155 நீங்கள் அவர்களுக்கு உணவாக இருப்பீர்கள்! 1331 01:29:28,530 --> 01:29:29,447 பயப்பட வேண்டாம். 1332 01:29:29,864 --> 01:29:31,905 லீச்ச்களுக்கு ஒரு நன்மை உண்டு. 1333 01:29:32,989 --> 01:29:35,197 இரத்தத்தை உறிஞ்சும் போது வலிக்காது! 1334 01:30:29,280 --> 01:30:30,322 ஆண்டவரே! 1335 01:30:31,322 --> 01:30:31,989 சொல்லுங்க. 1336 01:30:32,030 --> 01:30:37,655 தயாரிப்பாளர் மீது வழக்குப் பதிவு செய்தேன் நுகர்வோர் நீதிமன்றத்தில் மலிவான உடைப்பு கம்பி. 1337 01:30:37,697 --> 01:30:39,405 வழக்கு எனக்கு சாதகமாக உள்ளது. 1338 01:30:39,447 --> 01:30:43,780 வழக்கில் தோற்றுவிடுமோ என்ற பயத்தில் என்னை அடித்தார்கள் கூலி குண்டர்களுடன் கடுமையாக. 1339 01:30:44,447 --> 01:30:47,280 நான் இன்னொன்றை தாக்கல் செய்ய விரும்புகிறேன் உரிமையாளர் மீது வழக்கு. 1340 01:30:47,322 --> 01:30:48,947 எந்த தொழிற்சாலை? உரிமையாளர் யார்? 1341 01:30:48,989 --> 01:30:51,947 ராகவேந்திரா துணை பிரிவு, அம்பத்தூர். 1342 01:30:51,989 --> 01:30:53,739 திரு.எத்திராஜுலு நாயுடு. 1343 01:30:53,780 --> 01:30:56,280 அது என்ன? நீங்கள் தங்குகிறீர்கள் இறந்தவர் மீது புகார்?! 1344 01:30:57,239 --> 01:31:00,197 - அவர் இறந்துவிட்டாரா? - ஆம். யாரோ அவரைக் கொன்றுள்ளனர். 1345 01:31:00,780 --> 01:31:01,905 அவரை கொன்றாரா? 1346 01:31:04,280 --> 01:31:05,489 கடவுளே! 1347 01:31:11,876 --> 01:31:14,030 ஏய், அவர்கள் வந்துவிட்டார்களா சடலத்தை அகற்றவா? 1348 01:31:14,072 --> 01:31:15,739 வந்திருக்கிறார்கள். - அவரை இங்கே அழைக்கவும். 1349 01:31:19,364 --> 01:31:21,530 ஏய், என்ன செய்கிறாய்? 1350 01:31:21,572 --> 01:31:22,947 இது மிகவும் கடினமான வேலை. 1351 01:31:22,989 --> 01:31:25,030 நாங்கள் அகற்றுகிறோம் தினமும் எண்ணற்ற சடலங்கள். 1352 01:31:25,072 --> 01:31:26,489 நாம் மட்டுமே வேலை செய்ய முடியும் ஒரு ஆப்பு சாப்பிட்ட பிறகு. 1353 01:31:26,530 --> 01:31:28,197 வேகமாக வா. - நாங்கள் வருகிறோம் ... 1354 01:31:31,447 --> 01:31:32,114 அவ்வளவுதான். 1355 01:31:33,947 --> 01:31:34,614 கீழே போடு. 1356 01:31:36,614 --> 01:31:38,655 உங்கள் பெயர்? - நல்லன்.- சுள்ளன். 1357 01:31:39,280 --> 01:31:40,489 சடலத்தை விரைவாக கீழே கொண்டு வாருங்கள். 1358 01:31:40,530 --> 01:31:42,322 ஜெயலட்சுமி போ... 1359 01:31:42,697 --> 01:31:44,614 வணக்கம், நீங்கள் அனைவரும் கீழே வாருங்கள். 1360 01:31:48,072 --> 01:31:49,905 இந்த மாறுவேடத்தை நாங்கள் பயன்படுத்தியதில்லை. 1361 01:31:49,947 --> 01:31:51,322 ஆனால் இப்போது அதை செய்துவிட்டோம். 1362 01:31:52,364 --> 01:31:54,072 அடடா! - ராஸ்கல்! 1363 01:31:55,114 --> 01:31:55,947 என்ன சார் இது? 1364 01:31:55,989 --> 01:31:57,989 அது பிழியப்பட்டது எகிப்திய மம்மி போல. 1365 01:32:00,197 --> 01:32:04,739 முதலாளி, கொலை பற்றி எப்போதாவது கேள்விப்பட்டிருக்கிறேன் லீச்கள் கொண்ட மனிதனா? 1366 01:32:04,780 --> 01:32:06,614 இல்லை இது முதல் முறை. 1367 01:32:06,864 --> 01:32:09,239 முத்திரையிடும் எருமைகளைக் கொண்டு கொல்வது, வாணலியில் வறுக்கப்படுகிறது... 1368 01:32:09,780 --> 01:32:10,739 முதல் முறை. 1369 01:32:12,947 --> 01:32:14,572 மக்களைக் கொல்கிறான் ஒரு புதிய வழியில். 1370 01:32:14,614 --> 01:32:16,364 அவரது கருத்தைப் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை. 1371 01:32:16,405 --> 01:32:18,114 ஐயா, அடையாளம் காண முடியவில்லை அதன் பின்னால் உள்ள காரணம். 1372 01:32:18,155 --> 01:32:19,947 அவர் நம்மிடமிருந்து தப்பிக்க முடியாது! 1373 01:32:19,989 --> 01:32:23,197 அவன் பிடிபட்டால், அவர் அதே முடிவை சந்திப்பார். 1374 01:32:30,197 --> 01:32:31,489 முதலாளி... - அது என்ன? 1375 01:32:31,739 --> 01:32:32,780 முடி! - ஏய்... 1376 01:32:32,864 --> 01:32:35,280 நான் சொன்னது என்னவென்றால்... இந்த நீண்ட முடியை பாருங்கள். 1377 01:32:35,322 --> 01:32:38,739 எனவே, கொலையாளி ஒரு பெண்! 1378 01:32:38,780 --> 01:32:40,280 நல்லது. - அதைப் பாதுகாப்பாக வைத்திருங்கள். 1379 01:32:40,864 --> 01:32:42,197 டிஎன்ஏ சோதனைக்காக ஆய்வகத்திற்கு அனுப்பவும். 1380 01:32:44,780 --> 01:32:45,947 முதலாளி, நீங்கள் என்ன தேடுகிறீர்கள்? 1381 01:32:45,989 --> 01:32:47,530 அவர் ஒரு செய்தியை அனுப்புகிறார், இல்லையா? 1382 01:32:47,739 --> 01:32:48,489 ஆம்... 1383 01:33:01,072 --> 01:33:01,739 முதலாளி... 1384 01:33:02,489 --> 01:33:03,739 நான் கண்டுபிடித்துவிட்டேன், முதலாளி. 1385 01:33:03,780 --> 01:33:07,655 'முந்திரி பக்கோடா' என்பது பெயர் இந்த கொலைக்கு அவர் கொடுத்துள்ளார். 1386 01:33:14,072 --> 01:33:16,114 இங்கு 'முந்திரி பக்கோடா' கிடைக்கும். 100 கிராம் ரூ.4.50. 1387 01:33:16,155 --> 01:33:18,239 மன்னிக்கவும் சார்... இது சில பலகையின் கடை பெயர்.... 1388 01:33:18,280 --> 01:33:19,655 சீதை! அது சில கடைகளின் பெயர் பலகை. 1389 01:33:22,989 --> 01:33:24,197 'மிருகினா ஜாம்போ'! 1390 01:33:41,030 --> 01:33:41,864 அம்பி... 1391 01:33:42,793 --> 01:33:44,058 - என்ன நடந்தது? - வா சாரி 1392 01:33:44,083 --> 01:33:45,047 ஏய் உட்காருங்க... 1393 01:33:45,072 --> 01:33:46,655 எப்படி காயப்பட்டாய்? 1394 01:33:46,697 --> 01:33:48,947 ஒரு வழக்கில், எதிர்ப்பாளர்கள் பணியமர்த்தப்பட்டனர் என்னை அடிக்க குண்டர்கள். 1395 01:33:48,989 --> 01:33:50,613 நீங்கள் என்னிடம் சொல்லியிருக்கலாம், இல்லையா? 1396 01:33:50,638 --> 01:33:54,346 - நீங்கள் போலீசில் புகார் செய்தீர்களா? - ஆம். 1397 01:33:54,388 --> 01:33:56,513 - சார்... - அவர் என் நண்பர். 1398 01:33:56,554 --> 01:33:58,346 அவன் பெயர் அய்யன்புரம் சத்தியநாராயணன். 1399 01:33:58,388 --> 01:33:59,513 நீங்கள் அவரைப் பற்றி கேள்விப்பட்டிருக்கலாம். 1400 01:33:59,554 --> 01:34:03,554 அவர் நிறைய கேள்விகள் கேட்பார் டி.வி., வானொலி, பத்திரிகைகளில்... 1401 01:34:03,596 --> 01:34:05,513 அவர் சிக்கலான புதிர்களைக் கேட்பார். 1402 01:34:05,554 --> 01:34:07,096 அவன் தானே?! 1403 01:34:07,138 --> 01:34:08,708 வணக்கம்... 1404 01:34:10,295 --> 01:34:11,754 - என் அருகில் உட்காருங்கள். - நன்றி. 1405 01:34:13,160 --> 01:34:13,918 காலை வணக்கம், மாமா. 1406 01:34:13,943 --> 01:34:16,738 'ஜம்பிள் வார்த்தை போட்டி' உள்ளது. ஒரு பத்திரிகையில். 1407 01:34:16,763 --> 01:34:18,888 என்ற கலவையைக் கொடுப்பார்கள் எண்ணற்ற வார்த்தைகள்... 1408 01:34:18,929 --> 01:34:20,971 நாம் சரியான வார்த்தையை எடுக்க வேண்டும். 1409 01:34:21,013 --> 01:34:24,554 நான் பலமுறை முயற்சித்தேன்... ஆனால் நான் தோல்வியடைந்தேன். 1410 01:34:24,596 --> 01:34:26,929 சமஸ்கிருத வார்த்தைகள் போல் தெரிகிறது... 1411 01:34:26,971 --> 01:34:29,596 ஒரு நபரைப் பற்றி என்னிடம் கேட்டார் சமஸ்கிருதம் தெரிந்தவர். 1412 01:34:29,638 --> 01:34:33,879 நீங்கள் சமஸ்கிருத பண்டிதர், இல்லையா? 1413 01:34:33,904 --> 01:34:35,767 அதனால்தான் அவரை இங்கு வாங்கினேன். 1414 01:34:36,280 --> 01:34:39,238 நான் இந்த போட்டியில் வெற்றி பெற்றால், அவர்கள் வழங்குவார்கள் ஒரு 'சாம்சங் கலர் டி.வி.' 1415 01:34:39,263 --> 01:34:40,929 நீ கவலைப்படாதே. நான் உங்களுக்கு உதவுகிறேன். 1416 01:34:46,679 --> 01:34:47,929 அந்த கூபம் 1417 01:34:55,929 --> 01:34:57,013 கும்பி பாகம். 1418 01:35:03,513 --> 01:35:05,013 கிருமி போஜனம். 1419 01:35:05,054 --> 01:35:06,429 சமஸ்கிருத வார்த்தைகள். 1420 01:35:06,471 --> 01:35:07,263 இதெல்லாம் என்ன? 1421 01:35:07,304 --> 01:35:11,513 இவை அனைத்தும் தண்டனையின் பெயர்கள் நரகத்தில் உள்ள பாவிகளுக்கு. 1422 01:35:11,554 --> 01:35:13,013 எங்களிடம் 28 வகைகள் உள்ளன. 1423 01:35:13,054 --> 01:35:14,929 84 லட்சத்திற்கும் அதிகமான... 1424 01:35:14,971 --> 01:35:17,763 அது விரிவாக விளக்கப்பட்டுள்ளது 'கருட புராணத்தில்'. 1425 01:35:17,804 --> 01:35:19,138 அதன் பொருள் என்ன? 1426 01:35:19,179 --> 01:35:22,179 அப்பா, கொண்டு வர முடியுமா 'கருட புராணம்' எனக்கா? 1427 01:35:27,388 --> 01:35:30,263 நான் அதை பற்றி அறிந்தேன் என் பாட்டி. 1428 01:35:30,304 --> 01:35:30,929 இதோ. 1429 01:35:36,596 --> 01:35:39,929 அந்த குபம் என்றால் இழுத்தல் என்று பொருள் இருண்ட கிணற்றுக்குள், 1430 01:35:40,096 --> 01:35:42,388 விலங்குகளுடன் சித்திரவதை. 1431 01:35:46,596 --> 01:35:51,138 இந்த தண்டனை ஏமாற்று, மோசடி, கொலைகாரர்கள் மற்றும் மரியாதையற்ற நபர்கள். 1432 01:35:51,513 --> 01:35:52,596 என்ன அர்த்தம் கும்பி பாகத்தின்? 1433 01:35:52,804 --> 01:35:54,179 இது நன்கு அறியப்பட்ட தண்டனை. 1434 01:35:54,388 --> 01:35:56,179 வாணலியில் வறுக்கப்படுகிறது! 1435 01:35:57,054 --> 01:35:58,054 என் கடவுளே! 1436 01:36:03,013 --> 01:36:06,596 கொடுக்கப்பட்ட தண்டனை இது பிறரை சித்திரவதை செய்பவர்கள் seIfish. 1437 01:36:06,638 --> 01:36:07,763 என்ன அர்த்தம் 'MlRUGINA JAMBO' இன்? 1438 01:36:07,804 --> 01:36:09,638 இல்லை... 'கிருமி போஜனம்'. 1439 01:36:10,013 --> 01:36:11,429 இது ஒரு வகையான மெதுவான மரணம். 1440 01:36:11,471 --> 01:36:13,763 இது லீச்ச்களால் மக்களைக் கொல்கிறது. 1441 01:36:18,638 --> 01:36:21,471 இது திறமையற்ற உற்பத்தியாளர்களுக்கானது குறைந்த தரமான பொருட்களை உற்பத்தி செய்பவர்கள். 1442 01:36:21,638 --> 01:36:24,763 தண்டனைகள் கூறப்பட்டுள்ளன இந்த புத்தகத்தில் அனைத்து வகையான பாவங்களும். 1443 01:36:24,804 --> 01:36:28,971 வஜ்ர கண்டகம், சர கர்த்தமம், AASlPPATHRAM, LALA PAKSHAM. 1444 01:36:29,013 --> 01:36:31,679 தீர்ப்பு நாள் இருக்கிறது கிறிஸ்தவத்தில், இல்லையா? 1445 01:36:31,721 --> 01:36:33,888 அதே போல் இதுவே நமது மதத்தின் கருத்து. 1446 01:36:33,929 --> 01:36:36,763 ஐயன்புரம் ஐயா, உங்கள் சந்தேகம் தீர்ந்ததா? 1447 01:36:36,804 --> 01:36:37,763 நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறீர்களா? 1448 01:36:37,804 --> 01:36:39,096 மிக்க நன்றி. 1449 01:36:39,138 --> 01:36:42,388 உங்கள் உதவியால், நான் சாம்சங் கலர் டி.வி. 1450 01:36:42,429 --> 01:36:43,929 அப்புறம் பார்க்கலாம்... - பாய் அம்பி. 1451 01:36:43,971 --> 01:36:45,554 இல்லை! முத்திரை குத்தாதே... 1452 01:36:46,054 --> 01:36:47,346 இது ஒரு லீச்... 1453 01:36:49,471 --> 01:36:51,513 இங்கே எப்படி இருக்கிறது? 1454 01:36:52,221 --> 01:36:53,929 மாமா, நாங்கள் சென்றோம் சில குளங்களை தோண்டி... 1455 01:36:53,971 --> 01:36:55,763 இந்த லீச் இருக்கலாம் எங்களுடன் வா... 1456 01:36:55,804 --> 01:36:56,888 நான் இப்போது அதை அழிக்கிறேன். 1457 01:36:58,471 --> 01:37:00,888 வருவதா, போகிறதா என்று தெரியவில்லை... 1458 01:37:01,596 --> 01:37:03,388 அப்புறம் விடுப்பு எடுப்போம். 1459 01:37:03,429 --> 01:37:04,638 சந்திப்போம்... - ஓகே சார். 1460 01:37:06,304 --> 01:37:07,471 அப்புறம் விடுப்பு எடுப்போம். 1461 01:37:07,513 --> 01:37:10,179 நீங்கள் இல்லாமல் போகிறீர்கள் என்னிடம் எதையும் சொல்கிறேன்... 1462 01:37:10,221 --> 01:37:12,138 அம்பிக்கு உடம்பு சரியில்லை, இல்லையா? 1463 01:37:12,179 --> 01:37:13,763 பிரச்சனை இல்லை அத்தை... என்னிடம் சொல். 1464 01:37:13,804 --> 01:37:16,804 நாங்கள் திட்டமிட்டுள்ளோம் நந்தினியின் திருமணத்தை நடத்துங்கள். 1465 01:37:20,096 --> 01:37:23,554 தாம்பரத்தில் எங்களுக்கு ஒரு நிலம் உள்ளது. அவளுக்கு வரதட்சணையாக கொடுக்க. 1466 01:37:23,888 --> 01:37:25,596 அந்த நிலத்தை பதிவு செய்ய வேண்டும். 1467 01:37:25,971 --> 01:37:29,096 ஆவணங்களை சரிபார்த்தால் மற்றும் இந்த நிலத்தை பதிவு செய்யவும். 1468 01:37:29,304 --> 01:37:30,221 அது எங்களுக்கு பெரும் உதவியாக இருக்கும். 1469 01:37:30,429 --> 01:37:33,263 பிரச்சனை இல்லை அத்தை. நான் அதை நாளை செய்கிறேன் என்றால். 1470 01:37:33,471 --> 01:37:35,471 அம்மா, நீங்கள் கண்டுபிடிக்கவில்லையா வேறு யாராவது? 1471 01:37:35,804 --> 01:37:36,304 ஏன்? 1472 01:37:36,346 --> 01:37:39,096 விதிகளைப் பேசத் தொடங்குவார் பதிவாளர் அலுவலகத்திலும். 1473 01:37:39,429 --> 01:37:41,971 அதனால் என்ன? அது நம்மை உருவாக்கும் சிறிய லஞ்சம் மட்டுமே கொடுக்க வேண்டும். 1474 01:37:42,179 --> 01:37:44,013 நாம் எதை வேண்டுமானாலும் ஏற்றுக்கொள்வார் அவரது கட்டணமாக கொடுங்கள். உள்ளே போ. 1475 01:37:48,346 --> 01:37:48,971 வா... 1476 01:38:00,971 --> 01:38:02,804 நான் எல்லாவற்றையும் ஏற்பாடு செய்துவிட்டேன். 1477 01:38:03,013 --> 01:38:04,596 லஞ்சம் கொடுத்தால் போதும் அவருக்கு வெறும் ரூ. 5000 1478 01:38:04,638 --> 01:38:06,638 மீதமுள்ளவை இருக்கலாம் ரூ. செலுத்தி சமாளித்தார். 1500 1479 01:38:06,679 --> 01:38:08,763 நீங்கள் யார்? நாம் ஏன் ரூ. கொடு. பதிவாளரிடம் 5000? 1480 01:38:08,804 --> 01:38:10,513 சட்டப்படி செல்வோம். தயவுசெய்து எங்களை விட்டுவிடு. 1481 01:38:11,138 --> 01:38:12,096 உரிமையாளர் யார்? 1482 01:38:12,138 --> 01:38:12,929 இதோ அவர்கள்... 1483 01:38:12,971 --> 01:38:14,554 அசல் ஆவணங்களைக் கொடுங்கள். 1484 01:38:16,013 --> 01:38:17,388 உங்களிடம் வேறு ஆவணங்கள் உள்ளன, இல்லையா? - ஆமாம் சார். 1485 01:38:19,138 --> 01:38:20,179 நான் சொல்ற மாதிரி டைப் பண்ணுங்க... 1486 01:38:20,388 --> 01:38:23,388 நந்தினி, ஸ்டாம்ப் பேப்பர் வாங்க வேண்டும் தரை மதிப்பில் 80/0க்கு. 1487 01:38:23,596 --> 01:38:24,388 அதற்கு நீங்கள் எவ்வளவு பணம் கொடுத்தீர்கள்? 1488 01:38:24,596 --> 01:38:25,638 8 லட்சம். 1489 01:38:25,929 --> 01:38:28,554 8 லட்சமா? தாம்பரத்தில், 1 மைதானம் ரூ. 12 லட்சம், இல்லையா? 1490 01:38:29,346 --> 01:38:31,554 அது போதாது அம்பி. நீங்கள் சொல்வது சரிதான்! 1491 01:38:32,013 --> 01:38:35,013 நான் 12 லட்சத்திற்கு பதிவு செய்தால், நான் வாங்க வேண்டும் முத்திரை தாள்கள் ரூ. 96000. 1492 01:38:35,263 --> 01:38:35,888 அது எப்படி சாத்தியம்? 1493 01:38:36,096 --> 01:38:38,554 நான் ரூ.8 லட்சத்திற்கு மட்டுமே பதிவு செய்கிறேன். - மீதி 4 லட்சம்?! 1494 01:38:38,763 --> 01:38:39,388 கணக்கு 2... 1495 01:38:39,596 --> 01:38:40,221 கருப்புப் பணமா?! 1496 01:38:40,763 --> 01:38:41,721 இல்லை! கத்தாதே! 1497 01:38:41,929 --> 01:38:43,388 கருப்பு பணம் வைத்திருப்பது சட்டப்படி குற்றம். 1498 01:38:43,763 --> 01:38:45,471 கருப்பு பணம் முக்கிய பங்கு வகிக்கிறது இந்தியாவின் பின்தங்கிய நிலைக்கு. 1499 01:38:46,388 --> 01:38:47,888 முதலில் 4 லட்சம் அடங்கும் கணக்கில், 1500 01:38:48,096 --> 01:38:51,388 வருமான வரி செலுத்துங்கள் தொகை ரூ.1 ,34,640. 1501 01:38:51,471 --> 01:38:53,429 முழுத் தொகையையும் செலுத்துங்கள் காசோலையில் அவர்களுக்கு. 1502 01:38:53,471 --> 01:38:55,471 முத்திரை வாங்க வேண்டும் தாள்கள் ரூ.96000. 1503 01:38:57,475 --> 01:39:00,684 கடவுளே! அவர் தொடங்கிவிட்டார்! அதனால் தான் அம்மாவை எச்சரித்தேன்.... 1504 01:39:00,721 --> 01:39:02,513 நிஜம் தெரியாதா? 1505 01:39:02,804 --> 01:39:04,429 அவர்கள் அனைவரும் பின்பற்றுகிறார்களா அதே விதிகள்? 1506 01:39:04,471 --> 01:39:07,763 சார், தினமும் பதிவு செய்கிறோம் இந்த அலுவலகத்தில் 100 ஆவணங்கள் உள்ளன. 1507 01:39:07,804 --> 01:39:09,388 அவை அனைத்தும் குறைந்த மதிப்புடையவை. 1508 01:39:09,429 --> 01:39:11,388 அனைவரும் வாங்குகிறார்கள் மற்றும் அதன் மதிப்பீட்டின் கீழ் விற்கப்படுகிறது. 1509 01:39:11,679 --> 01:39:13,971 ஒரு தவறை அனுமதிக்க முடியாது எல்லோரும் செய்தால். 1510 01:39:14,179 --> 01:39:16,304 படித்திருந்தாலும், நாம் எப்படி பொறுப்பற்றவர்களாக இருக்க முடியும்? 1511 01:39:16,513 --> 01:39:17,804 ஏமாற்றுவது குற்றம் அரசாங்கம். 1512 01:39:18,013 --> 01:39:20,804 உங்கள் அரசாங்கம் நரகத்திற்கு! அனைத்திற்கும் வரி செலுத்துகிறோம். 1513 01:39:21,013 --> 01:39:22,304 ஆனால் நாங்கள் இன்னும் கஷ்டப்படுகிறோம். 1514 01:39:22,679 --> 01:39:24,471 நமது வரியை சரியாக பயன்படுத்துகிறார்களா எங்கள் வீஃபேருக்கான பணமா? 1515 01:39:24,679 --> 01:39:26,138 வேறு சில உடல்கள் அதை அனுபவிக்கின்றன. 1516 01:39:26,346 --> 01:39:27,638 இதை விட அதிகம் அவர்களுக்கு போதுமானது. 1517 01:39:27,804 --> 01:39:30,138 நந்தினி, நாம் கொடுக்கக் கூடாது நாம் செய்யும் தவறுக்கு காரணம். 1518 01:39:30,346 --> 01:39:32,638 இப்போது செய்வீர்களா இல்லையா? - மன்னிக்கவும் நந்தினி. 1519 01:39:33,513 --> 01:39:37,804 நான் சட்டவிரோதமாக எதையும் செய்ய மாட்டேன்! - நீங்கள் ஏன் நடைமுறைக்கு மாறானவர்? 1520 01:39:38,179 --> 01:39:41,179 ஒரு நடைமுறை மனிதன் செய்ய வேண்டும் தவறுகள் மற்றும் தவறுகளை புறக்கணிக்கவா?! 1521 01:39:41,346 --> 01:39:42,346 ஐயா, நான் தட்டச்சு செய்ய வேண்டுமா இல்லையா? 1522 01:39:42,513 --> 01:39:44,346 சீக்கிரம் முடிவெடுங்க... மக்கள் காத்திருப்பதைப் பார்க்கவில்லையா? 1523 01:39:44,614 --> 01:39:46,160 ஐயா, நீங்கள் தொகையை தட்டச்சு செய்க நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன். 1524 01:39:46,185 --> 01:39:48,184 அவன் மட்டும் இப்படித்தான். அவர் எப்போதும் விதிகளைப் பற்றி பேசுகிறார். 1525 01:39:48,209 --> 01:39:50,834 - மேடம், முதலில் எனக்கு பணத்தை கொடுங்கள். - உண்டு. 1526 01:39:51,554 --> 01:39:54,179 கணேஷா, பாருங்கள். 1527 01:39:56,388 --> 01:39:57,346 இது சட்டவிரோதமானது! 1528 01:39:57,721 --> 01:39:59,804 நந்தினி, அது எனக்கு வலிக்கிறது நீங்களும் இதில் ஈடுபட்டுள்ளீர்கள்! 1529 01:40:00,013 --> 01:40:03,513 அதிகப்படியான எதிர்வினையைக் காட்டுகிறது! 1530 01:40:03,721 --> 01:40:05,929 போ...போய் ஆட்டோவில் காத்திரு. 1531 01:40:06,388 --> 01:40:08,346 நீங்கள் சிக்கலை உருவாக்குகிறீர்கள் எங்களுக்கு உதவுவதற்கு பதிலாக! 1532 01:40:22,888 --> 01:40:24,513 ஆர்-இ-எம்-ஓ... 1533 01:40:25,721 --> 01:40:27,721 ஹாய் நந்தி... 1534 01:40:31,679 --> 01:40:32,763 உங்கள் நெற்றியில் என்ன இருக்கிறது? 1535 01:40:32,804 --> 01:40:36,304 அன்று, நான் நழுவினேன் உங்கள் கூரையிலிருந்து கீழே. 1536 01:40:36,429 --> 01:40:38,638 அது ஒன்றுமில்லை. எங்கே போவோம்? 1537 01:40:38,679 --> 01:40:41,388 லே மெரிடியன் காபி கடையா? டான் பெப்பே... மெக்சிகன் உணவகமா? 1538 01:40:41,429 --> 01:40:44,471 அல்லது போகி வேண்டுமா இரட்டை ஓ டிஸ்கோத்தேக்கில். 1539 01:40:44,513 --> 01:40:45,346 நான் கல்லூரிக்கு போக வேண்டும். 1540 01:40:45,429 --> 01:40:47,596 ஏய் நந்தி... நாங்கள் காதலர்கள்... 1541 01:40:47,638 --> 01:40:49,929 எதாவது இடத்துக்குப் போவோம் மற்றும் யோ-யோ மேன்! 1542 01:40:51,138 --> 01:40:52,763 - நான் வரமாட்டேன். - ஏன்? 1543 01:40:53,679 --> 01:40:58,163 - நீங்கள் யார்? - ஏன் திடீரென்று? நான் ரெமோ. 1544 01:40:58,188 --> 01:41:00,303 ரெமோ என்பது உங்கள் பெயர். அவ்வளவுதான். 1545 01:41:00,958 --> 01:41:03,541 திடீரென்று நீ வந்து மறைகிறாய்... 1546 01:41:03,567 --> 01:41:09,397 பற்றி எனக்குத் தெரியாது உங்கள் இருப்பிடம். 1547 01:41:09,422 --> 01:41:11,672 வெளிப்படுத்தியுள்ளீர்கள் உங்கள் அன்பு, இல்லையா? 1548 01:41:11,697 --> 01:41:13,280 பிறகு ஏன் வெறுமையாகப் பேசுகிறீர்கள்? 1549 01:41:13,325 --> 01:41:17,533 உங்கள் அணுகுமுறை எனக்குப் பிடித்திருக்கிறது. உங்களைப் பார்த்ததில் மகிழ்ச்சி அடைந்தேன். 1550 01:41:17,558 --> 01:41:20,183 உங்கள் கவித்துவம் என்பது உண்மைதான் வார்த்தைகள் என்னை ஈர்த்தது. 1551 01:41:20,971 --> 01:41:26,554 ஆனால் இப்போது... என்று நினைக்கும் போது நீ தான் என் எதிர்காலம் எல்லாம்... 1552 01:41:27,054 --> 01:41:28,638 நான் மிக வேகமாக இருக்கிறேன் என்று நினைக்கிறேன்... 1553 01:41:32,147 --> 01:41:34,666 - நீங்கள் என்னை சந்தேகிக்கிறீர்களா? - நான் அப்படிச் சொல்லவில்லை... 1554 01:41:34,691 --> 01:41:38,029 நான் கொஞ்சம் எடுக்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன் அதைப் பற்றி சிந்திக்க அதிக நேரம். 1555 01:41:38,054 --> 01:41:39,471 நீங்கள் என்னை நம்பவில்லை, இல்லையா? 1556 01:41:43,013 --> 01:41:44,471 நீ என்னை நம்பவில்லை! 1557 01:41:48,888 --> 01:41:50,304 ஏய்...என்ன செய்கிறாய்? 1558 01:41:53,138 --> 01:41:55,346 ரெமோ, காத்திரு... 1559 01:41:59,921 --> 01:42:00,921 கடவுளே! 1560 01:42:02,013 --> 01:42:03,429 ரெமோ, நிறுத்து... 1561 01:42:03,471 --> 01:42:04,596 நீங்கள் என்னை நம்பவில்லை, இல்லையா? 1562 01:42:07,013 --> 01:42:08,179 நீங்கள் என்னை நம்பவில்லை. 1563 01:42:08,721 --> 01:42:10,575 ரெமோ, ப்ளீஸ்... நான் சொல்றதை கேளுங்க... 1564 01:42:10,600 --> 01:42:13,475 ரெமோ... ப்ளீஸ்... நிறுத்து... 1565 01:42:34,364 --> 01:42:35,589 நீ என்னை நம்பவில்லை... 1566 01:42:35,638 --> 01:42:37,429 ஏன் நடந்து கொள்கிறீர்கள் ஒரு பைத்தியக்காரனைப் போல? 1567 01:42:37,471 --> 01:42:39,138 நீங்கள் என்னை நம்பவில்லை. 1568 01:42:39,179 --> 01:42:40,513 நான் உன்னை நம்புகிறேன்! 1569 01:42:41,513 --> 01:42:43,388 - நீங்கள்? - யெஸ்ல் 1570 01:43:05,306 --> 01:43:09,223 "எங்கள் கண்கள் சந்தித்தன ... நீ ஒரு மாஃபியா" 1571 01:43:09,256 --> 01:43:12,131 "கப்புசினோ காபி? சோபியா" 1572 01:43:13,239 --> 01:43:17,072 "எங்கள் கண்கள் சந்தித்தன ... நீ ஒரு மாஃபியா" 1573 01:43:17,138 --> 01:43:20,013 "கப்புசினோ காபி? சோபியா" 1574 01:43:24,596 --> 01:43:29,054 "நீங்கள் ஒரு தெர்மாகோல் சட்டம்." 1575 01:43:29,096 --> 01:43:32,721 "நான் சிறிய வெள்ளை பந்துகள் உன்னுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது.." 1576 01:43:33,429 --> 01:43:37,054 "நீங்கள் ஒரு நீர் சட்டம், எனக்கு கோடை தாகம்." 1577 01:43:37,096 --> 01:43:40,388 "தயவுசெய்து வாருங்கள் என் தாகத்தைத் தணியும்." 1578 01:43:41,013 --> 01:43:44,971 "ஓ ஐவா, அழகு வா..." 1579 01:43:45,013 --> 01:43:48,304 "ஓ வா... கண்ணே." 1580 01:43:48,971 --> 01:43:52,888 "எங்கள் கண்கள் சந்தித்தன ... நீ ஒரு மாஃபியா" 1581 01:43:52,913 --> 01:43:56,205 "கப்புசினோ காபி? சோபியா" 1582 01:44:32,554 --> 01:44:36,471 "நான் காதலர் தினத்தில் பிறந்தேன். கண்களைப் பிடித்துக் கொண்டு நடந்தேன்." 1583 01:44:36,513 --> 01:44:40,429 "நான் இதயத்திற்குள் நுழைந்தேன் ... அழகாகவும் ஆனார்" 1584 01:44:40,471 --> 01:44:44,346 "நீங்கள் ஒரு காதல் புகைப்படம். நீங்கள் ஒரு ஹாலிவுட் படம். 1585 01:44:44,388 --> 01:44:47,888 "நீங்கள் அமெரிக்க வரைபடம். நான் உன்னை ரசித்தேன்" 1586 01:44:47,929 --> 01:44:56,763 "நான்தான் நம்பர் ஒன் இந்த உலகின் முதல் பத்து காதலர்கள்" 1587 01:45:00,013 --> 01:45:07,679 "நான்தான் நம்பர் ஒன் இந்த உலகின் முதல் பத்து காதலர்கள்" 1588 01:45:07,888 --> 01:45:15,513 "ஓ ரெமோ உன் முத்தங்களால் எனக்கு பொழியும்." 1589 01:45:16,471 --> 01:45:23,513 "உன் இனிய உதடுகளிலிருந்து தேனை உறிஞ்சுவேன்." 1590 01:45:24,304 --> 01:45:28,096 "எங்கள் கண்கள் சந்தித்தன ... நீ ஒரு மாஃபியா" 1591 01:45:28,388 --> 01:45:31,638 "கப்புசினோ காபி? சோபியா" 1592 01:45:32,554 --> 01:45:40,388 "நோக்கியா...." 1593 01:46:07,721 --> 01:46:11,654 "சயனைடு பார்வை... மயக்கும் கவிதை வார்த்தைகள்..." 1594 01:46:11,679 --> 01:46:15,304 "நீங்கள் ஒரு இனிமையான கொலை இயந்திரம்" 1595 01:46:15,679 --> 01:46:19,554 "ஓ ஆப்பிள் லேப்டாப் கன்னி உன்னை என் மடியில் அமர்த்துகிறேன்..." 1596 01:46:19,596 --> 01:46:23,138 "உன்னை நான் ரசிப்பேன், பாராட்டுவேன் என் மனம் திருப்தி கொள்ளும் வரை." 1597 01:46:23,179 --> 01:46:27,096 "நீங்கள் என்னை ஸ்க்ரோல் செய்துள்ளீர்கள் உன் ஆக்டோபஸ் விரல்கள்" 1598 01:46:27,139 --> 01:46:31,098 "நீங்கள் ஒன்றைச் செருகியுள்ளீர்கள் என் உள்ளத்தில் அணுகுண்டு..." 1599 01:46:35,138 --> 01:46:38,971 "நீங்கள் என்னை ஸ்க்ரோல் செய்துள்ளீர்கள் உன் ஆக்டோபஸ் விரல்கள்" 1600 01:46:39,013 --> 01:46:43,471 "நீங்கள் ஒன்றைச் செருகியுள்ளீர்கள் என் உள்ளத்தில் அணுகுண்டு..." 1601 01:46:43,513 --> 01:46:50,971 "உன் இனிய உதடுகளிலிருந்து தேனை உறிஞ்சுவேன்." 1602 01:46:51,388 --> 01:46:58,513 "ஓ ரெமோ உன் முத்தங்களால் எனக்கு பொழியும்." 1603 01:46:59,346 --> 01:47:03,223 "எங்கள் கண்கள் சந்தித்தன ... நீ ஒரு மாஃபியா" 1604 01:47:03,270 --> 01:47:07,263 "கப்புசினோ காபி? சோபியா" 1605 01:47:07,304 --> 01:47:11,176 "எங்கள் கண்கள் சந்தித்தன ... நீ ஒரு மாஃபியா" 1606 01:47:11,221 --> 01:47:14,471 "கப்புசினோ காபி? சோபியா" 1607 01:47:15,554 --> 01:47:23,179 "நீங்கள் ஒரு தெர்மாகோல் சட்டம். நான் உன்னுடன் இணைந்த சிறிய வெள்ளை பந்துகள்.." 1608 01:47:23,388 --> 01:47:27,013 "நீங்கள் ஒரு நீர் சட்டம், நான் கோடை தாகம்." 1609 01:47:27,221 --> 01:47:30,804 "தயவுசெய்து வாருங்கள் என் தாகத்தைத் தணியும்." 1610 01:47:31,096 --> 01:47:34,346 "ஓ ஐவா, அழகு வா..." 1611 01:47:35,096 --> 01:47:38,471 "ஓ வா... கண்ணே." 1612 01:47:38,971 --> 01:47:42,763 "எங்கள் கண்கள் சந்தித்தன ... நீ ஒரு மாஃபியா" 1613 01:47:43,221 --> 01:47:46,596 "கப்புசினோ காபி? சோபியா" 1614 01:47:47,304 --> 01:48:03,096 "சோபியா..." 1615 01:48:09,013 --> 01:48:11,679 கடவுளே! நேரம் முடிந்தது... நான் இப்போது போக வேண்டும். - எங்கே? 1616 01:48:11,721 --> 01:48:13,763 எங்கள் நிலத்தை ஆய்வு செய்ய உள்ளனர் தாம்பரத்தில் வாங்கினோம். 1617 01:48:13,804 --> 01:48:16,054 அதற்கு நீங்கள் ஏன் செல்ல வேண்டும்? அது அவர்களின் கடமை. 1618 01:48:16,096 --> 01:48:17,471 குறைந்த மதிப்பில் பதிவு செய்துள்ளோம். 1619 01:48:19,429 --> 01:48:22,263 நான் ரூ.2000 லஞ்சம் கொடுக்க வேண்டும் ஒப்புதல் பெற. 1620 01:48:22,304 --> 01:48:25,638 ஏய் நந்தி... ஸ்விட்ச் ஆன் என் டெஸ்டோஸ்டிரோன் ஹார்மோன்கள், 1621 01:48:25,679 --> 01:48:27,596 நீ ஏன் என்னை விட்டு செல்கிறாய்? 1622 01:48:28,429 --> 01:48:31,388 குறைந்த பட்சம் இந்த முத்தத்தையாவது முடித்துவிட்டு போ. 1623 01:48:46,763 --> 01:48:48,013 என்ன நடந்தது ரெமோ? 1624 01:48:49,013 --> 01:48:50,013 ரெமோ... 1625 01:48:57,596 --> 01:48:59,554 ஏன் ஏமாற்றுகிறாய் அரசாங்கமா? 1626 01:49:01,263 --> 01:49:02,888 நீங்கள் உயிருடன் இருக்கக்கூடாது. 1627 01:49:03,888 --> 01:49:07,054 ரெமோ எனக்கு பயமா இருக்கு...தயவு செய்து வேண்டாம் கேலி செய்... நிதானமாக பேசு. 1628 01:49:07,096 --> 01:49:09,346 ரெமோ யார்? நான் அன்னியன்! 1629 01:49:10,679 --> 01:49:14,888 இது உங்கள் கடைசி நாள்! கடைசி நிமிடம்.... - ரெமோ... 1630 01:49:14,929 --> 01:49:17,388 ரெமோ, உனக்கு என்ன நேர்ந்தது? தயவு செய்து என்னை விட்டுவிடு.... 1631 01:49:19,471 --> 01:49:24,096 கடவுளே! அடடா! நீ மலம்! 1632 01:49:24,804 --> 01:49:26,929 நந்தி, நீ பெற வேண்டும் இந்த இடத்திற்கு வெளியே. 1633 01:49:27,471 --> 01:49:29,929 அவன் ஆபத்தானவன்.... - ரெமோ, இங்கே என்ன நடக்கிறது? 1634 01:49:29,971 --> 01:49:31,429 நீங்கள் ஏன் உங்கள் குரலை மாற்றுகிறீர்கள்? 1635 01:49:31,471 --> 01:49:34,638 பேச நேரமில்லை... அவன் உன்னைக் கொன்றுவிடுவான். 1636 01:49:34,679 --> 01:49:37,471 ரெமோ, இங்கே வேறு யார் இருக்கிறார்கள்? நாம் ஏன் ஓட வேண்டும்? 1637 01:49:47,388 --> 01:49:51,679 எந்த பாவியும் தப்ப முடியாது அன்னியனில் இருந்து! 1638 01:49:51,721 --> 01:49:53,804 கடவுளே! நான் குழம்பிவிட்டேன்! 1639 01:50:04,513 --> 01:50:07,471 நந்தி வா... ஓடிவிடு... அவர் மிகவும் ஆபத்தானவர்... 1640 01:50:07,513 --> 01:50:10,638 உன்னை உயிரோடு விடமாட்டார். நந்தினி ஓடிவிடு... 1641 01:50:12,513 --> 01:50:15,763 ஏய் அவள் சாக வேண்டும்... 1642 01:50:15,804 --> 01:50:18,471 அவளைக் காப்பாற்ற முயற்சிக்காதே... நான் உன்னைக் கொன்றுவிடுவேன். 1643 01:50:20,138 --> 01:50:22,138 என் அன்பே... 1644 01:50:23,013 --> 01:50:25,763 அவள் என் ஆத்மா. அவளைக் கொல்ல நான் அனுமதிக்க மாட்டேன். 1645 01:50:25,804 --> 01:50:27,138 ஓடிவிடு! 1646 01:50:28,888 --> 01:50:33,596 என்ன மனிதன்? உங்கள் காதலியுடன் நரகத்திற்கு! பைத்தியக்காரனே! 1647 01:51:05,804 --> 01:51:07,429 நிறுத்து... 1648 01:51:56,513 --> 01:51:59,096 ஏய், இது யார்? அயோக்கியன்... 1649 01:51:59,138 --> 01:52:01,721 தயவுசெய்து எனக்கு உதவுங்கள்... என்னை கொல்ல வருகிறான்... 1650 01:52:01,763 --> 01:52:03,263 ஏன் அந்தப் பெண்ணைப் பின்தொடர்கிறீர்கள்? 1651 01:52:03,304 --> 01:52:05,888 ஏய் முட்டாள், நான் உன்னைக் கேட்கவில்லையா? 1652 01:52:05,929 --> 01:52:06,888 சொல்லு... நான்... 1653 01:52:33,804 --> 01:52:34,721 என்னைக் காப்பாற்று... 1654 01:52:35,054 --> 01:52:37,179 ஒருவன் என்னைக் கொல்ல வருகிறான்... தயவு செய்து... 1655 01:52:43,513 --> 01:52:44,429 என்னைக் காப்பாற்று... 1656 01:52:56,388 --> 01:52:57,679 அவள் இறக்க வேண்டும்... 1657 01:52:58,263 --> 01:52:59,513 இதில் தலையிடாதீர்கள். 1658 01:53:01,304 --> 01:53:04,013 ஏய் தோல் தலையே! விலகிச் செல்லுங்கள்! 1659 01:58:42,013 --> 01:58:42,804 என்னை விட்டுவிடு! 1660 01:58:42,888 --> 01:58:44,471 நான் என்ன குற்றம் செய்தேன்? 1661 01:58:44,638 --> 01:58:46,888 நீ ஏன் என் உயிரைப் பின்தொடர்கிறாய்? 1662 01:58:46,929 --> 01:58:49,721 இருக்க வேண்டிய பணம் அரசாங்கத்தை அடைந்தது. கருவூலம், 1663 01:58:49,763 --> 01:58:51,221 வெளிப்படுத்தாமல் இருப்பது குற்றம். 1664 01:58:51,263 --> 01:58:54,388 குறைசொல்லும் குற்றத்திற்காக நிலத்தின் விலை. 1665 01:58:55,138 --> 01:58:57,138 வைத்திருப்பதற்காக ரூ. 4 லட்சம் கருப்பு பணம். 1666 01:58:57,179 --> 01:58:59,429 பதிவு ஆவணங்கள். 1667 01:58:59,471 --> 01:59:01,554 இதெல்லாம் உனக்கு எப்படி தெரியும்? 1668 01:59:01,596 --> 01:59:03,596 நீங்கள் யார்? 1669 01:59:03,638 --> 01:59:05,596 நீ அம்பி இல்லையா? நீ அம்பி இல்லையா? 1670 01:59:05,638 --> 01:59:10,096 அம்பி யார்? நான் அன்னியன்! 1671 01:59:10,138 --> 01:59:12,638 ஏய்! என்னிடம் பொய் சொல்லாதே. 1672 01:59:12,679 --> 01:59:14,763 அதே காயத்தை நான் பார்த்திருக்கிறேன் அம்பி மீதும் குறி. 1673 01:59:14,804 --> 01:59:16,346 அம்பியாக நடிக்கிறீர்களா? 1674 01:59:16,388 --> 01:59:18,346 அம்பி உங்களை மாதிரி நடிக்கிறாரா? 1675 01:59:19,304 --> 01:59:20,763 உங்களில் யார் ரெமோ? 1676 01:59:20,804 --> 01:59:25,138 அம்பி, ரெமோ, அந்நியன்! உங்களில் எது உண்மை? 1677 01:59:25,179 --> 01:59:27,763 நீ சாகப் போகிறாய்! உண்மைதான்! 1678 01:59:27,804 --> 01:59:29,971 நான் உன்னைப் பெற்றுள்ளேன்! 1679 01:59:30,013 --> 01:59:31,388 நீ அம்பி! 1680 01:59:31,429 --> 01:59:32,971 என்னை இழந்ததால் வருந்துகிறேன், 1681 01:59:33,013 --> 01:59:35,096 நீங்கள் வந்துவிட்டீர்கள் என்னை பழிவாங்க மாறுவேடம். 1682 01:59:37,429 --> 01:59:39,263 இது பதிவு ஆவணம், 1683 01:59:39,304 --> 01:59:41,263 கூர்மையான முட்கள் உங்களுக்குள் குத்தும். 1684 01:59:42,721 --> 01:59:45,263 இது நெருப்பு... சாவு! 1685 01:59:45,304 --> 01:59:46,346 அம்பி, என்னை விட்டுவிடு. 1686 01:59:46,388 --> 01:59:48,429 ஏன் நடந்து கொள்கிறீர்கள் ஒரு பைத்தியக்காரனைப் போல? 1687 01:59:49,138 --> 01:59:51,096 நீங்கள் என்னை மிகவும் நேசிக்கிறீர்கள் என்று சொன்னீர்கள். 1688 01:59:51,138 --> 01:59:53,888 யாரேனும் தன் காதலனைக் கொன்றுவிடுவார்களா? 1689 02:00:00,013 --> 02:00:02,304 நீங்கள் ஒரு ஜென்டில்மேன். 1690 02:00:02,346 --> 02:00:03,638 நீ ஏன் என் இரத்தத்தின் பின்னால் இருக்கிறாய்? 1691 02:00:03,679 --> 02:00:05,679 உனக்கு என்ன நேர்ந்தது? 1692 02:00:05,721 --> 02:00:08,679 என் மேல் உன் காதல் பொய்யா? 1693 02:00:10,471 --> 02:00:15,096 சொல்லு அம்பி! 1694 02:00:32,138 --> 02:00:33,804 கடவுளே! நெருப்பு! 1695 02:00:37,013 --> 02:00:38,804 மன்னிக்கவும் நந்தினி! 1696 02:00:40,471 --> 02:00:42,096 என்ன இது? 1697 02:01:11,388 --> 02:01:12,929 ஏன் என்னைக் கொல்ல முயன்றான்? 1698 02:01:13,179 --> 02:01:16,596 அவர் பைத்தியமா, பேயா அல்லது சைக்கோவா? 1699 02:01:16,971 --> 02:01:18,304 அல்லது சும்மா நடிக்கிறாரா? 1700 02:01:18,638 --> 02:01:20,263 எனக்கு குழப்பமாக இருக்கிறது டாக்டர். 1701 02:01:20,596 --> 02:01:24,888 பின்னடைவு செயல்முறை மூலம் நாம் கண்டுபிடிக்க முடியும், மீட்பு சிகிச்சையைப் பயன்படுத்தி. 1702 02:01:30,804 --> 02:01:32,304 சொல்லுங்கள், மிஸ்டர் ராமானுஜம், 1703 02:01:32,804 --> 02:01:34,263 நீங்கள் வசதியாக இருக்கிறீர்களா? 1704 02:01:35,429 --> 02:01:36,429 உங்கள் பிரச்சனை என்ன? 1705 02:01:36,804 --> 02:01:40,138 என்னால் கூட பொறுத்துக்கொள்ள முடியாது சிறிய தவறுகள். 1706 02:01:40,971 --> 02:01:42,096 எனக்கு டென்ஷன் ஆகிறது. 1707 02:01:42,763 --> 02:01:44,471 அப்புறம் என்ன செய்வீர்கள்? 1708 02:01:44,513 --> 02:01:47,138 நான் என்ன செய்ய முடியும்? நான் வருத்தப்படுகிறேன். 1709 02:01:47,179 --> 02:01:49,513 நான் அழுகிறேன், பிறகு எனக்கு தலைவலி வருகிறது. 1710 02:01:50,096 --> 02:01:52,138 என் தலை துண்டு துண்டாக உடைவது போல. 1711 02:01:52,179 --> 02:01:53,304 அப்புறம் என்ன நடக்கும்? 1712 02:01:53,346 --> 02:01:56,304 திடீரென்று எல்லாம் காலியாகிவிடும். 1713 02:01:56,596 --> 02:01:58,513 அதன் பிறகு என்ன நடக்கும் என்று தெரியவில்லை. 1714 02:01:58,554 --> 02:02:01,263 நான் என்னை வேறு இடத்தில் காண்கிறேன் நான் எழுந்ததும். 1715 02:02:01,304 --> 02:02:04,013 வித்தியாசமான உடையில்... வித்தியாசமாக. 1716 02:02:06,179 --> 02:02:07,929 கவலைப்படாதே. 1717 02:02:07,971 --> 02:02:10,554 நீங்கள் என்னுடன் ஒத்துழைத்தால், எல்லாம் சரியாகிவிடும். 1718 02:02:11,138 --> 02:02:13,304 ராமானுஜம். இந்த வட்டில் கவனம் செலுத்துங்கள். 1719 02:02:14,971 --> 02:02:16,304 செறிவுடன் பார்க்கவும். 1720 02:02:17,179 --> 02:02:19,013 உங்கள் கண் இமைகள் கனமாகிவிடும். 1721 02:02:19,054 --> 02:02:21,221 உங்களுக்கு தூக்கம் வரும். 1722 02:02:21,804 --> 02:02:27,429 5...4...3...2... 1723 02:02:29,721 --> 02:02:31,554 அம்பி! - ஆம். 1724 02:02:32,554 --> 02:02:36,346 நாங்கள் மெதுவாக உன்னுடையதை பார்ப்போமா இளம் வயது? 1725 02:02:37,013 --> 02:02:39,179 இப்போது உங்கள் வயது 16. 1726 02:02:41,304 --> 02:02:44,971 நந்தினி என் வீட்டிற்கு வந்தாள் நேற்று முதல் முறையாக. 1727 02:02:46,304 --> 02:02:48,054 கேட்டபோது ஏ ஒரு கோப்பை காபி தூள், 1728 02:02:48,096 --> 02:02:49,888 அவள் விரல் என்னை தொட்டது. 1729 02:02:53,054 --> 02:02:55,721 இப்போது உங்கள் வயது 14. 1730 02:02:56,138 --> 02:02:59,679 lX வகுப்பு...எனக்கு டைபாய்டு இருந்தது. 1731 02:02:59,721 --> 02:03:00,513 வயது 10. 1732 02:03:02,804 --> 02:03:03,554 வித்யா! 1733 02:03:05,179 --> 02:03:06,263 வித்யா யார்? 1734 02:03:08,638 --> 02:03:09,554 இளைய சகோதரி. 1735 02:03:17,096 --> 02:03:18,304 மிகவும் புத்திசாலி. 1736 02:03:18,971 --> 02:03:20,638 நான் அவளை நேசிக்கிறேன். 1737 02:03:22,596 --> 02:03:23,763 அது காந்தியின் பிறந்தநாள். 1738 02:03:23,971 --> 02:03:26,638 நாங்கள் ஒரு விவாதத்திற்கு சென்று இருந்தோம் ஆடம்பரமான ஆடை போட்டி. 1739 02:03:27,429 --> 02:03:29,554 மழை அப்போதுதான் நின்றிருந்தது கடுமையாக வசைபாடிய பிறகு. 1740 02:03:33,679 --> 02:03:36,554 இந்தியா முதலிடத்தில் உள்ளது கலை மற்றும் அலங்காரத்தில். 1741 02:03:36,804 --> 02:03:39,804 இந்தியா உருவானது அன்பு மற்றும் மனிதாபிமானம். 1742 02:03:40,013 --> 02:03:41,388 இந்த நாட்டில் எது அதிகமாக இல்லை? 1743 02:03:41,596 --> 02:03:46,013 நாம் பெருமைப்பட வேண்டும் இந்தியர்களாக இருக்க வேண்டும். 1744 02:03:55,254 --> 02:03:55,971 வணக்கம்! 1745 02:03:56,013 --> 02:04:00,429 ஒரு மின் கம்பி அபாயகரமாக தொங்குகிறது தி.நகர் மூன்றாவது குறுக்குத் தெருவில். 1746 02:04:00,471 --> 02:04:03,346 லைன்மேன் தேநீர் அருந்த வெளியே சென்றுள்ளார். அவர் வந்தவுடன் தெரிவிக்கிறேன். 1747 02:04:11,596 --> 02:04:14,513 இரண்டு பிராண்டுகள் மட்டுமே, ஒரு கால் ரூ. 50 1748 02:04:14,554 --> 02:04:16,096 இது பகல் கொள்ளை. 1749 02:04:16,138 --> 02:04:18,846 இன்று விடுமுறை, நாங்கள் வியாபாரம் செய்ய ரிஸ்க் எடுக்கிறோம். 1750 02:04:18,888 --> 02:04:21,138 உனக்கு விருப்பமில்லையென்றால் போய்விடு. - சரி, எனக்குக் கொடு. 1751 02:04:22,513 --> 02:04:24,346 பூக்கடையில் இருந்து எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 1752 02:04:25,221 --> 02:04:26,513 அவருக்கு ஒரு கால். 1753 02:04:31,679 --> 02:04:34,179 இன்று வியாபாரம் இல்லை சார். 1754 02:04:34,221 --> 02:04:36,263 புத்திசாலித்தனமாக நடந்து கொள்ளாதே! 1755 02:04:36,304 --> 02:04:39,304 நீங்கள் விற்கிறீர்கள் என்பது எனக்குத் தெரியாதா? பூக்கடையில் இருந்து. 1756 02:04:39,346 --> 02:04:40,346 என் கட் கொடு. 1757 02:04:41,471 --> 02:04:44,429 எங்களைப் போன்ற எந்த நாட்டையும் நீங்கள் கண்டுபிடித்தீர்களா? 1758 02:04:44,471 --> 02:04:47,638 யாரேனும் வேலை பார்க்கிறீர்களா நாம் இந்தியர்களை விட கடினமானதா? 1759 02:04:50,596 --> 02:04:55,929 அனைவருக்கும் விடுமுறை உண்டு காந்தி பிறந்த நாளில் 1760 02:04:55,971 --> 02:04:58,221 எங்களுக்கு விடுமுறை இல்லை. 1761 02:04:58,263 --> 02:05:02,513 மழைக்காலம் ஆரம்பித்தால், ஒவ்வொரு ஐந்து நிமிடங்களுக்கும் ஒரு அழைப்பு வரும். 1762 02:05:02,554 --> 02:05:05,429 மின்வெட்டு குறித்து புகார் எங்களை சித்திரவதை செய்ய. 1763 02:05:05,471 --> 02:05:07,596 வணக்கம், லைன்மேன் இருக்கிறார் திரும்பி வருவாயா இல்லையா? 1764 02:05:07,638 --> 02:05:10,596 லைவ்வயர் தொங்கிக்கொண்டிருக்கிறது... யார் வேண்டுமானாலும் கொல்லப்படலாம்... 1765 02:05:10,638 --> 02:05:11,763 வணக்கம்! 1766 02:05:22,721 --> 02:05:25,679 ஆபத்து! நேரடி கம்பி! 1767 02:05:36,638 --> 02:05:44,679 ஆர்வமுள்ள இளைஞர்கள் தங்கள் நேரத்தை செலவழித்தால் படிப்பிலும் தேசத்தைக் கட்டியமைப்பதிலும், 1768 02:05:44,721 --> 02:05:49,221 இந்தியா மாறும் 20 ஆண்டுகளில் முதலிடம். 1769 02:05:49,721 --> 02:05:53,304 விவாதம் முதல் பரிசு வித்யா பார்த்தசார்த்திக்கு. 1770 02:05:59,221 --> 02:06:01,679 ரிக்ஷாக்காரன்! நீ ஏன் நுழைவு இல்லாத சாலையில் நுழைகிறதா? 1771 02:06:01,721 --> 02:06:02,388 அது தவறு. 1772 02:06:02,804 --> 02:06:04,888 மற்ற பாதை நீளமானது மற்றும் வளைந்து செல்லும் பாதை. 1773 02:06:22,304 --> 02:06:24,429 அருகில் செல்லாதே, தண்ணீரில் ஒரு மின்கம்பி உள்ளது. 1774 02:06:48,971 --> 02:06:50,429 8 ஆண்டுகள், உங்கள் மரியாதை! 1775 02:06:50,471 --> 02:06:51,429 இறப்பதற்கு ஏதேனும் வயதா? 1776 02:06:52,179 --> 02:06:55,388 இந்த நீதிமன்றம் அனைவரையும் தண்டிக்க வேண்டும் அவள் மரணத்திற்கு பொறுப்பு. 1777 02:06:55,596 --> 02:06:57,554 என்ன குற்றம் மிஸ்டர் பார்த்தசாரதி? 1778 02:06:57,721 --> 02:06:58,846 பொறுப்பின்மை! 1779 02:06:58,888 --> 02:07:00,054 கடமை தவறுதல்! 1780 02:07:00,679 --> 02:07:02,304 யாரெல்லாம் தண்டிக்கப்பட வேண்டும்? 1781 02:07:02,346 --> 02:07:04,054 முதலாவது லைன்மேன். 1782 02:07:04,096 --> 02:07:05,054 புகாரைப் பெற்றவுடன், 1783 02:07:05,096 --> 02:07:08,096 அவர் அதிகாரத்தை துண்டித்திருக்க வேண்டும் ஆனால் பணியில் குடித்துவிட்டு வந்தார். 1784 02:07:08,138 --> 02:07:09,763 கடையை மூடுவதற்கு பதிலாக காந்தி பிறந்த நாளில், 1785 02:07:09,804 --> 02:07:11,763 சாராயம் விற்ற கடைக்காரர். 1786 02:07:11,804 --> 02:07:14,304 அனுமதித்த போலீஸ்காரர் அது லஞ்சம் வாங்குவதன் மூலம். 1787 02:07:14,346 --> 02:07:16,221 ரிக்ஷாகாரர் யார் நுழையாத சாலையில் நுழைந்தார். 1788 02:07:16,263 --> 02:07:19,929 போட்ட ஒப்பந்ததாரர் பள்ளங்களுடன் சாலை மோசமாக உள்ளது. 1789 02:07:19,971 --> 02:07:22,763 அனுமதித்த மாநகராட்சி தண்ணீர் தேங்கி நிற்கும். 1790 02:07:22,804 --> 02:07:24,179 அதற்கு ஒப்புதல் அளித்த பொறியாளர். 1791 02:07:24,221 --> 02:07:26,054 ஒப்பந்தத்தை நிறைவேற்றிய அமைச்சர். 1792 02:07:26,096 --> 02:07:29,138 தாழ்வான கம்பியை உற்பத்தி செய்யும் தொழிற்சாலை. 1793 02:07:29,179 --> 02:07:30,679 அதை அங்கீகரித்த ஆணையம். 1794 02:07:30,721 --> 02:07:33,304 பகுதி கண்காணிப்பாளர் யார் தொடர்ந்து சரிபார்க்கவில்லை. 1795 02:07:33,346 --> 02:07:38,054 உங்கள் மரியாதை, நீங்கள் வேண்டும் என்று அர்த்தம் ஒட்டுமொத்த தமிழகத்தையும் சிறைக்கு அனுப்ப வேண்டும். 1796 02:07:39,596 --> 02:07:41,179 இது சிரிக்க வேண்டிய விஷயமல்ல. 1797 02:07:41,929 --> 02:07:44,179 இது எங்களிடம் உள்ள விவகாரம் தீவிரமாக சிந்திக்க வேண்டும். 1798 02:07:44,596 --> 02:07:47,971 இவை அனைத்திலும் குறைந்தது ஒன்று தன் கடமையை சரியாக செய்தான் 1799 02:07:48,013 --> 02:07:49,471 என் மகள் இருந்திருப்பாள் இப்போது உயிருடன் இருந்தேன். 1800 02:07:51,221 --> 02:07:54,846 நேரடியாகவோ அல்லது மறைமுகமாகவோ அவை அவள் மரணத்திற்கு பொறுப்பு 1801 02:07:54,888 --> 02:07:56,221 தண்டிக்கப்பட வேண்டும், உங்கள் மரியாதை. 1802 02:07:56,263 --> 02:07:57,679 அனைவரும் தண்டிக்கப்பட வேண்டும். 1803 02:07:59,388 --> 02:08:01,763 இது ஒரு வழக்கு அல்ல, அது ஒரு விபத்து. 1804 02:08:01,804 --> 02:08:03,554 மின்னல் அல்லது இடி தாக்கும் போது, 1805 02:08:03,596 --> 02:08:07,054 நீயோ, நானோ அல்லது நான் கற்றோ இல்லை நண்பன் எதையும் செய்ய முடியும். 1806 02:08:07,096 --> 02:08:10,513 எந்த கம்பியும் உடைந்து விடும் ஒரு கட்டத்தில். 1807 02:08:10,554 --> 02:08:14,346 சம்மன் அனுப்பலாம் மழைக்காக வருண பகவானுக்கு. 1808 02:08:15,638 --> 02:08:18,304 பொறுப்பில்லாமல் பேசாதே! 1809 02:08:18,346 --> 02:08:20,721 ஒரு சிலரின் கவனக்குறைவு ஏற்படுகிறது 8 வயது சிறுமியின் மரணம். 1810 02:08:20,763 --> 02:08:25,471 எங்களின் ஆழ்ந்த அனுதாபங்கள் உங்களுடன் இருக்கிறார்கள். 1811 02:08:25,513 --> 02:08:27,304 இது ஒரு பெரிய தனிப்பட்ட சோகம். 1812 02:08:27,971 --> 02:08:32,596 மனிதன் முன் உதவியற்றவன் இயற்கையின் சீற்றம். 1813 02:08:32,638 --> 02:08:35,096 இது எதிர்பாராத விபத்து. 1814 02:08:35,138 --> 02:08:37,763 இந்த நீதிமன்றத்தால் தண்டிக்க முடியாது குறிப்பாக யாரேனும். 1815 02:08:38,638 --> 02:08:39,596 வழக்கு தள்ளுபடி செய்யப்பட்டது. 1816 02:08:46,513 --> 02:08:50,179 இறப்பு விழா மூன்றாம் வகுப்பு மாணவன்! 1817 02:08:50,221 --> 02:08:53,221 நீயும் குழந்தை போல் அழுகிறாய்! 1818 02:08:55,221 --> 02:08:56,804 துன்பத்தை விட குழந்தையை இழந்ததால், 1819 02:08:57,221 --> 02:09:02,263 பொறுப்பான மக்கள் தண்டனையில் இருந்து தப்பினர். 1820 02:09:02,638 --> 02:09:05,013 என்னால் அதை எடுக்க முடியாது. 1821 02:09:06,013 --> 02:09:08,804 இல்லை என்றால் டீச்சர் அடிப்பார் எங்கள் வீட்டுப்பாடம் செய்யுங்கள். 1822 02:09:09,179 --> 02:09:13,471 அவர்கள் தங்கள் கடமையைச் செய்யத் தவறிவிட்டனர் அவர்கள் தண்டிக்கப்படமாட்டார்களா, பாட்டி? 1823 02:09:13,513 --> 02:09:14,971 அப்படி சொல்லாதே அம்பி. 1824 02:09:15,429 --> 02:09:17,638 கடவுள் எல்லாவற்றையும் பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறார். 1825 02:09:18,138 --> 02:09:22,721 அவர்கள் கண்டிப்பாக தண்டிக்கப்படுவார்கள் நரகத்தில் வைத்தரிணி கரை. 1826 02:09:24,388 --> 02:09:25,804 என்ன தண்டனை பாட்டி? 1827 02:09:26,096 --> 02:09:31,554 ஒரு மனிதன் சித்ரகுப்தன் பதிவு செய்வான் உங்கள் நல்ல மற்றும் கெட்ட செயல்கள் அனைத்தும். 1828 02:09:31,596 --> 02:09:33,388 படி யமனின் தீர்ப்பு, 1829 02:09:33,471 --> 02:09:37,138 அதன்படி ஒருவர் தண்டிக்கப்படுவார் அவர்கள் செய்யும் பாவத்திற்கு, 1830 02:09:38,096 --> 02:09:43,554 பல்லுக்கு பல், நகத்திற்கு ஆணி, 1831 02:09:44,388 --> 02:09:46,596 வாழ்க்கைக்கு வாழ்க்கை, 1832 02:09:46,638 --> 02:09:47,888 ஒருவர் கண்டிப்பாக தண்டிக்கப்பட வேண்டும். 1833 02:10:02,096 --> 02:10:06,513 சிலரால் என் சகோதரி இறந்தாள் மக்களின் கவனக்குறைவு. 1834 02:10:08,054 --> 02:10:12,138 நான் யாரையும் விரும்பவில்லை என்னால் அவர்கள் வாழ்க்கையை இழக்கிறார்கள். 1835 02:10:12,721 --> 02:10:14,471 அதனால்தான் நான் செல்கிறேன் விதிகள் எப்போதும். 1836 02:10:15,138 --> 02:10:16,929 மையத்திற்கு இணங்குபவர். 1837 02:10:17,304 --> 02:10:25,596 மற்றவர்களின் பொறுப்பற்ற தன்மையை என்னால் பொறுத்துக்கொள்ள முடியாது மற்றும் மனிதாபிமானமற்ற நடத்தை. 1838 02:10:26,138 --> 02:10:29,013 நான் அழுவேன், அதன் பிறகு தலைவலி வரும். 1839 02:10:29,221 --> 02:10:31,013 அதன் பிறகு என்ன நடக்கும்? 1840 02:10:34,179 --> 02:10:35,179 எனக்கு தெரியாது டாக்டர். 1841 02:10:35,221 --> 02:10:36,596 அதன் பிறகு நீங்கள் என்ன ஆவீர்கள்? 1842 02:10:37,596 --> 02:10:40,721 சிந்தியுங்கள்... ஆழமாக சிந்தியுங்கள்... - கடுமையான தலைவலி. 1843 02:10:40,763 --> 02:10:42,346 அதன் பிறகு... அதன் பிறகு... 1844 02:10:43,138 --> 02:10:44,888 எனக்கு அதிகமாக வியர்க்கிறது. 1845 02:10:44,971 --> 02:10:47,221 சரி... சரி... அதன் பிறகு என்ன நடக்கும்...? 1846 02:10:47,388 --> 02:10:49,888 அதன் பிறகு...? எனக்கு தெரியாது. 1847 02:10:50,179 --> 02:10:53,054 அம்பி, உன்னால் முடியும் என்று எனக்குத் தெரியும். 1848 02:10:53,096 --> 02:10:53,804 வாருங்கள். 1849 02:10:54,596 --> 02:10:57,429 யோசியுங்கள்... - தலைவலி... 1850 02:10:57,638 --> 02:10:59,179 அதன் பிறகு... அதன் பிறகு... 1851 02:10:59,804 --> 02:11:04,221 ஏய் டாக்டர்! 1852 02:11:06,179 --> 02:11:09,763 அம்பியை ஏன் தொந்தரவு செய்கிறாய்? 1853 02:11:15,013 --> 02:11:18,888 இது என்ன மக்களை ஏமாற்றுகிறது ஹைடெக் கேஜெட்களைப் பயன்படுத்துகிறீர்களா? 1854 02:11:18,929 --> 02:11:20,013 நீங்கள் யார்? 1855 02:11:21,138 --> 02:11:22,513 அன்னியன்! 1856 02:11:25,263 --> 02:11:28,054 என்ன சம்பந்தம் உங்களுக்கும் அம்பிக்கும் இடையில்? 1857 02:11:28,096 --> 02:11:31,221 அம்பி ஒரு அப்பாவி மனிதர், எளியவர். 1858 02:11:31,263 --> 02:11:32,929 ஒரு பயனற்ற மனிதன். 1859 02:11:33,304 --> 02:11:37,596 நேரத்தை வீணடிப்பதற்காகவே செலவிடுகிறார் பொது வழக்குகளை தொடர்கிறது. 1860 02:11:38,638 --> 02:11:41,388 அநீதியைத் தடுப்பதில் அவர் பயனற்றவர். 1861 02:11:42,221 --> 02:11:44,596 அதை நானே நிறுத்த முடிவு செய்தேன். 1862 02:11:44,971 --> 02:11:45,888 எப்படி? 1863 02:11:45,929 --> 02:11:48,429 நான் ஒரு இணையதளத்தைத் திறந்தேன், www.anniyan.com., 1864 02:11:49,638 --> 02:11:53,804 மக்களுக்காக 15 அட்டைகளை வெளியிட்டார் புகார்களை அளிக்க வேண்டும். 1865 02:11:55,346 --> 02:11:57,221 அது நாடு முழுவதும் பரவியது, 1866 02:11:57,679 --> 02:12:00,138 மற்றும் புகார்கள் வெள்ளம் என் இணைய தளம். 1867 02:12:01,054 --> 02:12:05,554 இந்த நாட்டில் நடக்கும் ஒவ்வொரு அநீதியும் எனது தரவுத்தளத்தில் உள்ளது. 1868 02:12:05,596 --> 02:12:07,346 என்ன திட்டமிடுகிறீர்கள் அவர்களை செய்ய? 1869 02:12:07,763 --> 02:12:10,013 நான் கடமைப்பட்டவன் இல்லை அதை உன்னிடம் சொல்ல. 1870 02:12:10,304 --> 02:12:12,304 தயவுசெய்து கோபப்படாதீர்கள் உன்னிடம் இதைக் கேட்டதற்கு. 1871 02:12:12,346 --> 02:12:16,471 இதுவரை யாரையாவது கொன்று விட்டீர்களா? 1872 02:12:21,388 --> 02:12:24,096 என்ன? முயற்சிக்கிறது என்னுடன் புத்திசாலியாக இரு. 1873 02:12:25,554 --> 02:12:28,638 நீங்கள் ஒரு மருத்துவர், கமிஷனர் அல்ல. 1874 02:12:35,513 --> 02:12:37,763 இதைப் பார்க்கும்போது உங்களுக்கு என்ன தோன்றுகிறது? 1875 02:12:45,804 --> 02:12:48,888 ஏய் டாக்டர்! உனக்கு பைத்தியமா? 1876 02:12:49,388 --> 02:12:51,263 ஒரு காட்டுமிராண்டி எப்படி முடியும் ரோஜாக்கள் பற்றி தெரியுமா? 1877 02:12:52,304 --> 02:12:53,263 என்னிடம் கேள். 1878 02:12:56,304 --> 02:12:57,513 ரோஜா என்றால் அழகு. 1879 02:12:58,013 --> 02:12:59,346 அழகு என்றால் நந்தி. 1880 02:12:59,388 --> 02:13:00,471 இனிமையான மிட்டாய். 1881 02:13:01,138 --> 02:13:04,221 நீ...? - நண்பா...நான் ரெமோ. 1882 02:13:04,263 --> 02:13:07,388 ராம்ப் வாக் மாதிரி... ரோஜா விற்பனையாளர்... மென்மையான காதலன்... 1883 02:13:07,429 --> 02:13:10,346 என்ன சம்பந்தம் உங்களுக்கும் அம்பிக்கும் இடையில்? 1884 02:13:10,388 --> 02:13:14,304 அம்பி ஒரு பயனற்ற தோழர். 1885 02:13:14,346 --> 02:13:15,971 இவர் நந்தினியை 8 ஆண்டுகளாக காதலித்து வந்தார். 1886 02:13:16,013 --> 02:13:17,638 அவளிடம் அதை வெளிப்படுத்த முடியாமல், 1887 02:13:17,679 --> 02:13:20,763 அவனுக்குள் வைத்துக்கொண்டுஇப்போது மற்றும் வளைந்த எழுத்து கடிதம். 1888 02:13:20,804 --> 02:13:22,013 அவர் கிட்டத்தட்ட தற்கொலை செய்து கொண்டார். 1889 02:13:22,346 --> 02:13:23,429 பிறகு நான் வந்தேன். 1890 02:13:24,721 --> 02:13:26,888 அவன் தன்மீது வைத்த அன்பு என்றால், 1891 02:13:26,929 --> 02:13:33,554 நான் அதை சாம்பைன் போல ஓடச் செய்தேன் வார்த்தைகள், மலர்கள் மற்றும் காதல். 1892 02:13:33,596 --> 02:13:35,554 இப்போது அவள் என்னை நேசிக்கிறாள். 1893 02:13:35,888 --> 02:13:37,929 நீ எல்லாவற்றுக்கும் மேலானவன்... 1894 02:13:37,971 --> 02:13:38,804 அவளிடம் மட்டும் சொல்லு... 1895 02:13:38,888 --> 02:13:41,096 அவள் தான்... 1896 02:13:43,471 --> 02:13:48,138 அவளுக்கு யாராவது தேவை அது நடக்கும் என்று அவளிடம் சொல்... 1897 02:13:48,179 --> 02:13:50,763 எதற்காகச் செய்கிறீர்கள் உங்கள் காதல் செலவுகள்? 1898 02:13:50,804 --> 02:13:53,638 எளிமையானது, நான் அம்பியை உறுதியளித்தேன் வீட்டு ஆவணங்கள். 1899 02:13:54,804 --> 02:13:58,263 எல்லாமே காதலுக்காகத்தான்... அன்பின்... 1900 02:13:58,304 --> 02:14:00,346 நீ எல்லாவற்றுக்கும் மேலானவன்... 1901 02:14:00,388 --> 02:14:03,679 அவள் உண்மையிலேயே விரும்புகிறாள் என்று அவளிடம் சொல்லுங்கள். 1902 02:14:08,346 --> 02:14:10,221 டாக்டர் புரூஸ், நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்? 1903 02:14:10,429 --> 02:14:13,763 உறுதி! இது muIti தனிப்பட்ட கோளாறு. 1904 02:14:13,804 --> 02:14:15,013 அவர் நடிக்கவில்லை. 1905 02:14:15,554 --> 02:14:16,513 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 1906 02:14:16,554 --> 02:14:22,346 MuItipersonalty disorder என்றால் அதிகம் ஒரு மனிதனில் இரண்டு ஆளுமைகளை விட. 1907 02:14:22,596 --> 02:14:24,263 பேய் பிடித்தது என்கிறீர்களா? 1908 02:14:25,346 --> 02:14:26,888 அப்படி எதுவும் இல்லை. 1909 02:14:27,221 --> 02:14:29,554 உடன் சிலர் நிறைய மன அழுத்தம், 1910 02:14:29,596 --> 02:14:33,388 அவர்களின் மூளை வளரும் உள்ளே ஒரு புதிய ஆளுமை. 1911 02:14:34,096 --> 02:14:37,388 அழுத்தம் போது உச்ச கட்டத்தை அடைகிறது, 1912 02:14:37,804 --> 02:14:40,638 புதிய ஆளுமை எடுத்துக்கொள்கிறது அவர்களுக்கு தெரியாமல். 1913 02:14:40,679 --> 02:14:45,221 ஒருவருக்கு மாறுவது எப்படி சாத்தியம் வேறு அவர்களுக்குத் தெரியாமல்?- ஏன் இல்லை? 1914 02:14:46,013 --> 02:14:48,346 குடிகாரர்களைப் பாருங்கள், அவர்கள் அமைதியாக இருக்கிறார்கள். 1915 02:14:48,388 --> 02:14:53,346 ஆனால் குடித்த பிறகு அவர்களின் நடத்தை வியத்தகு முறையில் மாறுகிறது. 1916 02:14:53,388 --> 02:14:55,929 மறுநாள் காலை மறுக்கிறார்கள் அப்படி நடந்து கொள்கிறார்கள். 1917 02:14:55,971 --> 02:14:58,138 பெண்களைப் பார்த்திருப்பீர்கள் ஆட்கொள்ளுதல், 1918 02:14:58,179 --> 02:14:59,346 அவர்கள் இருந்திருப்பார்கள் அதற்கு முன் அமைதி. 1919 02:14:59,554 --> 02:15:02,221 ஆனால் அவற்றைக் கட்டுப்படுத்துவது கடினம் ஒருமுறை அவர்கள் ஆட்கொண்டார்கள். 1920 02:15:02,429 --> 02:15:03,971 அனைவரையும் அழைப்பார்கள் அவர்களின் முதல் பெயர்களால். 1921 02:15:04,179 --> 02:15:05,763 கற்பூரம் கொளுத்துவார்கள் அவர்களின் நாவில். 1922 02:15:05,804 --> 02:15:09,929 நீங்கள் அறைவது போல் உணர்கிறீர்கள் தவறு செய்பவன், ஆனால் உன்னால் முடியாது. 1923 02:15:09,971 --> 02:15:12,763 அநியாயமானவர்களைக் கொல்வது போல் உணர்கிறீர்கள். 1924 02:15:12,804 --> 02:15:15,596 ஆனால் நாங்கள் மிகவும் மதிக்கிறோம் சமூகம் மற்றும் சட்டம். 1925 02:15:15,638 --> 02:15:18,263 இந்த சிறிய உணர்வுகள் எங்கள் இதயங்களில் பூட்டி வைக்கப்பட்டுள்ளது, 1926 02:15:18,304 --> 02:15:21,804 அவை உடைந்து திறக்கின்றன பலவிதமான ஆளுமைக் கோளாறு. 1927 02:15:22,513 --> 02:15:24,304 வேறு யாருக்காவது இதே பிரச்சனை இருந்ததா? 1928 02:15:24,346 --> 02:15:27,554 ஜார்ஜியாவில் ஒரு பெண் ஈவ் மூன்று ஆளுமைகளைக் கொண்டிருந்தது. 1929 02:15:27,804 --> 02:15:32,179 நியூயார்க்கின் ஜூடி கெஸ்ட்லிங் 44 ஆளுமைகளைக் கொண்டிருந்தது. 1930 02:15:32,221 --> 02:15:35,138 அவள் அவளைப் பற்றி சொன்னாள் ஒரு இணையதளத்தில். 1931 02:15:40,138 --> 02:15:42,221 இது தங்களுக்கு தெரியுமா டாக்டர்? 1932 02:15:42,263 --> 02:15:46,388 அம்பிக்கு இருப்பது தெரியாது அவரில் உள்ள மற்ற 2 நபர்கள். 1933 02:15:46,429 --> 02:15:50,763 ஆனால் அன்னியனுக்கும் ரெமோவுக்கும் தெரியும் வித்தியாசமான நபராக அம்பி. 1934 02:15:50,804 --> 02:15:53,804 இந்த ஆளுமைகள் எவ்வளவு காலம் நீடிக்கும்? 1935 02:15:54,971 --> 02:15:58,596 ஒரு நிமிடம்... ஒரு நாள்... ஒரு வாரம் கூட இருக்கலாம். 1936 02:15:58,638 --> 02:16:00,304 ஆனால் மாறி மாறி மாறுகிறது. 1937 02:16:00,346 --> 02:16:02,429 எப்போது மற்றும் என்று யாருக்கும் உறுதியாகத் தெரியவில்லை அது எவ்வளவு காலம் இருக்கும்? 1938 02:16:02,971 --> 02:16:05,263 சிகிச்சை செய்ய முடியாதா? 1939 02:16:05,513 --> 02:16:06,679 நாம் சிகிச்சை செய்யலாம். 1940 02:16:06,721 --> 02:16:09,554 ஒரு வருடம்... இரண்டு வருடங்கள்... 6 ஆண்டுகள் கூட ஆகலாம். 1941 02:16:09,596 --> 02:16:13,596 ஆனால் உறுதியாக சொல்ல முடியாது. - ஏன்? 1942 02:16:13,638 --> 02:16:16,388 அம்பியின் ஆசைகள் நிறைவேறும் நாள் 1943 02:16:16,429 --> 02:16:19,346 மற்ற தனிப்பட்ட நபர்களின் நாள் பயனற்றதாக ஆக, 1944 02:16:19,388 --> 02:16:20,888 அவை தாங்களாகவே மறைந்துவிடும். 1945 02:16:20,929 --> 02:16:21,971 உங்களுக்கு வரவில்லையா டாக்டர்? 1946 02:16:22,013 --> 02:16:24,596 உதாரணமாக, நீங்கள் அம்பியை உண்மையாக காதலித்தால், 1947 02:16:24,638 --> 02:16:26,304 ரெமோ பயனற்றதாகிவிடும். 1948 02:16:27,179 --> 02:16:29,013 ரெமோ காணாமல் போவது உங்கள் கையில். 1949 02:16:29,429 --> 02:16:30,346 அந்நியன்...? 1950 02:16:31,971 --> 02:16:33,346 இந்த நாட்டின் கையில். 1951 02:16:33,388 --> 02:16:35,929 யாரும் தவறு செய்யவில்லை என்றால், அன்னியன் மறையும். 1952 02:16:35,971 --> 02:16:37,971 மீண்டும் என்னை கொல்ல முயற்சிப்பாரா? 1953 02:16:40,346 --> 02:16:41,096 கண்டிப்பாக! 1954 02:16:41,138 --> 02:16:41,638 கடவுளே! 1955 02:16:41,888 --> 02:16:42,638 பயப்பட வேண்டாம். 1956 02:16:43,179 --> 02:16:46,179 நீங்கள் முறையாக வரி செலுத்தினால், அவர் உங்களை காப்பாற்றுவார். 1957 02:16:46,554 --> 02:16:48,638 இது கொஞ்சம் சிக்கலான வழக்கு. 1958 02:16:49,138 --> 02:16:50,346 அவரை அடுத்த வாரம் அழைத்து வாருங்கள். 1959 02:16:50,388 --> 02:16:51,471 இன்னொரு அமர்வு செய்யலாம். 1960 02:16:52,471 --> 02:16:54,304 அதுவரை இதை அம்பியிடம் இருந்து ரகசியமாக வைத்திருங்கள். 1961 02:17:02,304 --> 02:17:04,763 நான் வரி கட்டுகிறேன்... எனக்கு தீங்கு செய்யாதே. 1962 02:17:04,804 --> 02:17:06,096 என்ன நந்தினி? 1963 02:17:09,138 --> 02:17:10,221 எனக்கு என்ன ஆச்சு? 1964 02:17:10,263 --> 02:17:12,804 கவலைப்பட ஒன்றுமில்லை, மருத்துவர்கள் மருந்துகளை பரிந்துரைத்தனர். 1965 02:17:18,721 --> 02:17:19,471 ஏதாவது கிடைத்ததா? 1966 02:17:21,804 --> 02:17:23,971 முதலாளி, மிகவும் விசித்திரமான வலைத்தளம். 1967 02:17:25,096 --> 02:17:27,013 மில்லியன் கணக்கானவை உள்ளன இது போன்ற இணையதளங்கள். 1968 02:17:27,388 --> 02:17:30,096 உண்மையில் இணையதளங்கள் உள்ளன ஆர்டிஎக்ஸ் குண்டுகளையும் தயாரிக்க வேண்டும். 1969 02:17:30,138 --> 02:17:34,096 இல்லை முதலாளி, இந்தக் காட்சிகளைப் பாருங்கள். நரகம் போல் தோன்றுகிறது. 1970 02:17:36,429 --> 02:17:37,388 குற்றம்! 1971 02:17:41,013 --> 02:17:42,388 சட்டவிரோதமாக சந்தன மரங்களை வெட்டுவது. 1972 02:17:42,429 --> 02:17:43,804 குற்றவாளியின் பெயர்? 1973 02:17:46,596 --> 02:17:47,346 வீரப்பன்! 1974 02:17:49,138 --> 02:17:49,971 dentification? 1975 02:17:51,679 --> 02:17:52,763 பெரிய மீசை. 1976 02:17:54,013 --> 02:17:55,471 கவலைப்படாதே. 1977 02:17:55,513 --> 02:17:58,554 அனைவரும் தண்டிக்கப்படுவார்கள் 'கருடபுராணம்' படி 1978 02:18:00,513 --> 02:18:01,179 இது... 1979 02:18:02,888 --> 02:18:04,388 கருடபுராணம்...? 1980 02:18:05,096 --> 02:18:05,971 சரியாக சார். 1981 02:18:06,596 --> 02:18:08,138 அவர்தான் என்று உணர்கிறேன். 1982 02:18:08,179 --> 02:18:09,304 ரொம்ப... ரொம்ப சூடாக இருக்கிறது. 1983 02:18:09,804 --> 02:18:11,804 நல்ல படைப்பு அறிவழகன்...நல்ல துப்பு. 1984 02:18:12,346 --> 02:18:15,471 நாம் அவரை கண்டுபிடிக்க முடியுமா? - முதலாளி! அவரைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டிய அவசியமில்லை. 1985 02:18:15,888 --> 02:18:18,013 இதோ பார், அவன் செய்கிறான் தனிப்பட்ட தோற்றம், 1986 02:18:18,471 --> 02:18:20,596 நேரு ஸ்டேடியத்தில் வரும் ஞாயிற்றுக்கிழமை. 1987 02:18:22,263 --> 02:18:25,013 ஐயா, உங்களைப் பார்க்க ஒரு மனிதர் அம்பி வந்திருக்கிறார். - அம்பி..? 1988 02:18:27,763 --> 02:18:31,013 எத்தனை தடவை சொல்லிட்டேன் எனக்காக இங்கு வர வேண்டாமா? 1989 02:18:31,054 --> 02:18:32,471 என்ன அவசரம்? 1990 02:18:32,638 --> 02:18:34,471 உங்களுக்கு யாரையாவது தெரியுமா சங்கீத் அகாடமியில்? 1991 02:18:35,013 --> 02:18:36,513 செயலாளரைத் தெரியும், ஏன்? 1992 02:18:36,554 --> 02:18:39,554 நந்தினிக்கு பாடுவது பிடிக்கும் இந்த பருவத்தில். 1993 02:18:39,596 --> 02:18:41,138 நீ ஒரு முட்டாள்! 1994 02:18:41,179 --> 02:18:43,888 அவள் உன்னை காதலிக்கவில்லை என்பது உனக்கு தெரியும். பிறகு ஏன் அவள் பின்னால் வருகிறாய்? 1995 02:18:43,929 --> 02:18:46,596 அவள் என்னை காதலிக்கவில்லை என்றாலும், என்னால் அவளை வெறுக்க முடியாது. 1996 02:18:46,638 --> 02:18:50,429 அவள் ஒரு சாதாரண பெண், அவளை பெருமைப்பட வைக்காதே. 1997 02:18:50,471 --> 02:18:52,679 பிடிக்கவில்லை என்றால் விட்டுவிடுங்கள். இப்படி பேசாதே. 1998 02:18:52,721 --> 02:18:55,554 காத்திருங்கள்... காத்திருங்கள்.. நீங்கள் ஆகுவீர்கள் உடனடியாக மனச்சோர்வு. 1999 02:18:55,596 --> 02:18:57,971 அவளுக்காக அல்ல ஆனால் உனக்காக நான் செய்வேன். 2000 02:19:00,263 --> 02:19:02,596 இந்த ஆண்டு பல அட்டவணைகள். 2001 02:19:02,638 --> 02:19:05,179 என்ஆர்ஐகள் கூட காத்திருக்கிறார்கள். 2002 02:19:05,221 --> 02:19:08,513 பாருங்கள், கால்போர்னியாவிலிருந்து ஒருவர் இருக்கிறார் நேற்றிலிருந்து காத்திருக்கிறது. 2003 02:19:08,554 --> 02:19:09,221 ஆமாம்! குளிர்! 2004 02:19:09,263 --> 02:19:10,179 சரி. 2005 02:19:10,221 --> 02:19:14,596 மாமா, எம்.பி. மூர்த்தி பரிந்துரைத்துள்ளார். - எம்.பி...? 2006 02:19:14,638 --> 02:19:16,638 இதை என்னிடம் முன்னமே சொல்ல முடியவில்லையா? 2007 02:19:16,679 --> 02:19:18,429 விஜயஸ்ரீ, ஒரு பாடல் பாடுங்கள். 2008 02:19:28,888 --> 02:19:30,888 போதும்... நிறுத்து! 2009 02:19:31,346 --> 02:19:35,231 என்ன ஒரு அருமையான குரல்! 2010 02:19:35,263 --> 02:19:38,138 எம்.பி. உன்னை அனுப்பினான், பாட தேவையில்லை. 2011 02:19:38,888 --> 02:19:41,179 நான் திட்டமிடுகிறேன் மாலை பிரதான நேரம். 2012 02:19:41,763 --> 02:19:44,638 தகவல் எம்.பி. என்று அவள் திட்டம் உறுதி செய்யப்பட்டது. 2013 02:19:45,096 --> 02:19:47,388 விஜயஸ்ரீயை நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன். 2014 02:19:47,429 --> 02:19:50,429 நீங்கள் அவரை கவனித்துக் கொள்ளச் சொல்லுங்கள் என் பத்மஸ்ரீ. 2015 02:19:50,454 --> 02:19:52,037 - நன்றி. - நன்றி. 2016 02:19:52,096 --> 02:19:53,429 நான் எப்படி? 2017 02:19:53,471 --> 02:19:54,929 அடுத்த சீசன். 2018 02:19:54,971 --> 02:19:56,804 சீதை! நீங்கள் அனைவரும் துர்நாற்றம் வீசுகிறீர்கள். 2019 02:19:57,388 --> 02:19:59,388 நீங்கள் யார்? - என் பெயர் ராமானுஜம். 2020 02:19:59,429 --> 02:20:00,971 நான் பூச்சி சீனிவாசன் ஐயங்காரின் பேரன். 2021 02:20:01,013 --> 02:20:02,263 அது கடந்த கால வரலாறு. 2022 02:20:02,304 --> 02:20:05,513 இப்போது, அது நேரம் டைனோசர் மணி, சொல்லுங்க. 2023 02:20:05,554 --> 02:20:07,429 காவல் துறையின் சாரி. என்னை அனுப்பியுள்ளார். 2024 02:20:07,471 --> 02:20:10,096 சாரி ஒரு பயனற்ற மனிதன். என்ன விஷயம்? 2025 02:20:10,138 --> 02:20:12,429 எனக்கு ஒரு பெண் பெயர் தெரியும் நந்தினி கிருஷ்ணா. 2026 02:20:12,471 --> 02:20:13,638 அவள் ஒரு சிறந்த பாடகி. 2027 02:20:13,679 --> 02:20:16,988 அவள் முன்பு பாடியிருக்கிறாளா எந்த நீதிபதி அல்லது கவர்னர்? 2028 02:20:17,013 --> 02:20:19,346 அவர் புனித தியாகராஜரிடம் பாடுகிறார் ஆண்டுதோறும் ஆராதனை. 2029 02:20:19,388 --> 02:20:22,388 ஏதேனும் பரிந்துரைகள் எம்.பி அல்லது அமைச்சரிடமிருந்து? 2030 02:20:22,429 --> 02:20:25,429 அவளுக்கு சிறந்த திறமை இருக்கிறது. அவளுக்கு ஒரு முறை வாய்ப்பு கொடுங்கள். 2031 02:20:25,471 --> 02:20:26,596 வாய்ப்பில்லை. 2032 02:20:26,638 --> 02:20:30,054 இப்போது தான் ஒரு கொடுத்தேன் பரிந்துரைக்கப்பட்ட பெண் எம்பி வாய்ப்பு. 2033 02:20:30,096 --> 02:20:33,054 அடுத்த வருடம் வாருங்கள், இப்போதே செல்லுங்கள், என் நேரத்தை வீணாக்காதே. 2034 02:20:33,096 --> 02:20:35,763 - சாரி என்னை இங்கு அனுப்பினார். - அது யாராக இருந்தாலும் போகட்டும். 2035 02:20:35,804 --> 02:20:39,054 இந்த கேசட்டை ஒருமுறை கேளுங்கள். 2036 02:20:39,096 --> 02:20:44,763 அவள் சேர்ந்து பாடும்போது குழந்தைகளே நீங்கள் மயங்குவீர்கள். 2037 02:20:44,804 --> 02:20:48,529 ஏய் ஸ்வைன்! 2038 02:20:48,554 --> 02:20:51,346 என்ன திடீர்னு இது மொழியில் மாற்றம்? 2039 02:20:51,388 --> 02:20:54,407 இது ஒரு புனிதமான உறைவிடம் டிரினிட்டி ஆஃப் மியூசிக், 2040 02:20:54,432 --> 02:20:56,407 நீ ஒரு பிராமணன் மற்றும் மலிவாக பேச... 2041 02:21:00,426 --> 02:21:03,301 ஏன் கொடுக்கவில்லை திறமையானவர்களுக்கு வாய்ப்பு? 2042 02:21:04,358 --> 02:21:08,150 உங்களைப் போன்றவர்கள் இந்த நாட்டுக்கு ஒரு சாபம். 2043 02:21:08,176 --> 02:21:12,400 எல்லாவற்றிற்கும் பரிந்துரை. 2044 02:21:12,425 --> 02:21:16,050 அருகில் மற்றும் அன்பே என்பதால் அவர்களுக்கு முன்னுரிமை வழங்கப்படுகிறது, 2045 02:21:16,098 --> 02:21:18,598 ஒவ்வொரு துறையிலும், முன்னேற்றம் மிகவும் மெதுவாக உள்ளது. 2046 02:21:19,283 --> 02:21:22,950 கிரிக்கெட், ஹாக்கி, டென்னிஸ், நாம் எப்போதும் தோற்கடிக்கப்படுகிறோம். 2047 02:21:23,501 --> 02:21:28,804 தங்கம் வெல்ல போராடி வருகிறோம் ஒலிம்பிக்கில் நாங்கள் ஒரு பில்லியன். 2048 02:21:31,259 --> 02:21:36,110 நான் பயப்படுவேன் என்று நினைக்கிறீர்களா என்னை மிரட்டினால்? 2049 02:21:36,506 --> 02:21:39,673 எல்ஜிபி எங்களுடன் வாழ்நாள் உறுப்பினர். 2050 02:21:39,698 --> 02:21:41,860 வணக்கம்... 2051 02:21:44,473 --> 02:21:45,889 ஓ என் பொய்யான பற்கள். 2052 02:21:45,914 --> 02:21:48,407 உங்களைப் போன்றவர்கள் இதற்குத் தகுதியானவர்கள். 2053 02:21:48,432 --> 02:21:49,224 என்ன? 2054 02:21:49,249 --> 02:21:53,654 தண்டனை கிடைத்தது நரகத்தில் உங்களைப் போன்றவர்களுக்கு. 2055 02:21:53,679 --> 02:21:55,096 ஏன் விளக்கு கொண்டு வருகிறாய்? 2056 02:21:55,138 --> 02:21:56,971 இது திரிசூலம். 2057 02:21:57,013 --> 02:21:58,471 எனக்கு பைல்ஸ் இருக்கிறது. 2058 02:21:59,243 --> 02:22:04,804 அவள் பெயர் என்னவாக இருந்தாலும்... அவரது திட்டம் உறுதிப்படுத்தப்பட்டது. 2059 02:22:11,551 --> 02:22:13,196 வா...வா...நேரமாகிறது. 2060 02:22:14,013 --> 02:22:15,721 தினத்தந்தியிலிருந்து, இங்கே உட்காருங்கள். 2061 02:22:15,763 --> 02:22:18,221 ஆண்டிபண்டாரம் என்ன ஆனார்? - அவன் தலைமறைவானான்.- அவனும். 2062 02:22:18,263 --> 02:22:19,638 அவர்களை நம்ப முடியவில்லை. 2063 02:22:20,221 --> 02:22:21,846 பாருங்கள் நண்பரே! 2064 02:22:21,888 --> 02:22:22,804 ஐயா...? 2065 02:22:22,888 --> 02:22:25,721 என்னையா? நான் ரெமோ, ராம்ப் வாக் மாதிரி. 2066 02:22:25,763 --> 02:22:27,471 நந்தினி கிருஷ்ணாவின் ஆண் நண்பர். 2067 02:22:27,513 --> 02:22:29,471 நீ என்னவாக இருந்தாலும், இடத்தை அழிக்கவும்.- ஏன்? 2068 02:22:29,513 --> 02:22:31,013 எழுந்திரு! - ஏன்? 2069 02:22:32,929 --> 02:22:34,096 கடைசி வரிசையில் உட்காருங்கள். 2070 02:22:34,763 --> 02:22:36,513 அவர்கள் ஏன் வேறொருவரின் காதலனைப் பின்தொடர்கிறார்கள்? 2071 02:22:38,513 --> 02:22:40,013 நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன். 2072 02:22:40,471 --> 02:22:43,429 இப்படி ஒரு வாய்ப்பை நான் எதிர்பார்க்கவே இல்லை. 2073 02:22:43,804 --> 02:22:45,804 அம்பி என்று கேள்விப்பட்டேன் இதற்கெல்லாம் பொறுப்பு. 2074 02:22:46,263 --> 02:22:47,179 அம்பி எங்கே? 2075 02:22:47,221 --> 02:22:49,471 அவர் எப்படி வர முடியும்? அவர் வெளியே இருக்கிறார். 2076 02:22:49,513 --> 02:22:51,388 அழுதுகொண்டே இருப்பார் ஏதோ ஒரு மூலையில்? 2077 02:22:54,638 --> 02:22:56,096 ஹே நந்தி! 2078 02:23:01,721 --> 02:23:04,304 அவரைப் போன்ற ஸ்டைலான ஆண்களை மட்டும் விரும்புவீர்களா? 2079 02:23:05,179 --> 02:23:07,096 யாராவது இருந்தால் நீங்கள் சோகமாக உணர்கிறீர்கள் மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது, இல்லையா? 2080 02:23:07,513 --> 02:23:09,096 உங்களுக்கு சரியான ஆண்களை பிடிக்காது. 2081 02:23:09,554 --> 02:23:11,221 நல்ல மனிதர் சலிப்பாக இருக்கிறார், இல்லையா? 2082 02:23:12,388 --> 02:23:14,179 அம்பி தங்கம், நந்தினி. 2083 02:23:14,221 --> 02:23:15,929 கலப்படம் இல்லாத சுத்தமான தங்கம். 2084 02:23:16,471 --> 02:23:18,263 அதனால்தான் அவர் இல்லை யாராலும் விரும்பப்படும். 2085 02:23:19,388 --> 02:23:20,804 ரெமோவை அழைக்கவும். 2086 02:23:20,888 --> 02:23:22,346 நான் சொன்னதைக் கேட்டுவிட்டு, உனக்கு இன்னும் அவன் வேண்டும். 2087 02:23:25,013 --> 02:23:27,638 வணக்கம் நந்தி! ஆஹா! 2088 02:23:28,429 --> 02:23:29,304 அருமை! 2089 02:23:29,596 --> 02:23:31,638 நாம் யோ-யோ செய்யப் போகிறோமா? 2090 02:23:31,679 --> 02:23:34,804 சீரியஸாக இருங்கள், ரெமோ. நான் உன்னிடம் பேச வேண்டும். உட்காருங்கள். 2091 02:23:35,304 --> 02:23:38,388 சரி. ஆம், சொல்லுங்கள். 2092 02:23:38,429 --> 02:23:40,304 இனி என்னை சந்திப்பதை நிறுத்து ரெமோ. 2093 02:23:40,346 --> 02:23:41,013 என்ன? 2094 02:23:42,763 --> 02:23:43,638 நான் உன்னை காதலிக்கவில்லை. 2095 02:23:43,679 --> 02:23:45,971 உனக்கு என்ன ஆச்சு? ஏன்? 2096 02:23:46,013 --> 02:23:47,929 நீ உண்மையானவன் இல்லை ரெமோ. வெறும் மாயை. 2097 02:23:48,638 --> 02:23:50,138 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 2098 02:23:51,263 --> 02:23:55,638 நீங்கள் வேறொருவரின் கனவு. நான் உண்மையான ஒன்றை விரும்புகிறேன். 2099 02:23:57,013 --> 02:23:58,638 அது யார்? - நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன். 2100 02:23:58,679 --> 02:24:02,888 ஏய்...என் கண்ணாடி. - இந்த ஆடைகளை அணிந்து கொண்டு வாருங்கள். 2101 02:24:04,221 --> 02:24:05,179 இப்போது என்ன? 2102 02:24:05,804 --> 02:24:06,971 ஏய் நந்தி.... 2103 02:24:20,471 --> 02:24:22,763 அதாவது...அம்பி? 2104 02:24:23,513 --> 02:24:26,013 அம்பியை காதலிக்கிறாய்...? 2105 02:24:26,554 --> 02:24:28,388 ஆம்.- ஆனால்...? 2106 02:24:28,429 --> 02:24:29,221 அம்பி உண்மையானவர். 2107 02:24:29,804 --> 02:24:30,804 நீ ஒரு மாயை. 2108 02:24:31,596 --> 02:24:32,804 இனிமேல் எனக்காக வராதே. 2109 02:24:32,888 --> 02:24:34,096 என்ன?- போய்விடு. 2110 02:24:36,096 --> 02:24:39,346 நந்தி, இது நியாயமில்லை. 2111 02:24:39,971 --> 02:24:42,263 இதை நீங்கள் என்னிடம் செய்ய முடியாது. நான் உன்னைப் பற்றி பைத்தியமாக இருக்கிறேன். 2112 02:24:44,096 --> 02:24:45,804 எனக்கு உள்ளுக்குள் வலிக்கிறது. 2113 02:24:47,471 --> 02:24:49,096 என்னால் இதை எடுக்க முடியாது. 2114 02:24:49,888 --> 02:24:52,429 என்னால் இதை எடுக்க முடியாது. இது என்னைக் கொல்கிறது. 2115 02:25:00,638 --> 02:25:03,013 நந்தினி, ஏற்கனவே தாமதமாகிவிட்டது. 2116 02:25:03,513 --> 02:25:04,804 திட்டம் இன்னும் தொடங்கவில்லையா? 2117 02:25:05,763 --> 02:25:07,221 உங்கள் வருங்கால கணவர் வந்தாரா? 2118 02:25:07,804 --> 02:25:09,429 அவன் வரவே மாட்டான். 2119 02:25:09,471 --> 02:25:10,804 உங்கள் திருமணம் பற்றி? 2120 02:25:12,072 --> 02:25:13,654 உன்னிடம் மட்டும் தான் அம்பி. 2121 02:25:16,013 --> 02:25:17,054 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 2122 02:25:18,513 --> 02:25:22,346 நான் உன்னை பலமுறை காயப்படுத்தினேன். என்னை மன்னியுங்கள் அம்பி. 2123 02:25:22,396 --> 02:25:25,179 அப்படிச் சொல்லாதே. தயவுசெய்து எழுந்திருங்கள். 2124 02:25:25,221 --> 02:25:28,513 நீ என்னை தூக்கினால் மட்டுமே, நீங்கள் என்னை மன்னித்தது போல் நான் எடுத்துக்கொள்கிறேன். 2125 02:25:37,471 --> 02:25:39,263 நந்தினி, ஏதோ எனக்கு நடக்கிறது. 2126 02:25:41,179 --> 02:25:43,513 என் காதுகள் குளிர்ச்சியாக இருக்கின்றன. எனக்கு சிறுநீர் கழிக்க வேண்டும். 2127 02:25:44,304 --> 02:25:45,763 கல்யாணத்துக்கு பிறகு இதை சாப்பிடலாம். 2128 02:25:45,804 --> 02:25:47,429 யாராவது உள்ளே வரலாம். - நீங்கள் தயாரா? 2129 02:25:48,013 --> 02:25:49,096 மன்னிக்கவும், நான் தவறான அறைக்குள் நுழைந்துவிட்டேன். 2130 02:25:50,429 --> 02:25:52,013 அம்பி நீ ராஸ்கல்...! 2131 02:25:54,013 --> 02:25:56,596 உங்களிடமிருந்து இதை நான் எதிர்பார்க்கவே இல்லை. 2132 02:25:57,221 --> 02:25:58,721 ஆனால் நீங்கள் எடுத்தீர்கள் முன்னோக்கி ஒரு மாபெரும் பாய்ச்சல். 2133 02:26:08,429 --> 02:26:10,971 என்னால் இதை நம்ப முடியவில்லை. 2134 02:26:55,971 --> 02:26:58,346 "காகத்துடன் ஒரு கன்னிப்பெண் சிகை அலங்காரம் போல" 2135 02:27:00,179 --> 02:27:02,388 "வெல்லம் போல் இனிமையான குரல்" 2136 02:27:04,340 --> 02:27:06,631 "அரிசி போன்ற பற்கள்" 2137 02:27:08,429 --> 02:27:10,721 "கண்கள் போன்ற மீன்." 2138 02:27:13,179 --> 02:27:16,971 "நீங்கள் கொண்டு வேட்டையாடுங்கள் பூக்களின் அம்புகள்." 2139 02:27:17,013 --> 02:27:21,138 "காதலரைப் போன்ற பச்சோந்தி நீ, இரவில் ஒரு கொலைகாரன்." 2140 02:27:21,179 --> 02:27:24,971 "உங்கள் தோற்றம் தண்ணீரை உருவாக்கியது தீயில் ஏற வேண்டும்." 2141 02:27:25,013 --> 02:27:34,096 “எல்லாப் போராட்டத்துக்குப் பிறகும் உன்னைப் பெற்றேன். உன் முத்தத்தால் என் வியர்வையைத் துடைத்துவிடு." 2142 02:27:34,138 --> 02:27:36,429 "காகத்துடன் ஒரு கன்னிப்பெண் சிகை அலங்காரம் போல" 2143 02:27:38,346 --> 02:27:40,638 "வெல்லம் போல் இனிமையான குரல்" 2144 02:27:42,638 --> 02:27:45,096 "அரிசி போன்ற பற்கள்" 2145 02:27:46,804 --> 02:27:49,138 "கண்கள் போன்ற மீன்." 2146 02:27:51,429 --> 02:27:55,388 "நீங்கள் கொண்டு வேட்டையாடுங்கள் பூக்களின் அம்புகள்." 2147 02:28:29,388 --> 02:28:33,346 "எனக்கு கட்டளையிடுவீர்களா உங்கள் உத்தரவுகளுடன்?" 2148 02:28:33,638 --> 02:28:37,513 "என்னை அலற வைப்பாயா உன் அன்பில் மகிழ்ச்சியா?" 2149 02:28:37,888 --> 02:28:42,013 "உன் இறுக்கமான இடுப்பு என் இதயத்தை உடைத்தது." 2150 02:28:42,054 --> 02:28:45,638 "சூடான முத்தத்தால் என் இதயத்தை அயர்ன் செய்தேன்." 2151 02:28:45,804 --> 02:28:47,513 "நீ பெரிய தந்திரக்காரன்." 2152 02:28:50,013 --> 02:28:51,888 "நீ தான் மகா மனிதன்." 2153 02:28:54,304 --> 02:29:02,679 "நீ யானை மாதிரி தேக்கடி எனக்கு." 2154 02:29:02,888 --> 02:29:11,679 "நீ என் உயிர் போன்றவள், நான் உன்னை மறைத்து வைத்தேன் என் நாக்கின் கீழ் சர்க்கரை மிட்டாய்." 2155 02:29:11,888 --> 02:29:14,179 "காகத்துடன் ஒரு கன்னிப்பெண் சிகை அலங்காரம் போல" 2156 02:29:15,888 --> 02:29:18,346 "வெல்லம் போல் இனிமையான குரல்" 2157 02:29:19,804 --> 02:29:22,638 "அரிசி போன்ற பற்கள்" 2158 02:29:24,763 --> 02:29:26,888 "கண்கள் போன்ற மீன்." 2159 02:29:29,096 --> 02:29:33,263 "நீங்கள் கொண்டு வேட்டையாடுங்கள் பூக்களின் அம்புகள்." 2160 02:30:07,138 --> 02:30:11,263 "நீங்க கலப்பு பழ ஜாம்?" 2161 02:30:11,304 --> 02:30:15,429 "நான் உன்னை முழுவதுமாக விழுங்குவேனா?" 2162 02:30:15,804 --> 02:30:19,638 "நீங்கள் என்னை ஒரு வௌவால் போலப் பிடித்துக் கொள்வீர்களா?" 2163 02:30:19,804 --> 02:30:23,471 "என்னுடன் ஒட்டிக்கொள்வீர்களா இரட்டை வாழைப்பழம் போல?" 2164 02:30:23,679 --> 02:30:25,304 "நீ தான் இனிப்பு மிட்டாய்." 2165 02:30:27,679 --> 02:30:29,638 "நீங்கள் சூடான சிற்றுண்டி திரைப்பட இடைவெளியில்." 2166 02:30:32,013 --> 02:30:40,471 "உங்கள் உடல் சூடான பால் போன்றது." 2167 02:30:40,513 --> 02:30:49,304 "கிரீமி லேயரை அகற்றவும்." 2168 02:30:49,596 --> 02:30:51,721 "காகத்துடன் ஒரு கன்னிப்பெண் சிகை அலங்காரம் போல" 2169 02:30:53,763 --> 02:30:56,013 "வெல்லம் போல் இனிமையான குரல்" 2170 02:30:58,013 --> 02:31:00,179 "அரிசி போன்ற பற்கள்" 2171 02:31:02,263 --> 02:31:04,763 "கண்கள் போன்ற மீன்." 2172 02:31:06,721 --> 02:31:10,721 "நீங்கள் கொண்டு வேட்டையாடுங்கள் பூக்களின் அம்புகள்." 2173 02:31:10,763 --> 02:31:14,721 "காதலரைப் போன்ற பச்சோந்தி நீ, இரவில் ஒரு கொலைகாரன்." 2174 02:31:15,054 --> 02:31:18,721 "உங்கள் தோற்றம் தண்ணீரை உருவாக்கியது தீயில் ஏற வேண்டும்." 2175 02:31:18,763 --> 02:31:23,054 "பெரும் போராட்டத்திற்குப் பிறகு உன்னைப் பெற்றேன்." 2176 02:31:23,554 --> 02:31:27,346 "உன் முத்தத்தால் என் வியர்வையைத் துடைத்துவிடு." 2177 02:31:47,304 --> 02:31:49,263 அன்னியன் தோன்றுகிறான் உங்கள் பிரச்சினைகளை தீர்க்க. 2178 02:31:49,513 --> 02:31:50,804 இடம்.. நேரு எஸ் தட்லம். 2179 02:31:50,888 --> 02:31:52,138 மாலை 6 மணிக்கு. 2180 02:31:52,179 --> 02:31:54,179 அன்னியன் யார்? அவர் எப்படி இருப்பார்? 2181 02:31:54,221 --> 02:31:57,096 அவர் நியாயமானவரா அல்லது இருட்டாக இருப்பாரா? யாருக்கும் தெரியாது. 2182 02:31:57,138 --> 02:32:00,763 ஆனால் என்னவென்று தெரிந்துகொள்ள ஆவலாக இருக்கிறார்கள் அவர் சொல்லப் போகிறார். 2183 02:32:00,804 --> 02:32:03,263 இது மிகவும் சூடான நிகழ்ச்சியாக இருக்கும் 2184 02:32:03,304 --> 02:32:05,596 மிகவும் பதட்டமாக... மற்ற நிரல்களின் ரிலேவை நிறுத்து. 2185 02:32:06,179 --> 02:32:07,138 இதை நேரடி நிகழ்ச்சியாக ஒளிபரப்புங்கள். 2186 02:32:07,388 --> 02:32:08,763 தலைவரே, இதை நாம் உள்ளே வைக்க வேண்டும் நமது இதழின் முதல் பக்கம். 2187 02:32:08,971 --> 02:32:09,929 இதுவே நமது தலைப்புச் செய்தியாக இருக்க வேண்டும். 2188 02:32:12,304 --> 02:32:13,929 - எத்தனை பேர் பணியில் உள்ளனர்? - 120 பேர் சார். 2189 02:32:14,138 --> 02:32:15,596 கமாண்டோ படையா? - முழு பலத்துடன் ஐயா. 2190 02:32:15,971 --> 02:32:17,596 நீங்கள் நிச்சயமாக அவரை இழப்பீர்கள், இல்லையா? - ஆமாம் சார்... 2191 02:32:17,638 --> 02:32:19,304 சாரி...பிரபாகர்... - ஏய்... 2192 02:32:19,346 --> 02:32:21,304 மன்னிக்கவும் ஐயா, நீங்கள் என் காலடியில் அடித்தீர்கள். வலி தாங்க முடியாமல் கத்தினேன். 2193 02:32:25,638 --> 02:32:27,263 இது சிங்கப்பூர்...நேற்று. 2194 02:32:27,811 --> 02:32:33,478 1950களில் சிங்கப்பூர் இருந்தது இந்தியாவை விட ஏழை. 2195 02:32:34,804 --> 02:32:36,221 இது சிங்கப்பூர்... இன்று. 2196 02:32:36,888 --> 02:32:39,138 அவர்களின் மக்கள் தொகை சுமார் 42 லட்சம். 2197 02:32:39,763 --> 02:32:43,388 இது 644 சதுர கிலோமீட்டர் நிலப்பரப்பைக் கொண்டுள்ளது 2198 02:32:44,054 --> 02:32:45,679 இது பெங்களூரை விட சிறிய நகரம். 2199 02:32:45,721 --> 02:32:50,905 சிங்கப்பூர் குடிமகன் சம்பாதிக்கிறான் எங்களை விட 25 மடங்கு அதிகம். 2200 02:32:50,930 --> 02:32:53,847 80% மக்கள் ஒரு பிளாட் வைத்திருக்கிறார்கள். 2201 02:32:54,013 --> 02:32:57,013 இதுதான் வளர்ச்சி 25 ஆண்டுகளில் சாதித்தது... 2202 02:32:57,054 --> 02:32:58,304 இது ஜப்பான். 2203 02:32:58,346 --> 02:33:02,388 நிலநடுக்கம் இல்லாத நாடு ஏதேனும் கனிமங்கள் அல்லது பெட்ரோலியம் போன்றவை. 2204 02:33:02,429 --> 02:33:04,888 WW-2ல் தோற்கடிக்கப்பட்ட நாடு. 2205 02:33:04,929 --> 02:33:07,388 ஒரு நாடு சிதைந்தது அணுகுண்டு மூலம். 2206 02:33:07,429 --> 02:33:10,429 கருதப்பட்ட நாடு பாலைவனமாகிவிடும். 2207 02:33:10,471 --> 02:33:13,346 ஆனால் இன்று அவர்கள் முன்னணியில் உள்ளனர் விவசாய ஏற்றுமதியில். 2208 02:33:13,388 --> 02:33:16,721 ஜப்பானின் நிலை என்ன உலகப் பொருளாதாரத்தில்? 2209 02:33:16,763 --> 02:33:18,346 இது இரண்டாவது இடத்தில் உள்ளது. 2210 02:33:18,804 --> 02:33:27,763 தூர கிழக்கு சிறிய நாடுகள் வளர்ந்துள்ளன நம்மை விட ஏழ்மையான நிலையில் இருந்து வேகமாக. 2211 02:33:50,388 --> 02:33:50,929 அன்னியன்! 2212 02:33:54,346 --> 02:33:55,763 நீங்கள் இப்போது பார்த்தது, 2213 02:33:56,513 --> 02:33:59,221 காட்டப்பட்ட செய்திச் சுருள் அல்ல ஒரு படத்திற்கு முன். 2214 02:34:00,346 --> 02:34:03,304 இது இந்தியாவின் சாதனை தவறவிட்ட வாய்ப்புகள். 2215 02:34:04,929 --> 02:34:08,054 இது மதச் சொற்பொழிவு அல்ல, கலாச்சார சந்திப்பு... 2216 02:34:08,096 --> 02:34:11,138 அரசியல் சந்திப்பு அல்லது பிரார்த்தனை கூட்டம்.... 2217 02:34:11,179 --> 02:34:14,429 நம் உள்ளத்தை எழுப்பும் சந்திப்பு. 2218 02:34:14,471 --> 02:34:16,388 சுதந்திரம் அடைந்து 57 ஆண்டுகள்... 2219 02:34:17,346 --> 02:34:18,638 100 கோடி மக்கள்.... 2220 02:34:19,763 --> 02:34:23,971 எங்களிடம் 33 லட்சம் சதுர கிலோ மீட்டர் நிலம் உள்ளது. ha என்றால் அதில் விவசாய நிலம். 2221 02:34:24,013 --> 02:34:26,221 10 வற்றாத ஆறுகள், 1.5 லட்சம் தொழில்கள்... 2222 02:34:26,263 --> 02:34:27,679 இவ்வளவு விஷயங்கள் இருந்தாலும், 2223 02:34:27,721 --> 02:34:31,638 இப்போதும் நாங்கள் 49வது இடத்தில் இருக்கிறோம் உலகப் பொருளாதாரத்தில். 2224 02:34:31,679 --> 02:34:33,929 ரூபாய் மதிப்பில், உலகில் 44வது இடத்தில் இருக்கிறோம். 2225 02:34:33,971 --> 02:34:35,721 தூய்மை மற்றும் ஆரோக்கியத்தில், நாங்கள் 20 வது இடத்தைப் பிடித்துள்ளோம்! 2226 02:34:36,471 --> 02:34:39,346 நாங்கள் AlDS இல் 2 வது இடத்தைப் பிடித்துள்ளோம். 2227 02:34:39,721 --> 02:34:41,013 ஊழலில் 3வது இடத்தில் இருக்கிறோம். 2228 02:34:41,263 --> 02:34:42,888 ஏன்? 2229 02:34:43,096 --> 02:34:44,971 உங்களில் யாராவது என்னிடம் சொல்ல முடியுமா? 2230 02:34:45,554 --> 02:34:46,804 நல்ல பிரதமர்கள் இல்லை! 2231 02:34:47,304 --> 02:34:49,138 நல்ல முதலமைச்சர்கள் இல்லை! 2232 02:34:49,179 --> 02:34:50,304 நல்ல அமைச்சர்கள் இல்லை! 2233 02:34:50,929 --> 02:34:52,554 நல்ல நிர்வாகிகள் இல்லை! 2234 02:34:52,596 --> 02:34:54,096 நல்ல போலீஸ்காரர்கள் நம்மிடம் இல்லை! 2235 02:34:55,138 --> 02:34:58,554 நாங்கள் எப்போதும் சுட்டிக்காட்டுகிறோம் மற்றவர்கள் தவறுகளுக்கு! 2236 02:34:58,596 --> 02:35:01,096 நம்மில் எத்தனை பேர் நல்ல குடிமக்கள்? 2237 02:35:01,679 --> 02:35:04,179 நம்மில் எத்தனை பேர் செய்கிறோம் நமது கடமைகள் சரியா? 2238 02:35:05,096 --> 02:35:08,138 கிரிக்கெட் போட்டியில் வெற்றி பெற முடியாது ஒரு நல்ல கேப்டனை கொண்டு தான். 2239 02:35:08,179 --> 02:35:10,638 11 பேர் கொண்ட அணி நன்றாக விளையாட வேண்டும். அப்போதுதான் வெற்றி பெற முடியும்! 2240 02:35:11,304 --> 02:35:14,179 அவர்களில் யாராவது நன்றாக விளையாடவில்லை என்றால், நீங்கள் எவ்வளவு விரக்தியடைகிறீர்கள்? 2241 02:35:16,013 --> 02:35:18,804 100 கோடி தனிநபர்கள் இந்தியாவை உருவாக்கு! 2242 02:35:19,638 --> 02:35:22,804 பிரதமர், முதலமைச்சர், நிர்வாகிகளே, நீங்களும் நானும்... 2243 02:35:23,138 --> 02:35:25,263 அனைவரும் தனிநபர்கள்! 2244 02:35:25,888 --> 02:35:30,013 நாம் ஒவ்வொருவரும் நமது கடமைகளைச் சரியாகச் செய்தால், அப்போதுதான் நம் நாடு முன்னேற முடியும்! 2245 02:35:30,638 --> 02:35:32,179 ஆனால் நாம் என்ன செய்கிறோம்? 2246 02:35:32,221 --> 02:35:32,971 திரையைப் பாருங்கள்... 2247 02:35:33,971 --> 02:35:35,596 அவர் திரு. பொதுமக்கள். 2248 02:35:35,804 --> 02:35:37,721 அவரது தினசரி வேலைகளை கவனியுங்கள். 2249 02:35:57,763 --> 02:36:00,804 நீ ஸ்கவுண்ட்ரெல் உனக்கு புரிந்ததா? - நிறைய 2250 02:36:11,263 --> 02:36:12,763 நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்? 2251 02:36:12,804 --> 02:36:15,513 நீங்கள் பார்வையற்றவரா? நான் ஓய்வு எடுக்கிறேன். 2252 02:36:15,804 --> 02:36:18,179 ஓய்வெடுக்க என்ன வேலை செய்தீர்கள்? 2253 02:36:18,221 --> 02:36:21,013 ஓய்வெடுத்த பிறகு நான் சோர்வாக இருக்கிறேன், அதனால் நான் ஓய்வெடுக்கிறேன். 2254 02:36:22,013 --> 02:36:23,679 உங்களுக்கு வேறு வேலை இருக்கிறதா? 2255 02:36:23,721 --> 02:36:25,638 எனக்கு பொருத்தமான வேலை கிடைக்கவில்லை. 2256 02:36:25,804 --> 02:36:27,054 பிறகு எப்படி சம்பாதிப்பது? 2257 02:36:27,096 --> 02:36:29,763 தந்தை கூலி மற்றும் அம்மா தினசரி வேலை செய்பவர். 2258 02:36:29,804 --> 02:36:31,971 சில நேரங்களில் அவள் செல்கிறாள் வீட்டு வேலைக்காக. 2259 02:36:32,013 --> 02:36:33,638 அவர்கள் தருவார்களா செலவழிக்க பணம்? 2260 02:36:33,971 --> 02:36:34,929 நான் அவர்களிடமிருந்து பறித்துக் கொள்கிறேன். 2261 02:36:35,346 --> 02:36:40,013 நீங்கள் என்ன வகையான வேலை செய்ய முடியும்? - இப்போது நான் கடமையில் இருக்கிறேன். 2262 02:36:40,638 --> 02:36:42,763 பேசி என்னை சோர்வடையச் செய்யாதே. 2263 02:36:43,221 --> 02:36:45,013 பின்னர் நான் செய்ய வேண்டியிருக்கலாம் மீண்டும் ஓய்வெடு. 2264 02:36:45,263 --> 02:36:47,054 இப்படிப்பட்ட மனிதனை நாம் என்ன செய்ய முடியும்?... சொல்லுங்க. 2265 02:36:47,096 --> 02:36:49,388 இந்த நாட்டுக்கு தேவையில்லை அத்தகைய சோம்பேறி மனிதர்கள்! 2266 02:36:49,429 --> 02:36:50,638 முதலில் அவனை தண்டிக்க வேண்டும்... 2267 02:36:50,679 --> 02:36:51,763 சத்தமாகச் சொல்லுங்கள்! 2268 02:36:51,804 --> 02:36:53,138 அவனை தண்டிக்க வேண்டும்!! 2269 02:36:53,638 --> 02:36:55,388 நான் அதை மட்டும் செய்தேன்! 2270 02:37:07,429 --> 02:37:11,388 ஓ பாம்புகளே! 2271 02:37:15,513 --> 02:37:17,971 இந்த தண்டனை பெயர் புயோதம்! 2272 02:37:18,596 --> 02:37:21,221 பயனற்றதாக வழிநடத்துபவர்களுக்கு எந்த நோக்கமும் இல்லாத வாழ்க்கை! 2273 02:37:21,263 --> 02:37:24,971 இதுதான் தண்டனை அவர்களுக்கு நரகத்தில் கொடுக்கப்பட்டது! 2274 02:37:32,763 --> 02:37:35,138 எனக்கு பசிக்கிறது... எனக்கு பசிக்கிறது... 2275 02:37:35,513 --> 02:37:36,763 பசிக்கிறதா? 2276 02:37:36,804 --> 02:37:40,638 அதை வைத்திருங்கள்... நீங்கள் பணத்திற்காக ஏங்குகிறீர்கள், நீ இல்லையா? இந்த பணத்தை சாப்பிடு! 2277 02:37:44,471 --> 02:37:46,096 இவ்வளவு சம்பாதித்தாலும்... 2278 02:37:46,929 --> 02:37:49,638 அவரால் சாப்பிட முடியவில்லை 1 லட்சத்திற்கு மேல். 2279 02:37:50,304 --> 02:37:52,263 அவர் வயிற்றுப்போக்குடன் இறந்தார். 2280 02:37:53,138 --> 02:37:56,471 இவர்களுக்கு இதுதான் தண்டனை அதிக வாடகை வசூலிப்பவர். 2281 02:37:57,221 --> 02:38:00,513 மக்களுக்கு தண்டனை பிறர் பொருளை விரும்புபவர். 2282 02:38:00,804 --> 02:38:04,929 அந்த குபம் தான் தண்டனை விபத்தில் பாதிக்கப்பட்டவரை காப்பாற்றவில்லை. 2283 02:38:04,971 --> 02:38:09,013 ஒருவருக்கு கும்பி பாகம் மோசமான உணவை வழங்குபவர். 2284 02:38:10,471 --> 02:38:14,429 யாருக்கு கிருமி போஜனம் தரமற்ற பொருட்களை உற்பத்தி செய்கிறது. 2285 02:38:17,679 --> 02:38:19,721 யாராவது காயப்பட்டால் அலட்சியம்... 2286 02:38:20,179 --> 02:38:22,138 நல்ல உணவை வழங்குவதில் கவனக்குறைவு... 2287 02:38:22,638 --> 02:38:24,971 தரமான பொருட்களை வழங்குவதில் அலட்சியம்... 2288 02:38:25,013 --> 02:38:26,929 பின்வரும் விதிகளில் கவனக்குறைவு.... 2289 02:38:26,971 --> 02:38:28,263 கடமைகளை செய்வதில் கவனக்குறைவு... 2290 02:38:28,304 --> 02:38:29,971 வரி செலுத்துவதில் அலட்சியம்... ஓட்டு போடுவதில் அலட்சியம்... 2291 02:38:30,013 --> 02:38:31,388 தலைவர்கள் மீது கவலை இல்லை... 2292 02:38:32,013 --> 02:38:36,054 இந்த சிறிய கவனக்குறைவு ஒரு மெகா கவனக்குறைவுக்கு வழிசெலுத்தவும், 2293 02:38:36,096 --> 02:38:37,971 அது ஒரு தேசிய பழக்கமாகிவிட்டது... 2294 02:38:38,013 --> 02:38:39,513 மற்றும் அது ஒரு பகுதியாக மாறிவிட்டது நம் குணம்! 2295 02:38:40,346 --> 02:38:42,971 அதனால்தான் நாங்கள் இன்னும் இருக்கிறோம் முன்னேற்றம் இல்லாமல் இப்படி. 2296 02:38:45,013 --> 02:38:46,346 ஆனால் நான் உன்னை விடமாட்டேன். 2297 02:38:47,513 --> 02:38:52,804 இனிமேல், இது இருக்கும் கவனக்குறைவான நபர்களுக்கு தண்டனை! 2298 02:38:52,888 --> 02:38:55,263 விரைவு! அனைத்து வெளியேறும் வழிகளையும் மறைக்கவும்...விரைவு! 2299 02:39:00,263 --> 02:39:01,138 திரு அந்நியன்! 2300 02:39:02,388 --> 02:39:03,221 ஆம்! 2301 02:39:03,263 --> 02:39:06,054 அதனால் கடுமையான தண்டனை சிறிய தவறுகளுக்காக? 2302 02:39:06,096 --> 02:39:09,721 உடுப்பு என்பது தவறு அளவுகளால் வேறுபடுத்தவா? 2303 02:39:10,429 --> 02:39:12,304 அதனால் ஏற்படும் விளைவுகளைப் பாருங்கள். 2304 02:39:12,346 --> 02:39:14,263 எல்லாம் கூடுதல் பெரியது. 2305 02:39:16,804 --> 02:39:17,971 அது மரண தண்டனைக்கு தகுதியானதா? 2306 02:39:19,013 --> 02:39:22,596 என்ற நம்பிக்கையில் இதையெல்லாம் செய்கிறோம் இதைச் செய்ததற்காக யாரும் எங்களைக் கொல்ல மாட்டார்கள். 2307 02:39:25,013 --> 02:39:26,763 எப்படி சட்டத்தை எடுக்க முடியும் உங்கள் கைகளில்? 2308 02:39:27,179 --> 02:39:31,554 நீங்கள் சட்டத்தை மீறும் போது, நான் சட்டத்தை கையில் எடுக்க முடியாதா? 2309 02:39:34,263 --> 02:39:36,096 காவல்துறைக்கு என்ன மற்றும் நீதிமன்றங்கள் இங்கே உள்ளனவா? 2310 02:39:36,138 --> 02:39:39,221 அவர்கள் இங்கே இருக்கிறார்கள் கடந்த 57 ஆண்டுகளாக. 2311 02:39:39,263 --> 02:39:41,471 ஏன் அதே தவறுகளை செய்ய வேண்டும் அப்போது நடக்கிறதா? 2312 02:39:42,513 --> 02:39:45,513 கொள்ளை, கொலை, கற்பழிப்பு மரண தண்டனை உண்டு, 2313 02:39:45,554 --> 02:39:47,471 அதனால்தான் நாங்கள் தயங்குகிறோம் உறுதி செய்ய. 2314 02:39:47,513 --> 02:39:50,304 ஆனால் பற்றி யாருக்குத் தெரியும் இந்த சிறிய தவறுகள். 2315 02:39:50,888 --> 02:39:52,763 பிடிபட்டாலும் நம்மால் முடியும் அபராதம் செலுத்துவதில் இருந்து தப்பிக்க, 2316 02:39:52,804 --> 02:39:56,304 அல்லது லஞ்சம் கொடுத்து விட்டு, எனவே நாங்கள் அதை வெளிப்படையாக செய்கிறோம். 2317 02:39:56,929 --> 02:40:00,554 என் கொள்கை தவறு செய்பவர்களை காயப்படுத்தும். 2318 02:40:01,263 --> 02:40:03,638 இது தேசபக்தர்களை தூண்டிவிடும் தேசத்தை நேசிப்பவர்கள். 2319 02:40:07,388 --> 02:40:08,138 முடிந்துவிட்டது! 2320 02:40:09,388 --> 02:40:10,471 ஏதேனும் கேள்விகள்? 2321 02:40:15,096 --> 02:40:16,138 பெரிதாக்கு! 2322 02:40:17,763 --> 02:40:19,221 நீங்கள் இப்போது என்ன பார்த்தீர்கள்... 2323 02:40:19,804 --> 02:40:23,179 ...அதற்கான டோக்கன் தண்டனை நான் பெற்ற முதல் புகார்கள். 2324 02:40:24,263 --> 02:40:26,804 நான் உங்களுக்கு 24 மணி நேர அவகாசம் தருகிறேன். 2325 02:40:27,763 --> 02:40:30,013 உங்கள் தவறுகளை சீர்திருத்தி திருத்துங்கள். 2326 02:40:30,804 --> 02:40:33,971 எதிராக அனைவரையும் கொன்று விடுவேன் யாரிடம் புகார் உள்ளது 2327 02:40:34,013 --> 02:40:35,763 என் இணையதளத்தில் ஒன்றன் பின் ஒன்றாக. 2328 02:40:37,179 --> 02:40:39,554 அவர் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தாதீர்கள். எனக்கு அவர் உயிருடன் வேண்டும். 2329 02:40:39,596 --> 02:40:41,596 அனைத்து வெளியேறும் வாயில்களையும் மூடு...உடனடியாக! 2330 02:40:42,138 --> 02:40:43,304 அன்னியன்! தயவுசெய்து ஆட்டோகிராப். 2331 02:40:50,596 --> 02:40:51,388 நகர்த்தவும்! 2332 02:40:52,388 --> 02:40:53,304 நகர்த்தச் சொன்னேன்! 2333 02:40:53,888 --> 02:40:54,804 நகர்த்து... நகர்த்து. 2334 02:41:01,388 --> 02:41:02,221 அவன் காணவில்லை! 2335 02:41:02,263 --> 02:41:03,596 ஐயா, நான் சொன்னபடி அவரை நீங்கள் தவறவிட்டீர்கள். 2336 02:41:22,221 --> 02:41:23,971 படத்தை உறைய வைக்கவும். 2337 02:41:24,513 --> 02:41:27,013 அவரது முடியை அகற்றவும் எனக்கு கிராபிக்ஸில் காட்டு. - சரி சார்.- ஆமாம்! 2338 02:41:28,263 --> 02:41:29,471 அந்நியன்.காம் இணையதளம் பற்றி? 2339 02:41:29,513 --> 02:41:31,346 1.5 லட்சம் புகார்கள் வந்துள்ளன பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. 2340 02:41:31,388 --> 02:41:37,221 யார் என்று கண்டுபிடிப்பது மிகவும் கடினம் தண்டனை மற்றும் இந்த பட்டியலில் எப்போது. 2341 02:41:37,804 --> 02:41:38,763 அப்புறம் ஒரு காரியம் செய், 2342 02:41:39,804 --> 02:41:43,679 உங்களுக்கு தொலைபேசி இணைப்பு தேவை படிக்க இந்த மெயில்களை திறக்க.- ஆமாம் சார். 2343 02:41:44,429 --> 02:41:47,429 அவர் எந்த ஃபோன் லைனைப் பயன்படுத்துகிறார் என்பதைச் சரிபார்க்கவும். 2344 02:41:51,138 --> 02:41:52,221 கடவுளே! 2345 02:42:03,513 --> 02:42:06,263 ஆண்டு வரி வசூல் வெறும் 5000 கோடி மட்டுமே. 2346 02:42:06,513 --> 02:42:09,096 இன்றைய வசூல் 15000 கோடி! 2347 02:42:09,138 --> 02:42:11,138 வரை தவிர்த்த மக்கள் இப்போது வரி செலுத்துகிறார்கள். 2348 02:42:11,179 --> 02:42:13,138 இந்தியா ஏழை நாடு என்று யார் சொன்னது? 2349 02:42:15,304 --> 02:42:18,971 சார் டயல்-அப் போனை கண்டுபிடித்தார் ஐபி முகவரியிலிருந்து எண். - நல்லது! 2350 02:42:19,013 --> 02:42:20,013 எந்த ஏரியா? 2351 02:42:20,138 --> 02:42:22,179 டிரிப்ளிகேன்... தொளசிங்கப் பெருமாள் கோயில் தெரு. 2352 02:42:22,804 --> 02:42:24,346 இதில் இன்னொரு சுவாரசியமான விஷயம்... 2353 02:42:24,388 --> 02:42:27,263 ...செய்யப்பட்ட 5 கொலைகள் அதே புகார்தாரரிடமிருந்து. 2354 02:42:27,304 --> 02:42:29,554 அவருடைய தொலைபேசி எண்ணும் அதேதான். - என்ன? 2355 02:42:30,179 --> 02:42:34,263 புகார்தாரர் மற்றும் பெறுநர் அதே தொலைபேசி எண் உள்ளதா? 2356 02:42:34,929 --> 02:42:35,721 குழப்பமா...? 2357 02:42:37,804 --> 02:42:39,179 அந்த எண் யாரிடம் உள்ளது? 2358 02:42:39,429 --> 02:42:42,554 சிக்னல் அல்லது கோவிலுக்கு அருகில் பிச்சைக்காரன் அல்ல. 2359 02:42:42,596 --> 02:42:45,096 நகரம் உலர் சுத்தம் செய்யப்பட்டுள்ளது. 2360 02:42:45,138 --> 02:42:46,346 குறிப்பிடத்தக்க மாற்றம். 2361 02:42:46,388 --> 02:42:48,554 இந்தியாவை கேலி செய்யாதீர்கள் அமெரிக்கா போல் முன்னேற்றம். 2362 02:42:51,096 --> 02:42:52,679 ராமானுஜ ஐயங்கார்! 2363 02:42:53,763 --> 02:42:56,096 ஐயா! அன்னியனின் முகம் இப்படித்தான் இருக்கும். 2364 02:43:07,471 --> 02:43:08,888 உங்கள் சந்தேகம் தீர்ந்ததா? 2365 02:43:08,929 --> 02:43:09,679 நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறீர்களா? 2366 02:43:49,804 --> 02:43:51,138 ஒரு தொகுதி மேலே செல்கிறது. 2367 02:43:51,179 --> 02:43:52,179 என்ன செய்கிறாய்? 2368 02:44:26,429 --> 02:44:27,513 ஏன் இத்தனை போலீஸ்காரர்கள் இங்கே இருக்கிறார்கள்? 2369 02:44:28,388 --> 02:44:30,721 சார்...அவர் தான் குற்றவாளி....உறுதிப்படுத்தினார். 2370 02:44:36,221 --> 02:44:37,929 நீங்கள் யார்? இதெல்லாம் என்ன? 2371 02:44:40,888 --> 02:44:43,721 ஆண்டவரே! நீ ஏன் என் மகனை கைது செய்வதா? 2372 02:44:43,763 --> 02:44:45,763 5 பேர் காட்டுமிராண்டித்தனமாக படுகொலை! 2373 02:44:45,804 --> 02:44:48,054 அவரை முழுமையாக பரிசோதிக்கவும்! 2374 02:44:48,096 --> 02:44:50,679 ஐயா! சிறுவயதிலிருந்தே அவரை நான் அறிவேன், அவன் என் நண்பன் அம்பி. 2375 02:44:50,721 --> 02:44:53,929 நீ ராஸ்கல்! அவன் அன்னியன்! 2376 02:44:53,971 --> 02:44:54,888 நீங்கள் என்ன பேசுகிறீர்கள்? 2377 02:44:54,929 --> 02:44:58,929 இல்லை சார்... ஏதோ தப்பு இருக்கு... அவர் ஒரு எளியவர். 2378 02:44:58,971 --> 02:45:00,388 நான் ஒரு முட்டாள் என்று நினைக்கிறீர்களா? 2379 02:45:00,804 --> 02:45:02,763 நானும் விளையாட்டு புனிதமான குறி, நானும் ஒரு எளியவனா? 2380 02:45:03,096 --> 02:45:05,013 எனக்கு என் வேலை தெரியும். நகர்த்து... 2381 02:45:09,596 --> 02:45:11,679 கொலைகாரன் என்று சொல்கிறார்கள். 2382 02:45:18,346 --> 02:45:19,763 உங்கள் பெயர் என்ன? - பி.ராமானுஜம். 2383 02:45:19,804 --> 02:45:21,804 தந்தையின் பெயர்? - பார்த்தசாரதி. 2384 02:45:22,346 --> 02:45:23,763 எத்தனை கொலைகள் செய்திருக்கிறீர்கள் இப்போது வரை உறுதி? 2385 02:45:23,804 --> 02:45:25,346 நான் இதுவரை யாரையும் கொன்றதில்லை. 2386 02:45:25,388 --> 02:45:26,929 ரயில்வே கேட்டரிங் கான்ட்ராக்டரை கொன்றீர்களா? 2387 02:45:26,971 --> 02:45:27,804 நான் அவரைக் கொல்லவில்லை. 2388 02:45:37,554 --> 02:45:39,304 அதன்படி அவர் பொய் சொல்லவில்லை பாலிகிராஃப் சோதனைக்கு. 2389 02:45:39,346 --> 02:45:43,096 இந்த பழக்கமான பொய்யை என்னிடம் விடுங்கள், இன்னும் 10 நிமிஷத்துல அவனைப் பாட வைக்கிறேன். 2390 02:45:43,138 --> 02:45:45,013 சாரி, அவர்கள் என்று நினைக்கிறேன் என்னை அடிக்க திட்டம். 2391 02:45:45,096 --> 02:45:46,721 தயவுசெய்து என்னைப் பற்றி அவர்களிடம் சொல்லுங்கள். 2392 02:45:46,763 --> 02:45:49,471 அனைத்து சான்றுகள் உங்களுக்கு எதிராக உள்ளன. 2393 02:45:49,513 --> 02:45:52,096 சாரி! முட்டாளே! நீங்களும்! 2394 02:45:52,138 --> 02:45:53,763 சாரி, நீ வெளியே போ. 2395 02:45:54,138 --> 02:45:56,638 ஜாக்கிரதையாக இருங்கள், அவர் இறந்து போகலாம் முக்கிய இடங்களில் தாக்கியது. 2396 02:45:56,679 --> 02:45:57,763 வெளியே போ மனிதனே! 2397 02:45:58,013 --> 02:46:00,596 நான் குற்றமற்றவன், தயவுசெய்து என்னை விட்டுவிடு. 2398 02:46:00,638 --> 02:46:03,096 நரகத்தில் இருப்பது போல் தண்டிப்பீர்களா? 2399 02:46:03,138 --> 02:46:04,804 மரணத்தின் இறைவனே! 2400 02:46:07,138 --> 02:46:08,971 அண்ணனுக்கு கும்பிபாகம்? 2401 02:46:09,013 --> 02:46:10,304 உன் தம்பி யார்? 2402 02:46:10,346 --> 02:46:11,929 நான் உன் வாயில் முத்திரை குத்துவேன், ராஸ்கல்! 2403 02:46:12,804 --> 02:46:15,929 ஏன் என்னை அடிக்கிறாய் வேறொருவரின் குற்றத்திற்காக? 2404 02:46:16,929 --> 02:46:19,388 இப்போது நான் உனக்கு நரகத்தைக் காட்டுகிறேன்! 2405 02:46:24,763 --> 02:46:26,346 இந்த தண்டனையின் பெயர் என்ன தெரியுமா? 2406 02:46:26,388 --> 02:46:27,346 சுசிமுகம். 2407 02:46:27,388 --> 02:46:28,429 ஊசியால் குத்துவது! 2408 02:46:32,679 --> 02:46:34,554 பெயர் உங்களுக்கு தெரியும் வேட்டைக்காரனுடன் வசைபாடுகிறதா? 2409 02:46:34,596 --> 02:46:35,388 விஷேஷணம். 2410 02:46:43,096 --> 02:46:44,638 இது வஜ்ரகண்டகம் எனப்படும். 2411 02:46:46,596 --> 02:46:50,763 இல்லை...என்னை அடிக்க உனக்கு உரிமை இல்லை. 2412 02:46:50,804 --> 02:46:52,929 இது மனித உரிமை மீறல். 2413 02:46:53,346 --> 02:46:56,471 மனித உரிமை ஆணையத்திற்கு நான் கடிதம் எழுதினால், நீங்கள் உங்கள் வேலையை இழப்பீர்கள். 2414 02:46:57,513 --> 02:46:59,346 நீங்கள் இருந்தால் மட்டுமே அதை செய்ய முடியும் உயிருடன் இங்கிருந்து வெளியேறு. 2415 02:46:59,388 --> 02:47:01,929 இல்லை...இல்லை.. 2416 02:47:08,429 --> 02:47:10,763 எரியும்....எரியும்.... 2417 02:47:10,804 --> 02:47:11,763 பெயர் தெரியுமா இந்த தண்டனையா? 2418 02:47:11,804 --> 02:47:12,971 ஷரகர்தமம். 2419 02:47:13,013 --> 02:47:15,304 உப்பு நீரில் மூழ்கி சித்திரவதை. 2420 02:47:15,346 --> 02:47:18,054 எரிகிறது... என்னை விடுங்கள்... எரிகிறது... 2421 02:47:18,103 --> 02:47:19,978 உங்கள் காயங்கள் எரிகிறதா? 2422 02:47:20,013 --> 02:47:21,263 என் தம்பி எப்படி இருப்பான் கடாயில் வறுத்ததை உணர்ந்தீர்களா? 2423 02:47:21,304 --> 02:47:25,429 நான் அப்படி செய்யவில்லை....அட அம்மா! 2424 02:47:25,471 --> 02:47:27,721 அதிகமாக எரிகிறதா? ஒரு நிமிடத்தில் குளிர்வித்து விடுகிறேன். 2425 02:47:28,929 --> 02:47:30,346 இது என்ன தெரியுமா? 2426 02:47:30,388 --> 02:47:32,138 அடிபயாடிக் மாற்றத்தால் விரைவான குளிர்ச்சி. 2427 02:47:32,179 --> 02:47:33,971 நீங்கள் பனியில் இறந்துவிடுவீர்கள். 2428 02:47:34,013 --> 02:47:35,764 என்னைக் காப்பாற்று. 2429 02:48:35,179 --> 02:48:38,388 என்னால் இனி தாங்க முடியாது!என்னை விட்டுவிடு. 2430 02:48:40,471 --> 02:48:41,971 எப்படி சமாளித்தீர்கள் வெளியே வரவா? 2431 02:48:42,013 --> 02:48:45,804 நான் வெளியே வரவில்லை.... நீ என்னை அழைத்து வந்தாய்... 2432 02:48:46,804 --> 02:48:48,138 நான் ஒரு முட்டாள் என்று நினைக்கிறீர்களா? 2433 02:48:52,721 --> 02:48:54,971 பகர்! 2434 02:48:57,763 --> 02:48:59,263 அழுக்கு கட்டி! 2435 02:49:10,346 --> 02:49:15,013 அம்பியை ஏன் சித்திரவதை செய்கிறீர்கள் நான் செய்த கொலைகளுக்காகவா? 2436 02:49:22,929 --> 02:49:26,304 சார்...உங்களை அடித்தது யார் சார்? 2437 02:49:26,929 --> 02:49:28,471 எப்படி கீழே விழுந்தாய்? 2438 02:49:30,138 --> 02:49:31,763 நீங்கள் என்னை எரிச்சலூட்டுகிறீர்களா? 2439 02:49:31,804 --> 02:49:32,679 இல்லை 2440 02:49:34,429 --> 02:49:36,096 ஏன் அவனை அடித்தாய்? 2441 02:49:41,471 --> 02:49:43,971 உங்கள் மூக்கில் ஏன் இரத்தம் வருகிறது? 2442 02:49:44,554 --> 02:49:46,513 உங்களை அடிப்பது யார் சார்? 2443 02:49:52,431 --> 02:49:53,388 ஐயா! 2444 02:50:02,013 --> 02:50:02,929 ஐயா... 2445 02:50:07,388 --> 02:50:08,804 நானே ஒரு நடிகன். 2446 02:50:09,388 --> 02:50:10,554 உங்கள் நடிப்புத் திறமையை என்மீது முயற்சிக்கிறீர்களா? 2447 02:50:10,596 --> 02:50:12,679 நீ இன்று இறந்துவிட்டாய் மனிதனே! - சார்...சார். 2448 02:50:12,721 --> 02:50:13,763 நீ தைரியமாக இருந்தால்... 2449 02:50:13,804 --> 02:50:15,388 என்னை கொல்லாதே... 2450 02:50:15,429 --> 02:50:16,763 என்னைக் கொல்லு... 2451 02:50:16,804 --> 02:50:18,221 ....இறைவன் மீது சத்தியம் செய்கிறேன்... 2452 02:50:18,263 --> 02:50:19,971 அந்த 5 கொலைகளும்.... 2453 02:50:20,013 --> 02:50:22,138 நான் செய்யவில்லை... 2454 02:50:22,179 --> 02:50:23,721 நான் அவர்களை கொன்றேன்... 2455 02:50:23,763 --> 02:50:25,304 என்னை போக அனுமதியுங்கள்... 2456 02:50:25,346 --> 02:50:27,179 அம்பியை வெளியே போக அனுமதியுங்கள்... 2457 02:50:28,304 --> 02:50:29,596 அசாதாரண செயல்திறன்! 2458 02:50:30,554 --> 02:50:32,971 எம்.ஜி.ஆரையும் சிவாஜியையும் பார்த்திருக்கிறேன் திரையில் நடிக்க, 2459 02:50:33,013 --> 02:50:35,179 ரஜினி, கமல் கூட. 2460 02:50:36,013 --> 02:50:37,763 ஆனால் நான் ஒரு நடிகரைப் பார்த்ததில்லை இதுவரை உன்னை போல். 2461 02:50:37,804 --> 02:50:39,471 உங்களுக்கு எப்படி வந்தது? 2462 02:50:40,138 --> 02:50:41,138 காவலர்களே! 2463 02:50:42,304 --> 02:50:43,804 காவலர்களே அவனை அடி! 2464 02:52:31,013 --> 02:52:34,804 தாண்டியும் நிரூபணமாகி விட்டது நீதான் கொலையாளி என்று சந்தேகம். 2465 02:52:35,096 --> 02:52:36,971 நீங்கள் அதை ஏற்றுக்கொள்கிறீர்களா? 2466 02:52:37,221 --> 02:52:38,929 நான் எந்த கொலையும் செய்யவில்லை என்று சத்தியம் செய்கிறேன். 2467 02:52:41,804 --> 02:52:43,013 மன்னிக்கவும் உங்கள் மரியாதை! 2468 02:52:43,888 --> 02:52:44,596 அவனை நம்பாதே. 2469 02:52:44,638 --> 02:52:47,013 அவன் சாதாரண மனிதன் இல்லை. 2470 02:52:47,429 --> 02:52:48,638 பெரிய நடிகர். 2471 02:52:48,679 --> 02:52:51,596 ராமானுஜம் என்றாலும் உடலில் ஒரு மனிதன், 2472 02:52:51,888 --> 02:52:55,096 ஆனால் அவர் பிரிந்துள்ளார் 3 தனிப்பட்ட நபர்கள் மனரீதியாக. 2473 02:52:55,138 --> 02:52:58,513 அவர் அவதிப்படுகிறார் பலவிதமான ஆளுமைக் கோளாறு. 2474 02:52:59,221 --> 02:53:01,054 ராமானுஜம் அவர்களைக் கொல்லவில்லை. 2475 02:53:01,346 --> 02:53:03,471 அவர்கள் அன்னியனால் கொல்லப்பட்டனர், அவரது மற்றொரு தனிப்பட்ட தன்மை. 2476 02:53:04,913 --> 02:53:05,625 அன்னியனா? 2477 02:53:05,650 --> 02:53:07,317 அவரை சட்டப்படி தண்டிக்க முடியாது. 2478 02:53:07,471 --> 02:53:08,596 உங்கள் மரியாதையை ஆட்சேபிக்கவும். 2479 02:53:08,638 --> 02:53:11,763 என்ற குழப்பத்தை ஏற்படுத்த முயற்சிக்கின்றனர் மருத்துவ வாசகங்களுடன் கூடிய வழக்கு. 2480 02:53:11,804 --> 02:53:16,096 இல்லை...இல்லை...எல்லாம் MPD பற்றி என்பது இந்த புத்தகங்கள் மற்றும் குறுந்தகடுகளில் தெளிவாக உள்ளது. 2481 02:53:16,138 --> 02:53:19,304 இது வீடியோ பதிவு ராமானுஜம் பரிசோதனை. 2482 02:53:19,763 --> 02:53:22,929 தண்ணீரில் மின்சாரம் தாக்கி வித்யா உயிரிழந்தார். 2483 02:53:23,804 --> 02:53:26,971 என் சகோதரி இறந்ததால் பலரின் கவனக்குறைவு. 2484 02:53:27,679 --> 02:53:28,763 தலைவலி... 2485 02:53:28,804 --> 02:53:30,513 தலைவலிக்குப் பிறகு என்ன? 2486 02:53:34,471 --> 02:53:35,221 நீங்கள் யார்? 2487 02:53:35,263 --> 02:53:36,429 அன்னியன். 2488 02:53:37,513 --> 02:53:39,679 இதைப் பார்க்கும்போது உங்களுக்கு என்ன தோன்றுகிறது? 2489 02:53:41,346 --> 02:53:42,471 நீ பைத்தியம். 2490 02:53:42,513 --> 02:53:43,638 நீ...? 2491 02:53:43,679 --> 02:53:44,888 நான் ரெமோ. 2492 02:53:44,929 --> 02:53:47,679 ராம்ப் வாக் மாதிரி... ரோஜா விற்பனையாளர்... மென்மையான காதலர்... 2493 02:53:47,721 --> 02:53:48,638 உங்கள் மரியாதையை ஆட்சேபிக்கவும்! 2494 02:53:48,679 --> 02:53:50,429 காப்பாற்ற முயற்சிக்கிறார்கள் தன் நடிப்பு திறமையை பயன்படுத்தி கொலையாளி. 2495 02:53:53,304 --> 02:53:54,596 உங்கள் மரியாதையை மன்னியுங்கள்! 2496 02:53:54,638 --> 02:53:55,513 அது நாடக நடிப்பு என்றால். 2497 02:53:55,554 --> 02:53:59,763 இது ஒரு பதிவு டிசிபி பிரபாகர் விசாரணை. 2498 02:53:59,804 --> 02:54:01,221 இந்த நாடகத்தையும் பாருங்கள். 2499 02:54:02,013 --> 02:54:02,971 மன்னிக்கவும். 2500 02:54:12,429 --> 02:54:14,221 உன்னை அடிப்பது யார்? 2501 02:54:16,804 --> 02:54:18,138 ...5 கொலைகள்... 2502 02:54:18,346 --> 02:54:20,346 நான் செய்யவில்லை... 2503 02:54:20,388 --> 02:54:21,763 நான் அவர்களை கொன்றேன்... 2504 02:54:27,554 --> 02:54:32,554 சமூக தீமைகள் மற்றும் பிளவுபட்ட ஆளுமை அந்நியன் கொலைகளுக்கு பொறுப்பு. 2505 02:54:33,096 --> 02:54:37,054 விடுவிக்குமாறு தாழ்மையுடன் கேட்டுக்கொள்கிறேன் ராமானுஜம், உங்கள் மரியாதை. 2506 02:54:37,096 --> 02:54:41,346 வேண்டாம் ப்ளீஸ்...என்னை விடுவிக்காதே. 2507 02:54:42,513 --> 02:54:44,471 நான் ஒரு மனிதன் அல்ல, நான் ஒரு மிருகம். 2508 02:54:45,721 --> 02:54:48,971 நான் 5 பேரை இரக்கமின்றி கொன்றுவிட்டேன். 2509 02:54:49,013 --> 02:54:51,096 குளிர்விக்கவும். 2510 02:54:51,138 --> 02:54:53,554 சட்டம் உங்களை தண்டிக்க முடியாது. 2511 02:54:53,596 --> 02:54:56,429 எதுவாக இருந்தாலும் என்னிடம் இருக்கிறது கொலையை செய்தார். 2512 02:54:56,471 --> 02:54:59,179 மனிதனுக்கு எந்த உரிமையும் இல்லை மற்றொரு மனிதனை கொல்ல. 2513 02:55:00,263 --> 02:55:03,096 உங்கள் மரியாதை, நானும் ஒரு வழக்கறிஞர், 2514 02:55:03,638 --> 02:55:06,221 நான் பயன்படுத்தி தப்பிக்க விரும்பவில்லை சட்டத்தில் கண்ணி துளைகள். 2515 02:55:06,971 --> 02:55:10,471 என் மூளையும் உடலும் அவர்களின் மரணத்திற்கு பொறுப்பு. 2516 02:55:11,096 --> 02:55:12,388 என்னை விடுவித்தால், 2517 02:55:12,721 --> 02:55:16,013 எனக்குள் இருக்கும் மிருகம் இன்னும் பலரைக் கொல்லும். 2518 02:55:16,388 --> 02:55:18,763 தயவுசெய்து என்னைக் கொல்லுங்கள்! 2519 02:55:19,554 --> 02:55:22,304 ப்ளீஸ் யுவர் ஆனர்... ப்ளீஸ். 2520 02:55:32,013 --> 02:55:34,888 உள்ள வாதங்களைக் கேட்டல் ராமானுஜத்தின் பாதுகாப்பு. 2521 02:55:34,929 --> 02:55:40,013 அவர் பாதிக்கப்பட்டிருப்பது உறுதியானது பலவிதமான ஆளுமைக் கோளாறால், 2522 02:55:40,054 --> 02:55:43,429 மேலும் அவர் நடிக்கவில்லை. 2523 02:55:43,471 --> 02:55:49,346 பிரிந்தவர் அந்நியன் கொலைகள் செய்தார், 2524 02:55:49,388 --> 02:55:51,763 அதற்கு ராமானுஜம் பொறுப்பல்ல. 2525 02:55:51,804 --> 02:55:56,971 அன்னியனை தண்டிப்பது இயலாது நொடிகளில் தோன்றி மறைந்துவிடும். 2526 02:55:57,013 --> 02:56:00,554 எனவே அன்னியனை முழுமையாக அவரது அமைப்பிலிருந்து வெளியே வருகிறது, 2527 02:56:00,596 --> 02:56:06,221 நான் உளவியல் சிகிச்சைக்கு உத்தரவிடுகிறேன் பாதுகாப்புடன் ராமானுஜத்திற்கு. 2528 02:56:06,263 --> 02:56:13,638 நான் அவரை விடுவிப்பதாக உச்சரிக்கிறேன் அவர் முழுமையாக சிகிச்சை பெற்ற பிறகு. 2529 02:56:19,346 --> 02:56:21,804 இரண்டு வருடங்களுக்கு பிறகு... 2530 02:56:34,221 --> 02:56:36,429 - அம்பி? - ஆம். 2531 02:56:38,804 --> 02:56:39,721 அப்பா. 2532 02:56:39,763 --> 02:56:40,596 அப்பா எப்படி இருக்கீங்க? 2533 02:56:40,638 --> 02:56:41,429 அவன் அம்பியா? 2534 02:56:41,471 --> 02:56:42,679 தாயே!- நீடூழி வாழ்க! 2535 02:56:42,721 --> 02:56:44,096 உன்னை அடையாளம் காண முடியவில்லை. 2536 02:56:44,804 --> 02:56:46,596 நந்தினி நலமா? - சரி. 2537 02:56:48,471 --> 02:56:50,804 நீங்கள் எப்படி முட்டாள்?- நான் நன்றாக இருக்கிறேன். 2538 02:56:51,679 --> 02:56:54,554 - என்ன? - நீங்கள் பாவிகள்! 2539 02:56:54,638 --> 02:56:57,054 ஒரே ஒரு நல்ல மனிதர் அம்பி இருந்தார். 2540 02:56:57,096 --> 02:57:00,596 அவனையும் சாதாரண மனிதனாக்கிவிட்டாய். 2541 02:57:01,679 --> 02:57:03,679 நீங்கள் தேனிலவுக்குச் செல்கிறீர்கள். 2542 02:57:03,721 --> 02:57:05,846 நீ அவளை இப்படி சித்திரவதை செய்ய மாட்டாய் திருவாயாறு போகிறேன், இல்லையா? 2543 02:57:05,929 --> 02:57:06,596 இல்லை 2544 02:57:06,638 --> 02:57:07,929 என்ன செய்வீர்கள் உணவு மோசமாக இருந்தால்? 2545 02:57:07,971 --> 02:57:09,346 சரி செய்து கொள்கிறேன். 2546 02:57:09,388 --> 02:57:10,763 கழிப்பறை சுத்தமாக இல்லை என்றால்? 2547 02:57:10,804 --> 02:57:11,596 நான் மூக்கை மூடுவேன். 2548 02:57:11,638 --> 02:57:12,721 மின்விசிறி ஓடவில்லை என்றால்? 2549 02:57:12,763 --> 02:57:14,054 அதை இயக்க விரலைப் பயன்படுத்துவேன். 2550 02:57:14,096 --> 02:57:15,179 நல்ல நிகழ்ச்சி பையன்! 2551 02:57:15,221 --> 02:57:17,238 இப்போது நீங்கள் சரியான இந்தியர். 2552 02:57:17,263 --> 02:57:18,471 மகிழுங்கள்! 2553 02:57:23,004 --> 02:57:25,379 இவ்வளவு சீக்கிரம் ஆரம்பித்து விட்டீர்களா? 2554 02:57:25,429 --> 02:57:27,888 நான் ஒரு நல்ல மணி நேரம் காத்திருக்க வேண்டுமா? 2555 02:57:29,304 --> 02:57:31,971 உங்கள் பையில் ஒரு பட்டியைக் கண்டேன். 2556 02:57:33,221 --> 02:57:36,554 மன்னிக்கவும், பெண்கள் இங்கே இருக்கிறார்கள். 2557 02:57:36,596 --> 02:57:38,221 உங்கள் இடத்தை மாற்ற முடியாதா? 2558 02:57:38,263 --> 02:57:41,096 நீங்கள் மோசமாக உணர்ந்தால், உங்கள் இடத்தை மாற்றவும். 2559 02:57:43,464 --> 02:57:45,548 வா, வேறு இருக்கைக்குப் போவோம். 2560 02:57:45,573 --> 02:57:47,031 ரயிலில் மது அருந்துவது சட்டவிரோதமானது. 2561 02:57:47,056 --> 02:57:48,779 நான் பணியில் இருக்கும்போது குடிப்பேன். 2562 02:57:48,804 --> 02:57:50,221 நான் ரயிலில் குடிக்கமாட்டேனா? 2563 02:57:54,888 --> 02:57:57,138 மிகவும் இனிமையானது! 2564 02:57:57,879 --> 02:57:58,721 - வணக்கம். - WHO? 2565 02:57:58,763 --> 02:58:00,696 நான் டாக்டர் விஜயகுமார் பேசுகிறேன்... 2566 02:58:00,721 --> 02:58:02,304 - சொல்லுங்கள் டாக்டர். - டாக்டர்! 2567 02:58:02,346 --> 02:58:03,971 அவர் எப்படி இருக்கிறார்? ஏதாவது பிரச்சனையா? 2568 02:58:04,013 --> 02:58:05,096 டாக்டர் இல்லை. 2569 02:58:05,138 --> 02:58:06,763 ஒரு முக்கியமான விஷயம். 2570 02:58:06,804 --> 02:58:11,679 அன்னியன் அடிக்கடி வருவார் அவரை விடுவிக்குமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன். 2571 02:58:12,013 --> 02:58:17,179 அம்பியை விடுவித்தால்தான் விடுவார்கள் என்றேன் அன்னியன் 2 வருடமாக வருவதில்லை. 2572 02:58:17,204 --> 02:58:19,168 அதன் பிறகு அன்னியன் தோன்றவே இல்லை. 2573 02:58:19,507 --> 02:58:20,674 அவர் இன்னும் அம்பியாகவே இருக்கிறார், இல்லையா? 2574 02:58:20,699 --> 02:58:21,779 ஆம் டாக்டர். 2575 02:58:21,804 --> 02:58:24,096 இப்போதுதான் ஒரு மனிதன் இருந்தான் எங்களுக்கு முன் குடிப்பது, 2576 02:58:24,138 --> 02:58:27,013 அவர் தனது இருக்கையை மாற்றினார் ஒரு ஜென்டில்மேன் போல. 2577 02:58:27,054 --> 02:58:29,138 அவர் நலமாக இருக்கிறார் டாக்டர். 2578 02:58:29,179 --> 02:58:30,613 கேட்க நன்றாக இருக்கிறது. 2579 02:58:30,638 --> 02:58:31,971 மகிழ்ச்சியான திருமண வாழ்க்கை அமைய வாழ்த்துக்கள். 2580 02:58:32,013 --> 02:58:33,221 நன்றி, மருத்துவர். 2581 02:58:58,257 --> 02:58:59,889 என்ன நடந்தது? 2582 02:59:05,647 --> 02:59:11,319 [சமஸ்கிருதம்]